Гэта дадатак было створана Elastico, лаўрэатам літаратурнай прэміі premio Andersen у 2015 годзе, для некамерцыйнай асацыяцыі IRC (Italian Resuscitation Council), у рамках праекта «Дзеці ратуюць жыццё», які падтрымліваецца Сусветнай арганізацыяй аховы здароўя, для распаўсюджванне элементарных навыкаў аказання першай дапамогі школьнікам.
Гісторыя пра мядзведзя Тум-Тума і сям'і вавёрак - гэта гульнявы спосаб перадаць фундаментальную канцэпцыю: у выпадку спынення сэрца і ўдушша мы можам прыняць меры - сапраўды, мы павінны! З дапамогай некалькіх простых крокаў: вам проста трэба вывучыць іх як мага хутчэй, магчыма, праз гульню. Так што пачніце адразу: вазьміце сваіх дзяцей у чароўны свет лясоў, паслухайце гісторыю... і дакраніцеся да ўсяго, што вы бачыце на экране. Вас чакае шмат сюрпрызаў! У частцы, прысвечанай мамам і татам, вы знойдзеце некаторую важную інфармацыю аб тым, што рабіць у гэтых надзвычайных сітуацыях.
Італьянскі савет па рэанімацыі (IRC) - гэта некамерцыйная навуковая асацыяцыя, якая на працягу многіх гадоў інтэнсіўна працуе, каб навучыць людзей кардыярэспіраторным і кардыярэспіраторным неадкладным сітуацыям. З 2013 года IRC арганізоўвае перыядычныя інфармацыйныя кампаніі па ўсёй Італіі: Viva! тыдзень сардэчна-лёгачнай рэанімацыі (www.settimanaviva.it).
Абнаўленне 2022 года было падтрымана Azienda USL di Bologna (www.ausl.bologna.it) пры ўнёску Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna (www.fondazionedelmonte.it).