Woodpecker - Language Learning

Utilitzeu els nostres fantàstics diccionaris bilingües per cercar paraules i interactuar amb subtítols de vídeos i pàgines web. Els nostres diccionaris són gratuïts, funcionen fora de línia i no tenen anuncis!

La millor manera de dominar un idioma és practicar mirant programes i vídeos creats per a parlants nadius. Woodpecker és una aplicació plena de milers de programes i vídeos de televisió més populars del món, ple d'eines d'aprenentatge que us ajudaran a dominar-vos de manera gratuïta!

Practica el vocabulari, els tons i els accents d'ús habitual mentre mireu una gran biblioteca d'espectacles populars d'arreu del món. Submergeix-te en milers de pel·lícules, programes de televisió, entrevistes i presentacions i si no estàs segur de les paraules que trobis, només has de tocar el subtítol per obtenir definicions immediates en el teu propi idioma.

• Una pel·lícula o un vídeo que es reprodueix a Woodpecker pot tenir dos fluxos de subtítols simultàniament. Per exemple, un en anglès i un altre en xinès.

• Toqueu una paraula en un flux de subtítols per veure els possibles significats en el vostre idioma. Toqueu una paraula o caràcter en el vostre propi idioma per obtenir la definició de l'idioma que esteu aprenent

• Per millorar el vostre poder d'escolta, podeu reproduir contínuament una sola frase, retrocedir cinc segons per repetir el contingut i reproduir el vídeo a una velocitat més lenta. Toca la marca de temps d'un subtítol per anar a aquest punt del vídeo.

• Millora el teu anglès amb més de 450 canals de YouTube amb àudio i subtítols en anglès. Molts d'aquests canals també pengen fluxos de subtítols en altres idiomes.

• Submergeix-te en mandarí amb més de 80 canals i llistes de reproducció que tenen més de 15.000 vídeos. Més de 500 d'aquests vídeos també tenen un segon flux de subtítols en anglès.

• Submergeix-te en espanyol amb més de 200 canals i llistes de reproducció que tenen més de 30.000 vídeos. Més de 10.000 vídeos també tenen un segon flux de subtítols en anglès.

• Submergeix-te en francès amb més de 60 canals i llistes de reproducció amb més de 7.000 vídeos. Més de 2.500 d'aquests vídeos també tenen un segon flux de subtítols en anglès.

• Submergeix-te en vietnamita amb 200 vídeos de vuit canals.

• També mostrem els canals de YouTube de molts professors d'idiomes populars.

• A les pestanyes de l'historial es pot veure una llista dels vídeos que has vist i les paraules/personatges que has tocat.

Subscriu-te a Woodpecker Tools per crear i aprendre amb targetes flash. Desa les paraules que cerques als vídeos que veus i, després, practica la seva pronunciació i ús amb targetes flash per revisar-les. Prova-ho gratis durant 7 dies a l'aplicació ara!

Utilitzeu el navegador web de l'aplicació Woodpecker per navegar per llocs web en llengües estrangeres i tocar qualsevol paraula o caràcter amb què necessiteu ajuda. La definició es mostrarà en el vostre idioma. La nostra funcionalitat de diccionari funciona als llocs web de notícies més populars de forma gratuïta.

Donem suport als parlants d'anglès que aprenen francès, mandarí, espanyol, alemany i vietnamita. Donem suport als parlants de xinès, francès, alemany, japonès, portuguès, rus, espanyol i vietnamita que aprenen anglès.