Transfer & Tagging

Una aplicació gratuïta per a fotògrafs professionals d'esports i notícies que utilitzen una càmera Sony que accelera el flux de treball de transferència d'imatges fixes. Podeu lliurar imatges a l'instant a la ubicació en qualsevol moment i en qualsevol lloc sense haver d'obrir el vostre PC/Mac.
Per obtenir models compatibles i informació sobre característiques/funcions, consulteu la pàgina d'assistència a continuació.
https://support.d-imaging.sony.co.jp/app/transfer/l/devices/cameras.php

Heu d'iniciar la sessió amb el compte de Sony per utilitzar aquesta aplicació.

■ Mitjançant la funció de transferir imatges fixes a un telèfon intel·ligent/tauleta que funcioni amb la vostra càmera, podeu lliurar imatges ràpidament sense perdre la concentració mentre feu fotos
・La transferència de fons sense fil a telèfons intel·ligents/tauletes és possible mitjançant la funció de transferència FTP de la càmera.
　- Tot i mantenir el rendiment de la fotografia contínua, podeu transferir imatges fixes en segon pla a un telèfon intel·ligent fins i tot mentre feu fotos. *1
・Podeu transferir de forma ràpida i fiable imatges fixes protegides a la càmera a un telèfon intel·ligent amb connexió per cable.

■ L'entrada de text d'etiquetes/subtítols per a imatges fixes es pot introduir ràpidament mitjançant l'entrada de veu i les funcions de drecera
・Entrada de subtítols d'alta velocitat amb mans lliures possible amb reconeixement de veu. (Només disponible a les regions on els serveis de Google estan disponibles)
・Després d'importar imatges amb Memos de veu des d'una càmera, l'aplicació ara pot convertir automàticament la parla en text com a metadades IPTC. *2
Si utilitzeu aquesta funció amb la càrrega automàtica FTP, podeu incrustar informació de text a les imatges amb Memos de veu i carregar-les sense utilitzar el telèfon intel·ligent. (Només disponible a les regions on els serveis de Google estan disponibles)
・En utilitzar una drecera per trucar a una paraula prèviament registrada al glossari de subtítols, es poden introduir ràpidament noms que s'equivoquen fàcilment.
・Quan transferiu imatges fixes, podeu assignar automàticament etiquetes/subtítols preestablerts alhora per introduir dades de manera eficient.
・Les etiquetes/subtítols admeten l'estàndard de metadades IPTC*3 que s'utilitza habitualment a la cobertura de notícies i esports.
・Podeu personalitzar quins elements es mostren per a les metadades IPTC que s'utilitzen a l'aplicació.

■ Els preajustos i altres funcions diverses permeten un treball de lliurament encara més ràpid i fiable
・Es poden registrar fins a 50 presets de metadades IPTC. Com que les metadades IPTC adequades es poden cridar immediatament segons el tema
・Configuracions predefinits de metadades IPTC, plantilles de subtítols*4 i configuracions predefinits de càrrega FTP, els glossaris de subtítols es poden editar a la pàgina d'informació del compte al núvol de creadors i compartir-los entre diversos dispositius.
・Fins i tot en un entorn on no hi ha cap connexió Wi-Fi o LAN per cable disponible, les imatges es poden lliurar mitjançant la línia mòbil/operadora del vostre telèfon intel·ligent.
・Podeu escriure la configuració FTP creada a l'aplicació a la vostra càmera.

■ Notes
- Sistemes operatius compatibles: Android 11 a 15
- No es garanteix que aquesta aplicació funcioni amb tots els telèfons intel·ligents/tauletes.
- Les característiques/funcions disponibles per a aquesta aplicació varien en funció de la càmera que utilitzeu.
- Per obtenir models compatibles i informació sobre característiques/funcions, consulteu la pàgina d'assistència següent.
https://support.d-imaging.sony.co.jp/app/transfer/l/devices/cameras.php

*1 El programari de la càmera s'ha d'actualitzar per utilitzar aquesta funció.
*2 La nota de veu que superi els 50 segons no es pot convertir a text.
*3 Les metadades IPTC són un estàndard de metadades incloses en imatges digitals, formulat per IPTC (International Press Telecommunications Council).
*4 Tingueu en compte que les contrasenyes, les claus privades i altra informació sensible no s'emmagatzemen al núvol i s'han d'introduir de nou a cada dispositiu.