New Lakota Dictionary (NLD) Mobile App er den bedste måde at slå Lakota-ord op, høre udtale og se tusindvis af eksempelsætninger, mens du er på farten. Det er det ultimative elektroniske Lakota-lærings- og referenceværktøj.
• Mands- og kvindestemmer til lyd
• Konsekvent fonemisk stavning – Standard Lakota-ortografi
• Overlegne krydshenvisningsmuligheder
• Hurtigere og mere lydhør end onlineversioner
• Fungerer offline, uden aktiv dataforbindelse
• Bøjningsdiagrammer viser omfattende verbumsformer
• Kopier/indsæt efter ord eller linje
• Gem favoritlister og naviger i søgehistorikken
• Skriv kommentarer for at forbedre fremtidige versioner
• Indbygget tastatur til indtastning af specialtegn
• Indbygget lemmatizer søger efter konjugerede verber og ordformer
• Over 400 indfødte talere involveret i udvikling og gennemgang af det
• Nøjagtig og pålidelig
• Sjovt at bruge og udforske
• Et fremragende selvstudieværktøj
"Lemmatisatoren er en af de største fordele ved appen sammenlignet med den trykte version af NLD. Lakota er et meget agglutinerende sprog. Affikser tilføjes til ord hele tiden, så medmindre du kender stammen af ordet med affikser, du vil ikke kunne finde det i ordbogen. Appen gør det for dig. Hvis du f.eks. indtaster waŋwíčhablake, viser appen dig posten waŋyáŋkA."