Coptic gospel of thomas

Αποδίδεται στον Δίδυμο Ιούδα Θωμά, τον «αμφιλεγόμενο Θωμά» των κανονικών Ευαγγελίων, και σύμφωνα με πολλές πρώτες παραδόσεις, ο δίδυμος αδελφός του Ιησού.

Πολλά λόγια στον Θωμά έχουν παράλληλες με τις ρήσεις της Καινής Διαθήκης, ειδικά αυτές που βρίσκονται στα συνοπτικά Ευαγγέλια. Αυτό οδηγεί πολλούς να πιστεύουν ότι ο Τόμας βασίστηκε επίσης στο λεγόμενο «Q» Έγγραφο, μαζί με τον Μάθιου, τον Λουκά και τον Μάρκο. Πράγματι, ορισμένοι έχουν υποθέσει ότι ο Τόμας μπορεί στην πραγματικότητα να είναι "Q". Σε αντίθεση με τα συνοπτικά Ευαγγέλια, και όπως το "Q", το Ευαγγέλιο του Θωμά δεν έχει αφήγηση που να συνδέει τις διάφορες ρήσεις. Σε μορφή, είναι απλώς μια λίστα με 114 ρήσεις, σε καμία συγκεκριμένη σειρά.

Η εφαρμογή προσφέρει στον χρήστη τη δυνατότητα να επιλέξει τυχαία ένα μεμονωμένο ρητό για στοχασμό, καθώς και τη δυνατότητα να επιλέξει ένα μεμονωμένο ρητό ανά τίτλο, να αναζητήσει το πλήρες κείμενο του εγγράφου για ρήσεις που περιέχουν μια συγκεκριμένη λέξη, και φυσικά να δει ολόκληρη κείμενο του εγγράφου.

Το κείμενο της κοπτικής γλώσσας, το δεύτερο από τα επτά που περιέχεται σε αυτό που οι μελετητές της εποχής έχουν ορίσει ως Codex II, αποτελείται από 114 ρήσεις που αποδίδονται στον Ιησού. Σχεδόν τα δύο τρίτα αυτών των ρημάτων μοιάζουν με εκείνα που βρέθηκαν στα κανονικά ευαγγέλια και το editio princeps μετρά περισσότερο από το 80% των παραλληλισμών, ενώ θεωρείται ότι τα άλλα λόγια προστέθηκαν από τη Γνωστική παράδοση, ο τόπος καταγωγής του μπορεί να ήταν η Συρία, όπου Οι παραδόσεις του Thomasine ήταν ισχυρές. Άλλοι μελετητές πρότειναν μια Αλεξανδρινή καταγωγή.