Coptic gospel of thomas

Ebanjelio kanonikoen "Thomas zalantzazkoa" den Didymos Judas Thomas-i egozten zaio eta hasierako tradizio askoren arabera, Jesusen anaia bikia da.

Tomasen esaera askok paralelismoa dute Itun Berriko esaerekin, batez ere Ebanjelio sinoptikoetan aurkitzen direnekin. Horrek askok sinestarazten du Thomas ere "Q" izeneko dokumentuan oinarrituta zegoela, Mateo, Lukas eta Markekin batera. Hain zuzen ere, batzuek uste dute Thomas "Q" izan daitekeela. Ebanjelio sinoptikoak ez bezala, eta "Q" bezala, Tomasen Ebanjelioak ez du esaera desberdinak lotzen dituen kontakizunik. Forman, 114 esaera biltzen dituen zerrenda da, ordena zehatzik gabe.

Aplikazioak erabiltzaileari kontenplaziorako esaera banaka ausaz hautatzeko aukera eskaintzen dio, baita izenburuaren arabera esaera indibiduala aukeratzeko aukera ere, dokumentuaren testu osoa bilatzeko hitz jakin bat duten esaerak eta, jakina, osorik ikusteko aukera. dokumentuaren testua.

Hizkuntza koptoaren testua, gaur egungo jakintsuek Codex II izendatu duten horretan jasotako zazpietatik bigarrena, Jesusi egotzitako 114 esaerek osatzen dute. Esaera horien ia bi herenak ebanjelio kanonikoetan aurkitutakoen antza dute eta bere editio princeps-ek paralelismoen% 80 baino gehiago kontatzen du, baina beste esaera batzuk tradizio gnostikotik gehitu zirela uste da. Bere jatorria Siria izan zitekeen Tomasen tradizioak indartsuak ziren. Beste jakintsu batzuek jatorri alexandriarra iradoki dute.