Coptic gospel of thomas

Il est attribué à Didymos Judas Thomas, le "Thomas doutant" des évangiles canoniques, et selon de nombreuses traditions anciennes, le frère jumeau de Jésus.

De nombreuses paroles de Thomas ont des parallèles avec les paroles du Nouveau Testament, en particulier celles trouvées dans les évangiles synoptiques. Cela conduit beaucoup à croire que Thomas était également basé sur le document dit "Q", avec Matthieu, Luc et Marc. En effet, certains ont émis l'hypothèse que Thomas pourrait en fait être "Q". Contrairement aux évangiles synoptiques, et comme "Q", l'évangile de Thomas n'a pas de récit reliant les différents énonciations. Dans la forme, il s'agit simplement d'une liste de 114 dictons, sans ordre particulier.

L'application offre à l'utilisateur la possibilité de sélectionner au hasard un dicton individuel à contempler, ainsi que la possibilité de choisir un dicton individuel par titre, de rechercher dans le texte intégral du document des dictons contenant un mot particulier et, bien sûr, d'afficher l'intégralité texte du document.

Le texte en langue copte, le deuxième des sept contenus dans ce que les érudits modernes ont désigné comme le Codex II, est composé de 114 paroles attribuées à Jésus. Près des deux tiers de ces dictons ressemblent à ceux trouvés dans les évangiles canoniques et son édition princeps compte plus de 80% de parallèles, alors qu'il est supposé que les autres dictons ont été ajoutés à partir de la tradition gnostique, son lieu d'origine peut avoir été la Syrie, où Les traditions thomaines étaient fortes. D'autres chercheurs ont suggéré une origine alexandrine.