10Â áá.+
á©áááá¢ááá ááááá
PEGI 3
info
áá áááá¡ ášáá¡áá®áá
myOBO áááááááªááá, áá¥ááá ááááŠááá á£á€áá¡á áááá¥á¢á á áááááááááááá¡ áá¥áááá¡ á¡ááá á¢á€áááá áá ášáááá«áááá ááááá¢á áááá áá ááááá¢á áááá áá¥áááá ááááá áááá¥á¢á á áááááááá ááá áá®áááá áá áá áááááááªááá. áááá¥á¢á áááá¡áááá¡ áááááááªááá¡ á¬á§áááááá, áá¥ááá á§áááááááá¡ ááá¥áá OBO Bettermann ááá¢ááááááá - á áááá ᪠áááááá, áá¡ááá áá€áááá. áá ááá£á¥á¢áá¡ á«ááááá áá á€ááá¢á áá¡ ááá áááá¢áááá myOBO ááášá, ášáááá«áááá áááááá á¡á¬áá á áá ááá£á¥á¢á á¡á¬á áá€áá áá ááá á¢áááá. áááááááªááá¡ ááá®ááá áááá áá¥ááá áá¡ááá ášáááá«áááá ááá á¢áááá ášáá¥áááá áá ááá ááá áá ááá¥á¢ááá áá áááá áá¥á¡ááá á¢á Ãxcel á€ááááá¡ á¡áá®áá áá®áááá áá áá ááá¬áááá£ááááá. áááááá£áá áá ááá¥á¢áá¡áááá¡ ááá¢áááá¢á£á áá áá¥ááááá ááá¡áááááá¡ ááááá áášá: ááá£ááááááá áá¡ áá¥áááá¡ áááá áá á©áá£á á¡ááááá£áá áááááá áááá¡ Elbridge ááá¢áá á€ááá¡áá¡ á¡áášá£áááááá, á¡ááá᪠á¡áá¡á£á áááá áá ááá£á¥á¢ááá á£ááá áá¥áááá áá¥áááá¡ ááááááášá. myOBO ááá áá¡ááá áá áá¡ áá¥áááá ááá ááááá á á®ááá OBO áááá®ááá áááááá áááá¡áá®á£á áááá¡áááá¡: ášáááá«áááá ááááááááášáá ááá ášáá¢á§áááááááááá áá ááá ááááá á ááá áá, áᣠáááá ááááá ááá®ááá ááá áá ááá¥áá á áááá ášááááá®áááá. áá¡á áá£ášáááá¡ ááááááá£á á áááááááá áá áá£ášáááá!
áá¥áááá á£ááá áá¢áá¡ááááá áá áá ášáá®ááááá:
ðŽ OBO Bettermann-áá¡ áá ááá£á¥á¢áááá¡ ááá¢áááááááá¡ áá€áááá ááááá§ááááá
ð§ áááááááá áá¥áááá áááá¥á¢á á ááá¡á¢ááááªáá á¡ááá£ááá á áá ááá¥á¢áááá¡ ášáá¥áááá, á áááá¥á¢áá áááá áá áá¥á¡ááá á¢áá
ð OBO áá ááá£á¥áªááá¡ á¡ááááá ááá áá ááá ááááá á áááááªááá áá¥ááááááá¡ á¡ááááá£áá áááááá ááá
ð á¡á¬á áá€á áá ááá á¢ááá áááááášáá ááá OBO áááá®ááá áááááá á¡áá ááá¡ááá
áááááá§áááá ááá¢ááááááá áá€áááá
á§áááááááá¡ áá¥ááááá á§áááá OBO ááá¢ááááá á®ááá
ááá¢áá ááá¢á áá áá? á²á áá áá áááááá. áá®ááá myOBO ááá áá áá¡áááá¡ áááááªá á£ááá, á ááááá áá¡ ááá«áááá á¬áááááá¡ á§áááá OBO ááá¢ááááá¡á áá áá ááá£á¥á¢áá¡ áááááªáááááá ááááá¡áááá áá áá¡, ááááá¡áááá ááááááá¡ - áá£ááá᪠á®ááááá áášá, ááá¢áá ááá¢áá¡ ááá áášá.
áá ááá£á¥á¢áá¡ á«ááááá áá á€ááá¢á áá¡ ááá áááá¢áááá myOBO ááášá, ášáááá«áááá áááááá á¡á¬áá á áá ááá£á¥á¢á á¡á¬á áá€áá áá ááá á¢áááá.
áááášá á®áá ? á©áááá áá ááá£á¥á¢áá¡ á¡ááááá áááá, áá¥ááá ášáááá«áááá ááá á¢áááá ááááŠáá á§áááá ááá€áá áááªáá OBO áá ááá£á¥á¢áá¡ ášáá¡áá®áá á¡ááášáááááá ááááá¥á¢áá: á£áá áááá áááá¡ááááá áá áá ááá£á¥á¢á áá ášáááá ááá®áááááá, á¢áá¥áááá£á áááááªáááááá, ášááá áááá¡ ááá¡á¢á á£á¥áªááááá, áááááªáááá á€á£á áªááááá, á¡áá ááá€áááá¢áááá áá á¡á®áááá.
áá ááá¥á¢áááá¡ ášáá¥ááá
ášáá¥ááááá áá¥áááá á¡ááá£ááá á áá ááá¥á¢ááá áá áááááá¢áá áá ááá£á¥á¢ááá OBO ááá¢áááááááá
ášáá¥ááááá áá¥áááá á¡ááá£ááá á áá ááá¥á¢ááá áá ááá á¢áááá áááááá¢áá áá¥áááá áá á©áááááá¡ áá ááá£á¥á¢ááá OBO ááá¢áááááááá. áá¥ááá ášáááá«áááá áá¥áááá áá ááá¥á¢áááá¡ áá¥á¡ááá á¢á CSV á€ááááá¡ á¡áá®áá áá®áááá áá áá ááá¬áááá£ááááá. áááááá£áá áá ááá¥á¢áá¡áááá¡ ááá¢áááá¢á£á áá áá¥ááááá ááá¡áááááá¡ ááááá áášá: ááá£ááááááá áá¡ áá¥áááá¡ áááá áá á©áá£á á¡ááááá£áá áááááá áááá¡ Elbridge ááá¢áá á€ááá¡áá¡ á¡áášá£áááááá, á¡ááá᪠á¡áá¡á£á áááá áá ááá£á¥á¢ááá á£ááá áá¥áááá áá¥áááá¡ ááááááášá. á£á¬á§ááá¢á áááá®ááá ááááá¡ áááááªáááááá ááá ááá¢áá ááá£ááá.
OBO áá®áá ááááá á
áá¡áá áááááá ááá ááá áá®áá ááááá áá
á²áá®ááá ááá áááá áááá? myOBO áááááááªááá, áá¥ááá ááá áá áááá¢áá¥á¢ášá á®áá á á©áááá¡ áá¥á¡ááá á¢ááááá: ášáááá«áááá ááááááááášáá ááá ááá ááááá á ááá áá áá ášáá¢á§áááááááá, áá ášáááá«áááá á£áá áááá áááá¬á§áá ááá ááááá¡ ášáá®áááá á ááá ááááá áááááá. ášáááá á¡áá¡á¢áááášá áá áá¡áá áááááá á©áááá ááá á¡ááááá£á á áá®áá ááááá áá.
áá¥áááá á£ááá áá¢áá¡ááááá áá áá ášáá®ááááá:
ðŽ OBO Bettermann-áá¡ áá ááá£á¥á¢áááá¡ ááá¢áááááááá¡ áá€áááá ááááá§ááááá
ð§ áááááááá áá¥áááá áááá¥á¢á á ááá¡á¢ááááªáá á¡ááá£ááá á áá ááá¥á¢áááá¡ ášáá¥áááá, á áááá¥á¢áá áááá áá áá¥á¡ááá á¢áá
ð OBO áá ááá£á¥áªááá¡ á¡ááááá ááá áá ááá ááááá á áááááªááá áá¥ááááááá¡ á¡ááááá£áá áááááá ááá
ð á¡á¬á áá€á áá ááá á¢ááá áááááášáá ááá OBO áááá®ááá áááááá á¡áá ááá¡ááá
áááááá§áááá ááá¢ááááááá áá€áááá
á§áááááááá¡ áá¥ááááá á§áááá OBO ááá¢ááááá á®ááá
ááá¢áá ááá¢á áá áá? á²á áá áá áááááá. áá®ááá myOBO ááá áá áá¡áááá¡ áááááªá á£ááá, á ááááá áá¡ ááá«áááá á¬áááááá¡ á§áááá OBO ááá¢ááááá¡á áá áá ááá£á¥á¢áá¡ áááááªáááááá ááááá¡áááá áá áá¡, ááááá¡áááá ááááááá¡ - áá£ááá᪠á®ááááá áášá, ááá¢áá ááá¢áá¡ ááá áášá.
áá ááá£á¥á¢áá¡ á«ááááá áá á€ááá¢á áá¡ ááá áááá¢áááá myOBO ááášá, ášáááá«áááá áááááá á¡á¬áá á áá ááá£á¥á¢á á¡á¬á áá€áá áá ááá á¢áááá.
áááášá á®áá ? á©áááá áá ááá£á¥á¢áá¡ á¡ááááá áááá, áá¥ááá ášáááá«áááá ááá á¢áááá ááááŠáá á§áááá ááá€áá áááªáá OBO áá ááá£á¥á¢áá¡ ášáá¡áá®áá á¡ááášáááááá ááááá¥á¢áá: á£áá áááá áááá¡ááááá áá áá ááá£á¥á¢á áá ášáááá ááá®áááááá, á¢áá¥áááá£á áááááªáááááá, ášááá áááá¡ ááá¡á¢á á£á¥áªááááá, áááááªáááá á€á£á áªááááá, á¡áá ááá€áááá¢áááá áá á¡á®áááá.
áá ááá¥á¢áááá¡ ášáá¥ááá
ášáá¥ááááá áá¥áááá á¡ááá£ááá á áá ááá¥á¢ááá áá áááááá¢áá áá ááá£á¥á¢ááá OBO ááá¢áááááááá
ášáá¥ááááá áá¥áááá á¡ááá£ááá á áá ááá¥á¢ááá áá ááá á¢áááá áááááá¢áá áá¥áááá áá á©áááááá¡ áá ááá£á¥á¢ááá OBO ááá¢áááááááá. áá¥ááá ášáááá«áááá áá¥áááá áá ááá¥á¢áááá¡ áá¥á¡ááá á¢á CSV á€ááááá¡ á¡áá®áá áá®áááá áá áá ááá¬áááá£ááááá. áááááá£áá áá ááá¥á¢áá¡áááá¡ ááá¢áááá¢á£á áá áá¥ááááá ááá¡áááááá¡ ááááá áášá: ááá£ááááááá áá¡ áá¥áááá¡ áááá áá á©áá£á á¡ááááá£áá áááááá áááá¡ Elbridge ááá¢áá á€ááá¡áá¡ á¡áášá£áááááá, á¡ááá᪠á¡áá¡á£á áááá áá ááá£á¥á¢ááá á£ááá áá¥áááá áá¥áááá¡ ááááááášá. á£á¬á§ááá¢á áááá®ááá ááááá¡ áááááªáááááá ááá ááá¢áá ááá£ááá.
OBO áá®áá ááááá á
áá¡áá áááááá ááá ááá áá®áá ááááá áá
á²áá®ááá ááá áááá áááá? myOBO áááááááªááá, áá¥ááá ááá áá áááá¢áá¥á¢ášá á®áá á á©áááá¡ áá¥á¡ááá á¢ááááá: ášáááá«áááá ááááááááášáá ááá ááá ááááá á ááá áá áá ášáá¢á§áááááááá, áá ášáááá«áááá á£áá áááá áááá¬á§áá ááá ááááá¡ ášáá®áááá á ááá ááááá áááááá. ášáááá á¡áá¡á¢áááášá áá áá¡áá áááááá á©áááá ááá á¡ááááá£á á áá®áá ááááá áá.
ááááá®ááá:
á£á¡áá€á áá®áááá áá¬á§ááá ááááááááá áááá¡ áááá áá¥áááá áááááªáááááá¡ ášááá áááááá¡á áá áááááá áááá¡ á¬áá¡áááá¡ áááªááááá. áááááªáááá áááá€áááááªáááá£á áááá¡á áá á£á¡áá€á áá®ááááá¡ áá áá¥á¢ááááá ášááá«áááá áááá¡á®áááááááááá¡ áá¥áááá áááá¡ ááá á¡ááá¡, ááááá§áááááá¡, á ááááááá¡ áá áá¡áááá¡ ááá®ááááá. áá¡ ááá€áá áááªáá ááá¬ááááá£ááá ááááááááá áá¡ áááá áá ášááá«áááá áá ááá ááááááááááášá ááááá®áááá¡.
áááááªááááá áá áááá áááá ááá¡ááá áá®áá áááááá
ášááá¢á§ááá ááá¢á ááááááááá áááá¡ áááá áá£ááááááªááááá¡ ááááá¥ááá§ááááá¡ ášáá¡áá®áá
áá¡ ááá ášááá«áááá áááááªáááá áá á¢ááááá¡ ááá ááááááá¡
ááá á¡ááááá£á á ááá€áá áááªáá
áááááªááááá ááášáá€á á£ááá á¢á ááááá¢áá¡ áá ááªáá¡ášá
áá¥ááá ášáááá«áááá ááááá®áááá áááááªáááááá¡ á¬áášáá
áááá¡ áá®áá ááááá á
phone
á¢áááá€áááá¡ ááááá á
+49237178992000
ááááááááá áá¡ ášáá¡áá®áá
OBO Bettermann Holding GmbH & Co. KG
HÃŒingser Ring 52
58710 Menden (Sauerland)
Germany
+49 1511 1452980
