Filipino Tagalog Bible Biblia+

Филипин тілі. Киелі кітап (ТІРЛІК)
Бөлім:
Ескі кеңес
- Жаратылыс
- Шығу
- Левитико
- Есептейді
- Заңды қайталау
- Ешуа
- Судьялар
- Руфь
- Мен, Самуил
- II Шемуел
- Патшалықтар
- II Царств
- I Chronicles
- II Жылнама
- Езра
- Нехемия
- Эстер
- Әйүп
- Забур жырлары
- Нақыл сөздер
- Екклесиаст
- әндер әні
- Ишая
- Еремия
- Жеремелдеу
- Езекиел
- Даниил
- Хосеас
- Джоэл
- Амос
- Обадия
- Джонас
- Мика
- Нахум
- Хабакук
- Сефания
- Хагай
- Закария
- Малахи
Жаңа кеңес
- Матай
- Маркос
- Лукас
- Хуан
- Елшілер
- Римдіктер
- Қорынттықтарға 1-хат
- Қорынттықтарға 2-хат
- Ғалаттықтар
- Ефес
- Філіпіліктер
- Қолостықтар
- Салоникалықтарға арналған
- Салоникалықтарға 2-хат
- I Kay Timothy
- II Тімотеге
- Тито
- Филемон
- Еврейлер
- Сантьяго
- Мен Петр
- II Педро
- Мен Джон
- II Хуан
- III Хуан
- Яһуда
- Аян

Киелі кітапта б. З. І ғасырынан бастап б. З. І ғасырынан бастап Иса Мәсіх пен Патшалықтар заманына дейінгі Исраил халқының оқиғалары жазылған.

Танах немесе ескі Типан
Tanakh (ескі Кеңес) Исраилде Израильдегі YHWH тағайындау туралы және Израильдік келісімі арқылы Исраил өз жіберген өсиеттеріне мойынсұнған кезде, Мұса. Бұл түрлерге Қанаханның Исраилді мұрасы немесе «Уәде етілген жер», сондай-ақ Исраилдің өсиеттеріне мойынсұнғаны ИХВХ-ның қорғауы мен батасын қамтиды (Мысырдан шығу 6: 4).

Жаңа кеңес
Жаңа Кеңес өзінің ескі кейіпкерлеріндегі Хессу және оның құтқару туралы хабарлары туралы мәлімдемелерді қамтиды. Хессу б. З. Бірінші ғасырында әлемге жариялаудың жеңімпазы деп танылды (Матай 24:34, Марқа 13:30, Марқа 8:12, Марқа 8:38, Марқа 9:19, Лұқа 21:32, Матай 10: 23). Хессудың айтуы бойынша, ол Исраилдің он екі тайпасын соттау үшін өзінің апостолдарымен таққа отырады (Матай 19:28). Оның үстіне, Хесис ит болды және Мессие Жоғарғы кеңесті өлім жазасына кесуге мәжбүрледі (Лұқа 22: 66-71, Жохан 10:33).

Киелі кітаптың сөзі «кітаптар» немесе «кішкене кітаптар» деген грек грек тілінен ағылшын және ағылшын тілдерінен алынған. Грекше грек сөзі олардың басқа сөздерінен келеді: папирус өсімдігінің ішкі бөлігін, ежелгі қағаздарды жасаудың бір элементін сипаттайтын Киелі кітап. Қағаз папирусының ауданы белгілі болғандықтан гректердің «Библосы» деп аталатын Гебал қаласы Финикияда орын бар.

Танах немесе ескі өсиет
Танах немесе ескі өсиет кітаптары бастапқыда палео-еврей әліпбиінде жазылған. 1947-1956 жж. Аралығында Құмран үңгірінде табылған Өлі теңіз бақтарының ең көне прагматикалық (толық емес) еврей қолжазбасы б.з.дінің 150 жылдан 110 жылына дейін жазылған Nash Papyrus болды. Ескі өсиеттің (Tanakh) ең ежелгі қолжазбасы - Синай кодексі (б. З. IV ғ.), Грек Септуагинт аудармасынан көшірілген. «Септуагинт» б. Б. Б. Бірінші ғасырдан бастап б. Осы күндері Израиль грек империясының астында болды. «Септуагинт» - Жаңа өсиеттің авторлары және «шіркеу әкелері» ескі өсиет дәйексөздерінің көзі.

Жаңа өсиет
Жаңа өсиет кітаптары бастапқыда грек тілінде жазылған. Жаңа Келісімнің басқа тілдердегі алғашқы аудармалары - ескі латын (2-ші ғасыр), ескі Сирия (4-ші және 5-ші ғасырлар) және Копт (4 ғасыр). Иеронимнің Вульгата аудармасы (342-420 жж.) - «ескі латындан» басқа латын тіліне аудармасы. Сириялық тілге аударылған Пешитте Сирия шіркеуінде қолданылған библиография.