Coptic gospel of thomas

Бұл канондық Інжілдің «күмәнді Томасы» Дидимос Иуда Томасқа және көптеген алғашқы дәстүрлер бойынша Исаның егіз інісіне жатқызылған.

Томастағы көптеген сөздер Жаңа өсиет сөздерімен, әсіресе синоптикалық Інжілде кездесетін сөздермен параллельді. Бұл көпшілікті Томас Матай, Лука және Маркпен бірге «Q» деп аталатын құжатқа негізделген деп сенуге мәжбүр етеді. Шынында да, кейбіреулер Томас шын мәнінде «Q» болуы мүмкін деп болжады. Синоптикалық Інжілдерден және «Q» сияқты емес, Томас Інжілінде де әртүрлі айтылымдарды байланыстыратын баяндау жоқ. Формасы бойынша бұл 114 рет айтылған сөздердің тізімі, белгілі бір ретпен емес.

Қосымша қолданушыға кездейсоқ ой айту үшін жеке сөздерді таңдау мүмкіндігін, сондай-ақ тақырып бойынша жеке сөздерді таңдау, белгілі бір сөзден тұратын сөздерді құжаттың толық мәтінінен іздеу және әрине толық қарау мүмкіндігін ұсынады. құжат мәтіні.

Копт тіліндегі мәтін, қазіргі ғалымдар Кодекс II деп атаған жеті мәтіннің екіншісі, Исаға қатысты 114 сөзден тұрады. Осы айтылған сөздердің үштен екісі дерлік канондық Інжілде кездесетінге ұқсайды және оның редакторлық принцепстері параллельдердің 80% -дан астамын санайды, ал басқа сөздер гностикалық дәстүрден алынған деп болжануда, оның шыққан жері Сирия болған болуы мүмкін. Томасин дәстүрлері берік болды. Басқа ғалымдар Александрияның шығу тегі туралы айтты.