Cebuano Bible

ព្រះគម្ពីរ Cebuano គឺមិនត្រឹមតែជាសៀវភៅប៉ុណ្ណោះទេ វាជាទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនទៅនឹងព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ ដែលនិយាយជាភាសាដែលនៅជិតបេះដូងរបស់អ្នក។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់សហគមន៍ដែលនិយាយភាសា Cebuano ដោយផ្តល់នូវវិធីដ៏មានអត្ថន័យយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ដើម្បីទទួលយកបទពិសោធន៍នៃសេចក្តីពិតដែលមិនចេះចប់នៃបទគម្ពីរ។ មិន​ថា​អ្នក​កំពុង​អាន​ដើម្បី​សម្រាល​ទុក្ខ ស្វែង​រក​ប្រាជ្ញា ឬ​ការ​រីក​ចម្រើន​ក្នុង​ជំនឿ​របស់​អ្នក​ទេ ព្រះគម្ពីរ​នេះ​អញ្ជើញ​អ្នក​ឲ្យ​ជួប​នឹង​ព្រះ​តាម​របៀប​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​ធម្មជាតិ និង​ស្គាល់។

ព្រះគម្ពីរ Cebuano ត្រូវបានបកប្រែដោយស្មោះត្រង់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ និងស្រលាញ់ នោះបានចាប់យកភាពស្រស់ស្អាត និងជម្រៅនៃអត្ថបទដើម។ វានាំមកនូវជីវិតនៃដំណើររឿងនៃការបង្កើត ដំណើររបស់ព្យាការី សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ព្រះគ្រីស្ទ និងសេចក្តីសង្ឃឹមនៃពួកជំនុំដំបូង។ រាល់ខគម្ពីរគឺជាឱកាសមួយដើម្បីមានអារម្មណ៍ថាមានវត្តមានរបស់ព្រះ ហើយស្តាប់ឮសំឡេងរបស់ទ្រង់ មិនថាអ្នកនៅទីណាក្នុងការធ្វើដំណើរខាងវិញ្ញាណរបស់អ្នកឡើយ។

ជាមួយនឹងការរចនាប្រកបដោយការគិតគូរ និងទម្រង់ងាយស្រួលអានរបស់វា ព្រះគម្ពីរ Cebuano សមឥតខ្ចោះទៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ វាល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ពេលនៃការអធិស្ឋានស្ងប់ស្ងាត់ ការសិក្សាជាក្រុមជាមួយក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិ ឬថ្វាយបង្គំនៅក្នុងព្រះវិហារក្នុងតំបន់របស់អ្នក។ សូម​ឲ្យ​ព្រះគម្ពីរ​នេះ​បំផុសគំនិត​អ្នក លួងលោម​អ្នក និង​ផ្តល់​អំណាច​ដល់​អ្នក​ដើម្បី​ចែកចាយ​សេចក្តីស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ​ជាមួយ​អ្នក​ដែល​នៅ​ជុំវិញ​អ្នក។ នៅក្នុងភាសា Cebuano សាររបស់ព្រះនិយាយដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ព្រលឹងអ្នក។