Captions: For Talking Videos

เบเบฒเบ™เบŠเบทเป‰เบขเบนเปˆเปƒเบ™เปเบญเบฑเบš
4,4
13,2ย เบžเบฑเบ™ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก
1ย เบฅเป‰เบฒเบ™+
เบ”เบฒเบงเป‚เบซเบผเบ”
เบ›เบฐเป€เบžเบ”เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ
PEGI 3
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป
เบฎเบนเบšเปœเป‰เบฒเบˆเป

เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰

เป€เบงเบปเป‰เบฒเบกเบฑเบ™เบ”เป‰เบงเบเบงเบดเบ”เบตเป‚เบญ

เบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญ เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เปเบเป‰เป„เบ‚เบ”เป‰เบงเบ AI เบ‚เบฑเป‰เบ™เบชเบนเบ‡, เบŠเปˆเบงเบเปƒเบซเป‰เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบ—เบตเปˆเบ—เปˆเบฒเบ™เบžเบนเบกเปƒเบˆเบ—เบตเปˆเบˆเบฐเปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เป„เบ”เป‰เป„เบง เปเบฅเบฐเบ‡เปˆเบฒเบเบ”เบฒเบ. เป€เปเบฒเบฐเบชเบณเบฅเบฑเบšเบœเบนเป‰เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒ, เบ™เบฑเบเบเบฒเบฅเบฐเบ•เบฐเบซเบผเบฒเบ”, เบ—เบธเบฅเบฐเบเบดเบ”เบ‚เบฐเปœเบฒเบ”เบ™เป‰เบญเบ เปเบฅเบฐเบญเบปเบ‡เบเบฒเบ™เบชเบทเปˆ, Captions เปƒเบซเป‰เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบ—เบฑเบ‡เปเบปเบ”เบ—เบตเปˆเป€เบˆเบปเป‰เบฒเบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป€เบžเบทเปˆเบญเบชเป‰เบฒเบ‡เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเบชเบนเบ‡เบ—เบตเปˆเปœเป‰เบฒเบชเบปเบ™เปƒเบˆเบˆเบฒเบเป‚เบ—เบฅเบฐเบชเบฑเบšเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.

เบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบ เปเบฅเบฐเบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡เบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”
โ€ขเบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ”: เป€เบžเบตเปˆเบกเบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ”เบ—เบตเปˆเบ›เบฑเบšเปเบ•เปˆเบ‡เป„เบ”เป‰เป‚เบ”เบเป€เบ—เบฑเบเป‚เบ™เป‚เบฅเบขเบตเบเบฒเบ™เบฎเบฑเบšเบฎเบนเป‰เบชเบฝเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเบ—เบตเปˆเบ—เบฑเบ™เบชเบฐเป„เป.
โ€ขเป€เบžเบตเปˆเบกเบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบชเบฐเบ–เบดเบ”เปƒเบชเปˆเบงเบดเบ”เบตเป‚เบญ: เบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เบ”เบฑเบ”เปเบเป‰เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ‡เปˆเบฒเบ.
โ€ขเบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เปเบฒเบšเบฑเบ™เบเบฒเบ: เบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เปเบฒเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบ„เปเบฒเบ•เปเปˆเบ„เปเบฒเปเบšเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบงเบ—เบตเปˆเบˆเบฑเบšเบ•เบฒ, เบˆเบฑเบšเบ•เบฒ.
โ€ขเบชเป‰เบฒเบ‡เบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบ เปเบฅเบฐ Hashtags: เปเบเป‰เป„เบ‚เบ‡เปˆเบฒเบเบชเบณเบฅเบฑเบš Instagram (เบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบ IG), TikTok, YouTube, Shorts เปเบฅเบฐเบญเบทเปˆเบ™เป†เบญเบตเบ.

เปเบเป‰เป„เบ‚เปเบฅเบฐเบ›เบฑเบšเปเบ•เปˆเบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™
โ€ขเปเบกเปˆเปเบšเบšเบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเบ—เบตเปˆเบซเบผเบฒเบเบซเบผเบฒเบ: เป€เบฅเบทเบญเบเบˆเบฒเบเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเปเบšเบšเป„เบงเบฃเบฅ เปเบฅเบฐเบ„เบฅเบฒเบ”เบชเบดเบ.
โ€ขเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ›เบฑเบšเปเบ•เปˆเบ‡เป„เบ”เป‰: เบฎเบฑเบเบชเบฒเป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบขเบนเปˆเปƒเบ™เบเบตเปˆเบซเปเป‰เบ”เป‰เบงเบเบชเบต เปเบฅเบฐเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบ›เบฑเบšเปเบ•เปˆเบ‡เป€เบญเบ‡.
โ€ขเบ•เบปเบงเปเบเป‰เป„เบ‚เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบ—เบตเปˆเบชเบปเบกเบšเบนเบ™เปเบšเบš: เปƒเบŠเป‰เบŠเบธเบ”เบเบฒเบ™เปเบเป‰เป„เบ‚เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเป€เบ•เบฑเบกเบ‚เบญเบ‡ Captions เบ‚เบญเบ‡เป€เบ„เบทเปˆเบญเบ‡เบกเบทเบชเปเบฒเบฅเบฑเบš X, Reels, IG Stories, Threads เปเบฅเบฐเบญเบทเปˆเบ™เป†เบญเบตเบ.

เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เปเบ› เปเบฅเบฐเบเบฒเบ™เบ‚เบฐเปœเบฒเบ™เบ™เบฒเบก
โ€ขเบเบฒเบ™เบ‚เบฐเปœเบฒเบ™เบ™เบฒเบกเบซเบผเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒ: เปเบ›เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป‚เบ”เบเบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ”เป€เบ›เบฑเบ™ 29+ เบžเบฒเบชเบฒเปƒเบ™เบชเบฝเบ‡เบ‚เบญเบ‡เป€เบˆเบปเป‰เบฒเป€เบญเบ‡.
โ€ขเบเบฒเบ™เปเบ›เบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบ: เปเบ›เบ„เบณเปเบ›เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเป€เบ›เบฑเบ™ 29+ เบžเบฒเบชเบฒเป€เบžเบทเปˆเบญเบชเป‰เบฒเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบปเบกเบ—เบปเปˆเบงเป‚เบฅเบเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.
โ€ขเบเบฒเบ™เบ–เบญเบ”เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ—เบตเปˆเบ–เบทเบเบ•เป‰เบญเบ‡: เบ–เบญเบ”เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบˆเบฒเบเบชเบฝเบ‡เป€เบงเบปเป‰เบฒเป€เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเป€เบžเบทเปˆเบญเปเบเป‰เป„เบ‚ เปเบฅเบฐเปเบ›เป„เบ”เป‰เบ‡เปˆเบฒเบ.

เบ›เบฑเบšเบ›เบธเบ‡เบ„เบธเบ™เบ™เบฐเบžเบฒเบšเบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบ”เป‰เบงเบเป€เบญเบฑเบšเป€เบŸเบฑเบ AI
โ€ข AI eye contact: เปเบเป‰เป„เบ‚เบเบฒเบ™เบ•เบดเบ”เบ•เปเปˆเบ•เบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ–เบดเบ‡เปเบกเปˆเบ™เบงเปˆเบฒเปƒเบ™เป€เบงเบฅเบฒเบ—เบตเปˆเบญเปˆเบฒเบ™เบˆเบฒเบเบชเบฐเบ„เบดเบš.
โ€ข AI เบŠเบนเบก: เป€เบžเบตเปˆเบกเบเบฒเบ™เบŠเบนเบกเบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบงเปƒเบชเปˆเป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ—เบฑเบ™เบ—เบต.
โ€ขเบชเบฝเบ‡ AI: เบชเป‰เบฒเบ‡เบชเบฝเบ‡เบ—เบตเปˆเบเปˆเบฝเบงเบ‚เป‰เบญเบ‡เบญเบฑเบ”เบ•เบฐเป‚เบ™เบกเบฑเบ”เบชเปเบฒเบฅเบฑเบšเบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™.
โ€ขเป€เบญเบฑเบšเป€เบŸเบฑเบเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญ: เบฎเบฑเบเบชเบฒเบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปƒเบซเป‰เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบ›เปˆเบฝเบ™เปเบ›เบ‡เบ—เบตเปˆเบฅเบฝเบšเบ‡เปˆเบฒเบ.
โ€ขเบซเป‰เบญเบ‡เบชเบฐเปเบธเบ”เปเบกเปˆเปเบšเบš: เป€เบฅเบทเบญเบเบˆเบฒเบเบซเป‰เบญเบ‡เบชเบฐเปเบธเบ”เบ—เบตเปˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบงเบฒเบ‡เบ‚เบญเบ‡เปเบกเปˆเปเบšเบš เปเบฅเบฐเบฎเบนเบšเปเบšเบšเบ—เบตเปˆเบเบณเบฅเบฑเบ‡เบกเบฒเปเบฎเบ‡.

เบชเป‰เบฒเบ‡เป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒเบ—เบตเปˆเบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เป„เบ”เป‰
โ€ขเบชเป‰เบฒเบ‡เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบฅเบงเบก: เบ”เป‰เบงเบเบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ 6% เบ‚เบญเบ‡เบ›เบฐเบŠเบฒเบเบญเบ™เป‚เบฅเบเบ—เบตเปˆเบ›เบฐเบชเบปเบšเบเบฑเบšเบเบฒเบ™เบชเบนเบ™เป€เบชเบเบเบฒเบ™เป„เบ”เป‰เบเบดเบ™, เบเบฒเบ™เป€เบžเบตเปˆเบกเบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบกเบตเบ„เบงเบฒเบกเบกเปˆเบงเบ™ เปเบฅเบฐเบกเปˆเบงเบ™เบŠเบทเปˆเบ™เบชเบณเบฅเบฑเบšเบ—เบธเบเบ„เบปเบ™.
โ€ขเบšเปเปˆเบกเบตเบญเบธเบ›เบฐเบชเบฑเบเบ—เบฒเบ‡เบžเบฒเบชเบฒเบญเบตเบเบ•เปเปˆเป„เบ›: เป€เบฎเบฑเบ”เปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบ„เบงเบฒเบกเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเป€เบ–เบดเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบปเบกเบ—เบตเปˆเบเบงเป‰เบฒเบ‡เบ‚เบงเบฒเบ‡เป‚เบ”เบเบเบฒเบ™เบ‚เบฐเบซเบ™เบฒเบ™เบ™เบฒเบกเป€เบ™เบทเป‰เบญเบซเบฒเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบผเบฒเบเบžเบฒเบชเบฒ, เบ”เบฑเปˆเบ‡เบ™เบฑเป‰เบ™เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบ‚เบฐเบซเบเบฒเบเบœเบนเป‰เบŠเบปเบกเบชเบฒเบเบปเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เป„เบ”เป‰.
โ€ขเบฎเบญเบ‡เบฎเบฑเบšเบชเบฐเบžเบฒเบšเปเบงเบ”เบฅเป‰เบญเบกเบ—เบตเปˆเบกเบตเบชเบฝเบ‡เบ”เบฑเบ‡: เป€เบžเบตเปˆเบกเบเบฒเบ™เบกเบตเบชเปˆเบงเบ™เบฎเปˆเบงเบกเบ”เป‰เบงเบเบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเปเบšเบšเบ›เบดเบ”เปเบšเบšเป€เบ„เบทเปˆเบญเบ™เป„เบซเบง (cc), เบ•เป‰เบญเบ‡เบเบฒเบ™เป‚เบ”เบ 85% เบ‚เบญเบ‡เบœเบนเป‰เบŠเบปเบกเบ—เบตเปˆเป€เบšเบดเปˆเบ‡เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเปเบšเบšเบšเปเปˆเบกเบตเบชเบฝเบ‡.

เป€เบ›เบฑเบ™เบซเบเบฑเบ‡เบ•เป‰เบญเบ‡เป€เบฅเบทเบญเบเบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบ?
เป€เบŠเบทเปˆเบญเบ–เบทเป„เบ”เป‰เบซเบผเบฒเบเบเบงเปˆเบฒ 10 เบฅเป‰เบฒเบ™เบเบงเปˆเบฒเบ„เบปเบ™, เบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเปƒเบซเป‰เบงเบดเบ—เบตเบ—เบตเปˆเบ‡เปˆเบฒเบเบ—เบตเปˆเบชเบธเบ”เปƒเบ™เบเบฒเบ™เบชเป‰เบฒเบ‡ เปเบฅเบฐเปเบเป‰เป„เบ‚เบงเบดเบ”เบตเป‚เบญเป€เบงเบปเป‰เบฒเบ”เป‰เบงเบ AI. เบฅเบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เบ„เบณเบšเบฑเบ™เบเบฒเบเบกเบทเป‰เบ™เบตเป‰.

เป€เบฅเบตเปˆเบกเบเบฒเบ™เบ—เบปเบ”เบฅเบญเบ‡เปƒเบŠเป‰เบŸเบฃเบตเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เบ”เบฝเบงเบ™เบตเป‰.

เป€เบ‡เบทเปˆเบญเบ™เป„เบ‚เบเบฒเบ™เบ™เปเบฒเปƒเบŠเป‰: https://www.captions.ai/legal/terms
เบ™เบฐเป‚เบเบšเบฒเบเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง: https://www.captions.ai/legal/privacy
เบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เปเบฅเป‰เบงเป€เบกเบทเปˆเบญ
17 เบ—.เบง. 2024

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™

เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเป€เบฅเบตเปˆเบกเบ”เป‰เบงเบเบเบฒเบ™เป€เบ‚เบปเป‰เบฒเปƒเบˆเบงเปˆเบฒเบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเป€เบเบฑเบšเบเบณ เปเบฅเบฐ เปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™เปเบ™เบงเปƒเบ”. เบงเบดเบ—เบตเบ›เบฐเบ•เบดเบšเบฑเบ”เบเปˆเบฝเบงเบเบฑเบšเบ„เบงเบฒเบกเป€เบ›เบฑเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบ„เบงเบฒเบกเบ›เบญเบ”เป„เบžเบ‚เบญเบ‡เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบ•เบเบ•เปˆเบฒเบ‡เบเบฑเบ™เบญเบตเบ‡เบ•เบฒเบกเบเบฒเบ™เบ™เบณเปƒเบŠเป‰, เบžเบฒเบเบžเบทเป‰เบ™ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบเบธเบ‚เบญเบ‡เบ—เปˆเบฒเบ™. เบ™เบฑเบเบžเบฑเบ”เบ—เบฐเบ™เบฒเปƒเบซเป‰เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบ™เบตเป‰ เปเบฅเบฐ เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเบญเบฑเบšเป€เบ”เบ”เบกเบฑเบ™เป€เบกเบทเปˆเบญเป€เบงเบฅเบฒเบœเปˆเบฒเบ™เป„เบ›.
เปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเปเบšเปˆเบ‡เบ›เบฑเบ™เบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰เบเบฑเบšเบžเบฒเบเบชเปˆเบงเบ™เบ—เบตเบชเบฒเบก
เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ เปเบฅเบฐ ID เบญเบธเบ›เบฐเบเบญเบ™ เบซเบผเบท ID เบญเบทเปˆเบ™เป†
เปเบญเบฑเบšเบ™เบตเป‰เบญเบฒเบ”เบˆเบฐเป€เบเบฑเบšเบเบณเบ›เบฐเป€เบžเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป€เบซเบผเบปเปˆเบฒเบ™เบตเป‰
เบชเบฐเบ–เบฒเบ™เบ—เบตเปˆ, เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เบชเปˆเบงเบ™เบ•เบปเบง เปเบฅเบฐ เบญเบตเบ 4 เบฅเบฒเบเบเบฒเบ™
เบฅเบฐเบšเบปเบšเบˆเบฐเป€เบ‚เบปเป‰เบฒเบฅเบฐเบซเบฑเบ”เบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เปƒเบ™เบ‚เบฐเบ™เบฐเบชเบปเปˆเบ‡
เบ—เปˆเบฒเบ™เบชเบฒเบกเบฒเบ”เบฎเป‰เบญเบ‡เบ‚เปเปƒเบซเป‰เบฅเบฐเบšเบปเบšเบฅเบถเบšเบ‚เปเป‰เบกเบนเบ™เป„เบ”เป‰

เบเบฒเบ™เบˆเบฑเบ”เบญเบฑเบ™เบ”เบฑเบš เปเบฅเบฐ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

4,4
13,1ย เบžเบฑเบ™ เบ„เบณเบ•เบดเบŠเบปเบก

เบกเบตเบซเบเบฑเบ‡เปƒเปเปˆ

Bugfixes and Improvements

เบเปˆเบฒเบเบŠเปˆเบงเบเป€เบซเบผเบทเบญเบ‚เบญเบ‡เปเบญเบฑเบš

เปเบญเบฑเบšเบ—เบตเปˆเบ„เป‰เบฒเบเบเบฑเบ™