Casual Watch AKM Wear OS
500+
ഡൗൺലോഡുകൾ
PEGI 3
info
ഈ ആപ്പിനെക്കുറിച്ച്
ഹേയ്❗ഇത് ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കാവുന്നതാണ് Wear OS നൽകുന്ന എല്ലാ വാച്ചുകൾക്കുമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന കാഷ്വൽ വാച്ച്‌ഫേസ്.
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സങ്കീർണതകൾ സ്വതന്ത്രമായി തിരഞ്ഞെടുക്കാം!
❗പ്രധാന അറിയിപ്പ്:
❗ഞങ്ങളുടെ വാച്ച് ഫെയ്സ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പും ശേഷവും അപ്രതീക്ഷിതമായ പ്രശ്നങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ ദയവായി ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക.
അനുയോജ്യത:
ഈ വാച്ച് ഫെയ്സ് സാംസങ് വാച്ച് 4 ക്ലാസിക്, സാംസങ് വാച്ച് 5 പ്രോ എന്നിവയിൽ വിപുലമായി പരീക്ഷിച്ചു.
ഇത് മറ്റ് Wear OS 3+ ഉപകരണങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, വ്യത്യസ്ത വാച്ച് മോഡലുകളിൽ ചില സവിശേഷതകൾ അല്പം വ്യത്യാസപ്പെടാം എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.
⭐ഇൻസ്റ്റലേഷൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ⭐
രീതി 1: കമ്പാനിയൻ ആപ്ലിക്കേഷൻ, മുൻഗണനയുള്ള വഴി
🔹നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ കമ്പാനിയൻ ആപ്ലിക്കേഷൻ തുറക്കുക (വാച്ച്ഫേസിനൊപ്പം വരുന്നു).
🔹"Get from Watch" എന്ന ഓപ്ഷൻ കണ്ടെത്തി അതിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
🔹 വാച്ച് ഫെയ്സിനായി നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട് വാച്ച് പരിശോധിക്കുക.
🔹നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട് വാച്ചിൽ വാച്ച് ഫെയ്സ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടുകഴിഞ്ഞാൽ, "ഇൻസ്റ്റാൾ" ബട്ടൺ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
🔹വാച്ച് മുഖം നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട് വാച്ചിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിന് കുറച്ച് മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കുക.
🔹വാച്ച് ഫെയ്‌സിൽ ദീർഘനേരം അമർത്തി ഇടത്തേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്ത് അത് സജീവമാക്കുന്നതിന് "വാച്ച് മുഖം ചേർക്കുക" ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
രീതി 2: പ്ലേ സ്റ്റോർ അപേക്ഷ
❗ഈ രീതി പ്ലേ സ്റ്റോർ എല്ലായ്‌പ്പോഴും പിന്തുണയ്‌ക്കില്ല❗
🔹നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ഗൂഗിൾ പ്ലേ സ്റ്റോർ ആപ്പ് തുറക്കുക.
🔹ത്രികോണ ഐക്കൺ ടാപ്പുചെയ്‌ത് ഡ്രോപ്പ്-ഡൗൺ മെനുവിൽ നിന്ന് ടാർഗെറ്റ് ഉപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
🔹നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ "ഇൻസ്റ്റാൾ" ബട്ടൺ ടാപ്പുചെയ്‌ത് നിങ്ങളുടെ വാച്ചിൽ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക.
🔹വാച്ച് ഫെയ്‌സിൽ ദീർഘനേരം അമർത്തുക, ഇടത്തേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക, "വാച്ച് മുഖം ചേർക്കുക" ടാപ്പ് ചെയ്ത് അത് സജീവമാക്കുന്നതിന് വാച്ച് ഫെയ്സ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
രീതി 3: പ്ലേ സ്റ്റോർ വെബ്‌സൈറ്റ്
🔹നിങ്ങളുടെ പിസിയിൽ ഒരു വെബ് ബ്രൗസർ ഉപയോഗിച്ച് വാച്ച് ഫെയ്സ് ലിങ്ക് ആക്‌സസ് ചെയ്യുക.
🔹"കൂടുതൽ ഉപകരണങ്ങളിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക" എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ടാർഗെറ്റ് ഉപകരണ ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ വാച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
🔹വാച്ചിൻ്റെ മുഖം നിങ്ങളുടെ വാച്ചിലേക്ക് മാറ്റുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കുക.
🔹വാച്ച് ഫെയ്‌സിൽ ദീർഘനേരം അമർത്തുക, ഇടത്തേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക, "വാച്ച് മുഖം ചേർക്കുക" ടാപ്പ് ചെയ്ത് അത് സജീവമാക്കുന്നതിന് വാച്ച് ഫെയ്സ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഗൈഡിലേക്ക് റഫർ ചെയ്യുന്നു
🔹വിശദവും സമഗ്രവുമായ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഗൈഡിനായി, ദയവായി ഈ ലിങ്ക് സന്ദർശിക്കുക:
https://developer.samsung.com/sdp/blog/en-us/2022/11/15/install-watch-faces-for-galaxy-watch5-and-one-ui-watch-45
❗ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് പേയ്‌മെൻ്റുകൾ ഒഴിവാക്കൽ
വീണ്ടും പണമടയ്ക്കാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽപ്പോലും, വാച്ച് ഫെയ്‌സിന് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു തവണ മാത്രമേ നിരക്ക് ഈടാക്കൂ എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.
പേയ്‌മെൻ്റ് ലൂപ്പ് നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, ഫോണിൽ നിന്ന് വാച്ച് വിച്ഛേദിച്ച് വീണ്ടും കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക.
പകരമായി, നിങ്ങളുടെ വാച്ചിൽ എയർപ്ലെയിൻ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയും കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്ക് ശേഷം അത് വീണ്ടും സജീവമാക്കുകയും ചെയ്യുക.
നിങ്ങൾ വാച്ച്‌ഫേസ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, സെൻസറുകൾക്ക് അനുമതി നൽകാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാം - എല്ലാ അനുമതികളും അംഗീകരിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.
❗ ഇവിടെയുള്ള എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഡെവലപ്പറെ ആശ്രയിക്കുന്നതല്ലെന്ന് ദയവായി പരിഗണിക്കുക. ഡെവലപ്പർക്ക് ഈ വശത്ത് നിന്ന് പ്ലേ സ്റ്റോറിൽ നിയന്ത്രണമില്ല. നന്ദി. ❗
⭐എന്താണ് ഉള്ളിലുള്ളത്⭐
✔ സങ്കീർണതകൾക്കായി 3 ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാവുന്ന സോണുകൾ;
❗നിങ്ങളുടെ വാച്ച് പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സങ്കീർണതകളെക്കുറിച്ച് ഡവലപ്പർക്ക് അറിയില്ല. വ്യത്യസ്ത വാച്ച് മോഡലുകൾ വ്യത്യസ്ത സങ്കീർണതകൾ നൽകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തിഗതമായി അധിക സങ്കീർണതകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാവുന്നതാണ്❗
✔ വാച്ച് ഇൻഡക്സ് അതാര്യതയ്ക്കായി 4 മോഡുകൾ;
✔ അനലോഗ് കൈകളുടെ ദൃശ്യപരത ഓൺ/ഓഫ്;
✔ 9 വ്യത്യസ്ത വർണ്ണ തീമുകൾ (വാച്ച്‌ഫേസിൽ ടാപ്പ് ചെയ്ത് പിടിക്കുക, തുടർന്ന് ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കുക -> നിറങ്ങൾ അമർത്തുക);
✔ എല്ലാ ഭാഷകളും തീയതി സൂചനയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു (ഭാഷാ ഫോൺ ക്രമീകരണങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി);
ഭാഷാ ഫോൺ ക്രമീകരണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ✔ ദൂരം സൂചന കി.മീ അല്ലെങ്കിൽ മൈലുകൾ
(യുകെയിലും യുഎസിലും മാത്രം മൈലുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു❗ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഭാഷ(രാജ്യം) ക്രമീകരണങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക❗);
✔ 12/24 സമയ ഫോർമാറ്റ്;
✔ ടാപ്പ് സോണുകൾ: അലാറവും കലണ്ടറും;
✔ AOD മോഡ്;
❗ പ്രിയ ഉപഭോക്താവേ
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി [email protected] എന്ന ഇമെയിൽ വഴി ആദ്യം എന്നെ ബന്ധപ്പെടുക
അപ്പോൾ ഞാൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങളെ എത്രയും പെട്ടെന്ന് സഹായിക്കും❗
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സങ്കീർണതകൾ സ്വതന്ത്രമായി തിരഞ്ഞെടുക്കാം!
❗പ്രധാന അറിയിപ്പ്:
❗ഞങ്ങളുടെ വാച്ച് ഫെയ്സ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പും ശേഷവും അപ്രതീക്ഷിതമായ പ്രശ്നങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ ദയവായി ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക.
അനുയോജ്യത:
ഈ വാച്ച് ഫെയ്സ് സാംസങ് വാച്ച് 4 ക്ലാസിക്, സാംസങ് വാച്ച് 5 പ്രോ എന്നിവയിൽ വിപുലമായി പരീക്ഷിച്ചു.
ഇത് മറ്റ് Wear OS 3+ ഉപകരണങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, വ്യത്യസ്ത വാച്ച് മോഡലുകളിൽ ചില സവിശേഷതകൾ അല്പം വ്യത്യാസപ്പെടാം എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.
⭐ഇൻസ്റ്റലേഷൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ⭐
രീതി 1: കമ്പാനിയൻ ആപ്ലിക്കേഷൻ, മുൻഗണനയുള്ള വഴി
🔹നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ കമ്പാനിയൻ ആപ്ലിക്കേഷൻ തുറക്കുക (വാച്ച്ഫേസിനൊപ്പം വരുന്നു).
🔹"Get from Watch" എന്ന ഓപ്ഷൻ കണ്ടെത്തി അതിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
🔹 വാച്ച് ഫെയ്സിനായി നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട് വാച്ച് പരിശോധിക്കുക.
🔹നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട് വാച്ചിൽ വാച്ച് ഫെയ്സ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടുകഴിഞ്ഞാൽ, "ഇൻസ്റ്റാൾ" ബട്ടൺ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
🔹വാച്ച് മുഖം നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട് വാച്ചിലേക്ക് മാറ്റുന്നതിന് കുറച്ച് മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കുക.
🔹വാച്ച് ഫെയ്‌സിൽ ദീർഘനേരം അമർത്തി ഇടത്തേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്ത് അത് സജീവമാക്കുന്നതിന് "വാച്ച് മുഖം ചേർക്കുക" ടാപ്പ് ചെയ്യുക.
രീതി 2: പ്ലേ സ്റ്റോർ അപേക്ഷ
❗ഈ രീതി പ്ലേ സ്റ്റോർ എല്ലായ്‌പ്പോഴും പിന്തുണയ്‌ക്കില്ല❗
🔹നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ഗൂഗിൾ പ്ലേ സ്റ്റോർ ആപ്പ് തുറക്കുക.
🔹ത്രികോണ ഐക്കൺ ടാപ്പുചെയ്‌ത് ഡ്രോപ്പ്-ഡൗൺ മെനുവിൽ നിന്ന് ടാർഗെറ്റ് ഉപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
🔹നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ "ഇൻസ്റ്റാൾ" ബട്ടൺ ടാപ്പുചെയ്‌ത് നിങ്ങളുടെ വാച്ചിൽ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക.
🔹വാച്ച് ഫെയ്‌സിൽ ദീർഘനേരം അമർത്തുക, ഇടത്തേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക, "വാച്ച് മുഖം ചേർക്കുക" ടാപ്പ് ചെയ്ത് അത് സജീവമാക്കുന്നതിന് വാച്ച് ഫെയ്സ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
രീതി 3: പ്ലേ സ്റ്റോർ വെബ്‌സൈറ്റ്
🔹നിങ്ങളുടെ പിസിയിൽ ഒരു വെബ് ബ്രൗസർ ഉപയോഗിച്ച് വാച്ച് ഫെയ്സ് ലിങ്ക് ആക്‌സസ് ചെയ്യുക.
🔹"കൂടുതൽ ഉപകരണങ്ങളിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക" എന്നതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ടാർഗെറ്റ് ഉപകരണ ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ വാച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
🔹വാച്ചിൻ്റെ മുഖം നിങ്ങളുടെ വാച്ചിലേക്ക് മാറ്റുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കുക.
🔹വാച്ച് ഫെയ്‌സിൽ ദീർഘനേരം അമർത്തുക, ഇടത്തേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക, "വാച്ച് മുഖം ചേർക്കുക" ടാപ്പ് ചെയ്ത് അത് സജീവമാക്കുന്നതിന് വാച്ച് ഫെയ്സ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഗൈഡിലേക്ക് റഫർ ചെയ്യുന്നു
🔹വിശദവും സമഗ്രവുമായ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഗൈഡിനായി, ദയവായി ഈ ലിങ്ക് സന്ദർശിക്കുക:
https://developer.samsung.com/sdp/blog/en-us/2022/11/15/install-watch-faces-for-galaxy-watch5-and-one-ui-watch-45
❗ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് പേയ്‌മെൻ്റുകൾ ഒഴിവാക്കൽ
വീണ്ടും പണമടയ്ക്കാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽപ്പോലും, വാച്ച് ഫെയ്‌സിന് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു തവണ മാത്രമേ നിരക്ക് ഈടാക്കൂ എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.
പേയ്‌മെൻ്റ് ലൂപ്പ് നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, ഫോണിൽ നിന്ന് വാച്ച് വിച്ഛേദിച്ച് വീണ്ടും കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക.
പകരമായി, നിങ്ങളുടെ വാച്ചിൽ എയർപ്ലെയിൻ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയും കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്ക് ശേഷം അത് വീണ്ടും സജീവമാക്കുകയും ചെയ്യുക.
നിങ്ങൾ വാച്ച്‌ഫേസ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, സെൻസറുകൾക്ക് അനുമതി നൽകാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാം - എല്ലാ അനുമതികളും അംഗീകരിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.
❗ ഇവിടെയുള്ള എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഡെവലപ്പറെ ആശ്രയിക്കുന്നതല്ലെന്ന് ദയവായി പരിഗണിക്കുക. ഡെവലപ്പർക്ക് ഈ വശത്ത് നിന്ന് പ്ലേ സ്റ്റോറിൽ നിയന്ത്രണമില്ല. നന്ദി. ❗
⭐എന്താണ് ഉള്ളിലുള്ളത്⭐
✔ സങ്കീർണതകൾക്കായി 3 ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാവുന്ന സോണുകൾ;
❗നിങ്ങളുടെ വാച്ച് പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സങ്കീർണതകളെക്കുറിച്ച് ഡവലപ്പർക്ക് അറിയില്ല. വ്യത്യസ്ത വാച്ച് മോഡലുകൾ വ്യത്യസ്ത സങ്കീർണതകൾ നൽകുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തിഗതമായി അധിക സങ്കീർണതകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാവുന്നതാണ്❗
✔ വാച്ച് ഇൻഡക്സ് അതാര്യതയ്ക്കായി 4 മോഡുകൾ;
✔ അനലോഗ് കൈകളുടെ ദൃശ്യപരത ഓൺ/ഓഫ്;
✔ 9 വ്യത്യസ്ത വർണ്ണ തീമുകൾ (വാച്ച്‌ഫേസിൽ ടാപ്പ് ചെയ്ത് പിടിക്കുക, തുടർന്ന് ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കുക -> നിറങ്ങൾ അമർത്തുക);
✔ എല്ലാ ഭാഷകളും തീയതി സൂചനയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു (ഭാഷാ ഫോൺ ക്രമീകരണങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി);
ഭാഷാ ഫോൺ ക്രമീകരണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ✔ ദൂരം സൂചന കി.മീ അല്ലെങ്കിൽ മൈലുകൾ
(യുകെയിലും യുഎസിലും മാത്രം മൈലുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു❗ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഭാഷ(രാജ്യം) ക്രമീകരണങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക❗);
✔ 12/24 സമയ ഫോർമാറ്റ്;
✔ ടാപ്പ് സോണുകൾ: അലാറവും കലണ്ടറും;
✔ AOD മോഡ്;
❗ പ്രിയ ഉപഭോക്താവേ
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി [email protected] എന്ന ഇമെയിൽ വഴി ആദ്യം എന്നെ ബന്ധപ്പെടുക
അപ്പോൾ ഞാൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങളെ എത്രയും പെട്ടെന്ന് സഹായിക്കും❗
അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത തീയതി
ഡെവലപ്പര്‍മാർ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുകയും പങ്കിടുകയും ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നതിലൂടെയാണ് സുരക്ഷ ആരംഭിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെയും പ്രദേശത്തെയും പ്രായത്തെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി ഡാറ്റാ സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷാ നടപടികളും വ്യത്യാസപ്പെടാം. ഡെവലപ്പര്‍ ഈ വിവരങ്ങൾ നൽകി കാലക്രമേണ ഇത് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം.
മൂന്നാം കക്ഷികളുമായി ഡാറ്റയൊന്നും പങ്കിട്ടില്ല
ഡെവലപ്പർമാർ എങ്ങനെയാണ് പങ്കിടൽ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക
ഡാറ്റയൊന്നും ശേഖരിച്ചിട്ടില്ല
ഡെവലപ്പർമാർ എങ്ങനെയാണ് ശേഖരണം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക
പുതിയതെന്താണ്
Small improvements.
