æ¥æ¬å°çã¯ã€ãº
ááŒá±á¬áºááŒá¬áá»á¬áž áá«ááŸááá«áááº
á
áá+
áá±á«ááºážáá¯ááºáá»á¬áž
PEGI 3
info
á€ááááºážá¡ááŒá±á¬ááºáž
á€áááºááŸá¬ áá»áááºáááá®áááºááᯠá¡ááœááºááá°ááŸáá·áº áá»á±á¬áºááœáŸááºá
áœá¬áá±á·áá¬ááá¯ááºá
á±ááá·áº ááá±á ááá
áºáá¯ááŒá
áºáááºá
ááá±áá¹áááá¯á¶á á¶ááŒáá·áº á¡áá»áá¯ážá¡á á¬áž 8 áá»áá¯ážááœá²áá¬ážáá±á¬ áá»áááºáááá®áááºááᯠáá±á·áá¬ááŒáá«á áá¯á·á
áá±ážááœááºážáá»á¬ážááẠáá°ááááºážááŸáá·áº á¡áááºáááºáž á¡áááºáááºážáá»á±á¬ááºážáá¬ážáá»á¬ážá¡ááœáẠáá°ááŸá¯áá±ážáááá®áááºá¡ááá·áºááœáẠááŸááá±áá±á¬ááŒá±á¬áá·áº á€áááºááŸá¬ ááá¯ááŸá ááŒá®áž áá»áááºáááá®áááºááᯠáá±á·áá¬ááá¯áá°áá»á¬ážá¡ááœáẠá¡ááºááºáá áºáá¯ááŒá áºáááºá
â á€á¡ááºááºáá¡ááºá¹áá«áááºáá»á¬áž
ã»áááºáá¯ááºáááŸá¬á áááºáá»á±á¬ááºážáá²á·áááá¬ááá¯á· ááá±ážááœá±áá±á¬áẠáá±á¬á·áá á¬ážááá¯ááºáá«áááºá
ã»áá±ážááœááºážááᯠáá»ááºáá±á¬ááºá áœá¬áááºááœá¬ážáááºááŒá áºááŒá®ážá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº ááá·áºá¡ááœááºáááºááá¯ááºááá·áºá¡ááŒá±ááᯠááŸáááºáá«á
- áááºáá¬ážááááºááá·áºáá±ážááœááºážáá áºáá¯ááŸááá»áŸááºááẠá¡ááŒá±ááŸááºááá¯ááŒááá±ážáááºááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº áááºá¡ááŒáááºáá»á¬ážá áœá¬ááŒá¯áá¯ááºááá²á·ááá¯á· áááºáá±áá¬ááᯠááá¬ááá»áá»ááŸá¬ááœá±ááá¯ááºáá«áááºá
- á¡áá»áá¯ážá¡á á¬ážáá áºáá¯á á®á¡ááœáẠáááŸááºáá»á¬ážááᯠááŒááá«áááºá
- kanji á¡á¬ážáá¯á¶ážááœáẠfurigana ááŸááááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áááºááááºááá¯ááºáá±á¬ kanji ááŸááá»áŸáẠá áááºááá°áá«ááŸáá·áºá
á¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá¬ááẠááá±áž áááºá០áá°ááŒá®ážá¡áá áá°ááá¯ááºážá¡ááœáẠáá»á±á¬áºá áá¬áá±á¬ááºážáááºá
âáá±ážááœááºážá¡áá»áá¯ážá¡á á¬ážáá»á¬áž
â áá»áááºáá±á¬ááºáááºážáá»á¬áž
â¡ áá»áááºáá±á¬ááºáááºážáá»á¬áž
⢠áá»áááºááœááºááŒááº
⣠áá»áááºááŒá áºááŸááºážááŸáá·áº áá¯ááºážááŒááºááŒáá·áº
â€áá»áááºáááŒá áºáá»á¬ážááŸáá·áºáá±áááºáá»á¬áž
â¥áá»áááºááááºáááºá¡á±á¬áºáá»á¬ážá áááºáááºáá»á¬ážááŸáá·áº áá±áááºááŒá¬ážáá»á¬áž
âŠáá»áááºáá»áœááºážááœááº/á¡áá¯á¶ážáá»á¬áž
⧠ááŒá±áá¯á¶áááºá¹áá±á
á¡ááŒá±á¬ááºážááᯠáá±á·áá¬ááá¯ááºáá«áááºá
*Japan Map Master (á¡ááá±ážáá¬ážááŸááºáž) ááŸáá·áº áá»áááºááá¯ááºáá¶á á á®áááºá á¯áááºááŒá±áá»á¬ážá áá±áááœááºáá¯ááºáá»á¬ážá áá¬áááºááŒá®ážáá±áá¬áá»á¬áž á áááºááá¯á·ááᯠáá»ááºáá»ááºááŒáá·áºááŒáá·áº áá±á·áá¬ááá¯ááºááŒá®áž ``áá»áááºááŒá±áá¯á¶ááá±áá¹ááÂŽ (á¡ááá²á·áá¬ážááŸááºáž) ááŸáá·áº á¡áá° áá±á·áá¬ááá¯ááºáá«áááºá ááá±á ááá»á¬ážááŸáá áºááá·áº áá»áááºááá¯ááºáá¶áá á®áááºá á¯áá»á¬ážá¡ááŒá±á¬ááºáž áá±á·áá¬ááá¯ááºá á±áá«áááºá á€áááºááŸá¬ áá»áááºá¡ááŒá±á¬ááºážáá áºáá¯áá¯á¶ážááᯠáá±á·áá¬ááá¯ááºááá·áº á á®ážáá®ážáá áºáá¯ááŒá áºáááºá
ááá±áá¹áááá¯á¶á á¶ááŒáá·áº á¡áá»áá¯ážá¡á á¬áž 8 áá»áá¯ážááœá²áá¬ážáá±á¬ áá»áááºáááá®áááºááᯠáá±á·áá¬ááŒáá«á áá¯á·á
áá±ážááœááºážáá»á¬ážááẠáá°ááááºážááŸáá·áº á¡áááºáááºáž á¡áááºáááºážáá»á±á¬ááºážáá¬ážáá»á¬ážá¡ááœáẠáá°ááŸá¯áá±ážáááá®áááºá¡ááá·áºááœáẠááŸááá±áá±á¬ááŒá±á¬áá·áº á€áááºááŸá¬ ááá¯ááŸá ááŒá®áž áá»áááºáááá®áááºááᯠáá±á·áá¬ááá¯áá°áá»á¬ážá¡ááœáẠá¡ááºááºáá áºáá¯ááŒá áºáááºá
â á€á¡ááºááºáá¡ááºá¹áá«áááºáá»á¬áž
ã»áááºáá¯ááºáááŸá¬á áááºáá»á±á¬ááºážáá²á·áááá¬ááá¯á· ááá±ážááœá±áá±á¬áẠáá±á¬á·áá á¬ážááá¯ááºáá«áááºá
ã»áá±ážááœááºážááᯠáá»ááºáá±á¬ááºá áœá¬áááºááœá¬ážáááºááŒá áºááŒá®ážá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº ááá·áºá¡ááœááºáááºááá¯ááºááá·áºá¡ááŒá±ááᯠááŸáááºáá«á
- áááºáá¬ážááááºááá·áºáá±ážááœááºážáá áºáá¯ááŸááá»áŸááºááẠá¡ááŒá±ááŸááºááá¯ááŒááá±ážáááºááŒá áºáá±á¬ááŒá±á¬áá·áº áááºá¡ááŒáááºáá»á¬ážá áœá¬ááŒá¯áá¯ááºááá²á·ááá¯á· áááºáá±áá¬ááᯠááá¬ááá»áá»ááŸá¬ááœá±ááá¯ááºáá«áááºá
- á¡áá»áá¯ážá¡á á¬ážáá áºáá¯á á®á¡ááœáẠáááŸááºáá»á¬ážááᯠááŒááá«áááºá
- kanji á¡á¬ážáá¯á¶ážááœáẠfurigana ááŸááááºá ááá¯á·ááŒá±á¬áá·áº áááºááááºááá¯ááºáá±á¬ kanji ááŸááá»áŸáẠá áááºááá°áá«ááŸáá·áºá
á¡ááŒá±á¬ááºážá¡áá¬ááẠááá±áž áááºá០áá°ááŒá®ážá¡áá áá°ááá¯ááºážá¡ááœáẠáá»á±á¬áºá áá¬áá±á¬ááºážáááºá
âáá±ážááœááºážá¡áá»áá¯ážá¡á á¬ážáá»á¬áž
â áá»áááºáá±á¬ááºáááºážáá»á¬áž
â¡ áá»áááºáá±á¬ááºáááºážáá»á¬áž
⢠áá»áááºááœááºááŒááº
⣠áá»áááºááŒá áºááŸááºážááŸáá·áº áá¯ááºážááŒááºááŒáá·áº
â€áá»áááºáááŒá áºáá»á¬ážááŸáá·áºáá±áááºáá»á¬áž
â¥áá»áááºááááºáááºá¡á±á¬áºáá»á¬ážá áááºáááºáá»á¬ážááŸáá·áº áá±áááºááŒá¬ážáá»á¬áž
âŠáá»áááºáá»áœááºážááœááº/á¡áá¯á¶ážáá»á¬áž
⧠ááŒá±áá¯á¶áááºá¹áá±á
á¡ááŒá±á¬ááºážááᯠáá±á·áá¬ááá¯ááºáá«áááºá
*Japan Map Master (á¡ááá±ážáá¬ážááŸááºáž) ááŸáá·áº áá»áááºááá¯ááºáá¶á á á®áááºá á¯áááºááŒá±áá»á¬ážá áá±áááœááºáá¯ááºáá»á¬ážá áá¬áááºááŒá®ážáá±áá¬áá»á¬áž á áááºááá¯á·ááᯠáá»ááºáá»ááºááŒáá·áºááŒáá·áº áá±á·áá¬ááá¯ááºááŒá®áž ``áá»áááºááŒá±áá¯á¶ááá±áá¹ááÂŽ (á¡ááá²á·áá¬ážááŸááºáž) ááŸáá·áº á¡áá° áá±á·áá¬ááá¯ááºáá«áááºá ááá±á ááá»á¬ážááŸáá áºááá·áº áá»áááºááá¯ááºáá¶áá á®áááºá á¯áá»á¬ážá¡ááŒá±á¬ááºáž áá±á·áá¬ááá¯ááºá á±áá«áááºá á€áááºááŸá¬ áá»áááºá¡ááŒá±á¬ááºážáá áºáá¯áá¯á¶ážááᯠáá±á·áá¬ááá¯ááºááá·áº á á®ážáá®ážáá áºáá¯ááŒá áºáááºá
á¡ááºááááºáá¯ááºáá²á·ááá·áºáááº
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá ááá·áºáá±áá¬á¡á¬áž á
á¯á
ááºážáá¯á¶ááŸáá·áº áá»áŸáá±áá¯á¶ááᯠáá¬ážáááºááŒááºážááŸá
á áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ á
áááºáááºá áá±áá¬áá¯á¶ááŒá¯á¶ááŸá¯ááŸáá·áº áá¯á¶ááŒá¯á¶áá±ážáá¯ááºáá±á¬ááºááŸá¯áá»á¬ážááẠáááºáá¡áá¯á¶ážááŒá¯ááŸá¯á áá±áááŸáá·áº á¡áááºá¡áá±á«áºáá°áááºá ááœá²ááŒá¬ážááá¯ááºáááºá áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°á á€á¡áá»ááºá¡áááºááᯠáá±ážáá¬ážááŒá®áž á¡áá»áááºááŸáá·áºá¡áá»áŸ ááŒá±á¬ááºážáá²ááá¯ááºáááºá
ááá¯á¡ááºááºá á€áá±áá¬á¡áá»áá¯ážá¡á
á¬ážáá»á¬ážááᯠááŒááºáá¡ááœá²á·á¡á
ááºážáá»á¬ážááŸáá·áº áá»áŸáá±ááá¯ááºáááº
á
áẠááá¯á·ááá¯áẠá¡ááŒá¬áž ID áá»á¬áž
áááºááá·áºáá±áá¬ááá¯áá»áŸ á
á¯á
ááºážááŒááºážáááŸááá«
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°áá»á¬ážá á
á¯á
ááºážááŸá¯ááá¯ááºáᬠáá±á¬áºááŒááŸá¯ááᯠááá¯ááá¯áá±á·áá¬áááº
áá±áá¬ááᯠá¡ááœááºááŸááºá á¡áá°ážá¡ááŒá±á¬ááºážáá¯ááºáááº
áá±áá¬ááᯠáá»ááºááááá«
âPlay áááá¬ážá
ᯠáá°áá«áâ ááᯠá¡áá±ážá¡áááºáá¬áž ááá¯ááºáá¬áá«áááº
á¡áá áºáá»á¬áž
æ°ããã¢ããªãç»å ŽããŸãã!
á¡ááºáẠá¡áá°á¡áá®
áá±á¬á·ááºáá²áá±ážáá°á¡ááŒá±á¬ááºáž
GLODING INC.
1-12-1, DOGENZAKA
SHIBUYA MARK CITY W 22F.
SHIBUYA-KU, æ±äº¬éœ 150-0043
Japan
+81 80-3153-2572
