Zulu English Bible

Zulu–English Bible ၏ Bi-lingual ဗားရှင်းကို အပလီကေးရှင်းတစ်ခုတည်းတွင် တည်ဆောက်ထားသည်။ သမ္မာကျမ်းစာပါ ကျမ်းပိုဒ်တစ်ပိုဒ်၏ ဖြောင့်မတ်သောအဓိပ္ပာယ်ကို ယခုအခါ ဘာသာစကားနှစ်မျိုးဖြင့် တစ်ပြိုင်နက်ဖတ်ရှုနိုင်ပြီဖြစ်သည်။ Oly Bible အမှတ်တံဆိပ်မှ ပါဝင်ပြီး ဝတ္ထုဖတ်သူများကို ဘုရားသခင်ယေရှု၏ စကားလုံးများကို အလွယ်တကူ နားလည်နိုင်စေရန် ကျမ်းစာဖတ်သူများအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးသည့် bi-lingual app တွင် အခြားဘာသာစကားများ ရှိပါသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့်ပါရှိသော သင့်မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် သန့်ရှင်းသော သမ္မာကျမ်းစာကို ဖတ်ပါ။ ဤတွင်၊ ၎င်းသည် ဇူလူနှင့် အင်္ဂလိပ်အပြိုင် သမ္မာကျမ်းစာ ဖြစ်သည်။

အင်္ဂါရပ်များ-

ကျမ်းစာ- နောက်ဆုံးအခန်းငယ်များတွင် အကြောင်းအရာတစ်ခုလုံးကို ဖတ်ပါ။

ဓမ္မဟောင်းကျမ်း- စာအုပ်များကို ခရစ်ယာန်ကျမ်းစာများ၏ ပထမပိုင်းခွဲဖြင့် နိဂုံးချုပ်ထားသည်။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း-ခရစ်ယာန်ကျမ်းစာများ၏ ဒုတိယအများဆုံးအပိုင်း။

ကိုးကားချက်များ- အခန်းငယ်နှင့် ကိုးကားထားသော ပုံ။

ဆက်လက်ဖတ်ရှုရန်-သင်ထွက်ခွာသွားသော စာဖတ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို ပြန်လည်စတင်ပါ။

ဗီဒီယိုများ- ဘုရားသခင်ယေရှု၏ ဘဝသင်ခန်းစာများကို ဖြတ်သန်းပါ။

နောက်ခံပုံများ- မိုဘိုင်းစခရင်၏ နောက်ခံများကို ပုံများဖြင့် ဖြည့်ပါ။

ရှာဖွေရန်- အခန်းငယ်တစ်ခုလုံးရှိ သီးခြားဝေါဟာရတစ်ခုကို ရှာဖွေနေပါသည်။

နေ့စဉ် Verse- တစ်ရက်လျှင် Verse တစ်ခုဖြင့် သတိပေးချက်ရယူပါ။

ကျွန်ုပ်၏စာကြည့်တိုက်- အထူးအမျိုးအစားများအတွက် Verse အမှတ်အသားများ။

ပွဲတော်ပြက္ခဒိန်- ခရစ်ယာန်ဘာသာ၏ ပွဲတော်များနှင့် ပွဲများကို ကျင်းပရန် ရှာဖွေနေပါသည်။

အက်ပ်ဆက်တင်များ-

အမှောင်မုဒ်- အမှောင်မုဒ်တွင် အဖြူရောင်နှင့် နောက်ခံအရောင် အနက်ရောင်ဖြင့် စာသားပြောင်းပြန်ဖြင့် သမ္မာကျမ်းစာဖတ်ခြင်းကို ပြုလုပ်ပါ။

ဖောင့်ဆက်တင်များ- ဖောင့်မိသားစုကို ကျေးဇူးပြု၍ ရွေးချယ်ပြီး အပလီကေးရှင်းရှိ ဖောင့်အရွယ်အစားကို သတ်မှတ်ပါ။

အခင်းအကျင်းများ- ရရှိနိုင်သည့် အရောင်အလွှာမှ ပြီးပြည့်စုံသော အပလီကေးရှင်း၏ အရောင်ပုံစံကို ပြောင်းပါ။

သတိပေးချက်နှိုးစက်- သတ်မှတ်ထားသောအချိန်၌ တစ်စုံတစ်ဦးအား အကြောင်းကြားသည့်နေ့စဉ်နှိုးဆော်သံတွင် အခန်းငယ်ကို သတ်မှတ်ပါ။

ပြန်လည်သတ်မှတ်ခြင်း- ၎င်းသည် ပြောင်းလဲမှုများအားလုံးကို ပုံသေတစ်ခုသို့ တစ်ခုတည်းအဖြစ် ပြန်လည်နေရာချထားပေးသည်။