Kinh Thánh Công Giáo Việt Nam+

परिचयात्मक
आर्कबिशप गरेको J.B. फाम मिन्ह मानिस

    मसीही बाइबल प्रवेश विस्तार गर्न (भेटिकन द्वितीय, प्रकाश। 22)

यो चर्च को जिम्मेवारी आफूलाई दोस्रो भेटिकन परिषद affirmed रूपमा दिए छ। तर, यदि यो चर्च मा सबै घटक लागि एक साझा जिम्मेवारी हो, पहिलो र प्रमुख पास्टर को जिम्मेवारी हो। त्यो पाँच वर्ष पहिले किन हो, जर्मन आर्कबिशप पावलले खोज्छ गुयेन भ्यान Binh, मेरो पूर्ववर्ती, यो समूह व्याख्या गरेर नयाँ नियमको पुस्तक शुरू जब यो घण्टा Liturgy प्रदर्शन, इच्छा व्यक्त गरेको छ पुरानो करारका आफ्नो अनुवाद पूरा भयो चाँडै फेला परेन। त्यो इच्छा अब साँचो भएको छ। र बस साइगन शहर को Archdiocese जिम्मेवार लिएर पछि एक महिना भन्दा बढी, म गरेको घण्टा Liturgy अनुवाद मा समूह द्वारा बाइबल को एक पूरा सेट परिचय खुसी छु। र यो मलाई कुनै सानो आनन्द हो।

मानौं प्रभु विशेष गरी विशेष बाइबल र Liturgy को क्षेत्र मा आफ्नो अस्तित्व र सञ्चालन, 28 वर्ष पछि, खोज्छ के आर्कबिशप भने बारम्बार आवश्यकता छैन, यो घण्टा अनुवादक त्यो Liturgy कुनै नौलो छ भियतनाम लागि के क्याथोलिक। यसबाहेक, समूह गरेको काम गम्भीरता पनि ध्यान र व्यावसायिक संसारको सहानुभूति आकर्षित गरेको छ, 1995 मा समूह द्वारा प्रमाणित क्याथोलिक बाइबलीय संघ विश्व गर्न दाखिल भएको थियो ।

देश मा जो यति धनी र बलियो देश भनेर काम गर्न प्रयास गरिएको छ कुनै पनि नागरिक, परिवर्तन छ, र एक सभ्य समाज निर्माण, मसीही भियतनाम हामी मात्र अद्वितीय योगदान गर्न सक्छन् यदि परमेश्वरको वचन संग imbued परमेश्वरको वचन, बन्द गर्न आफ्नो ठूलो प्रयास प्रत्येक, परमेश्वरको वचन र ज्योति शक्ति हामीलाई प्रत्यक्ष र काम मदत गर्नु पर्छ। र परमेश्वरको वचन लागि रूपमा नजिक हुन्छ अनुवाद मार्फत भियतनाम विश्वासीहरुलाई, प्रकाश सामग्री दुवै विश्वासी बस शुद्ध, बुझन छ आज भियतनाम को अभिव्यक्ति अनुरूप, यी वर्ष को सामूहिक समूह व्याख्या अथक खोज छ कि लक्ष्य छ। यस प्रकारको पहिलो सामूहिक परियोजना व्यापक छ लागि म ईमानदारी प्रार्थना।

गोठालो रूपमा, म भाइबहिनीको गर्न कृतज्ञता यो व्याख्या को कार्यान्वयन मा काम गरिएको थियो, प्रत्यक्ष वा अप्रत्यक्ष रूपमा कार्यान्वयन मा collaborated गरेका सबै गर्नेहरूका लागि व्यक्त गर्न चाहन्छु , साथै संग रूपमा एजेन्सीहरू पहिले नै मद्दत गर्न, विशेष गरी संयुक्त बाइबल समाजमा संग समर्पित।

प्रभु रहन्छ कि खाना परमेश्वरको मान्छे को लागि काम गर्न प्रयास गरेका छन् जसले सबै आशीर्वाद सक्छ।

पुरानो र नयाँ भाग दुई क्याथोलिक बाइबल:
"उत्पत्ति"
"प्रस्थान"
"लेवी"
"जनसंख्या"
"व्यवस्था"
"यहोशू"
"प्रधानमन्त्री कौंसुल"
"फिर्ता"
"शमूएल 1"
"शमूएल 2"
"राजा 1"
"राजा 2"
"ऐतिहासिक रेकर्ड 1"
"सीमा 2 प्रयोग"
"एट आउट"
"Nokhemia"
"Tobit"
"जूडिथ पछि"
"एस्तर"
"Maccabees 1"
"Maccabees 2"
"काम"
"भजन"
"हितोपदेश"
"प्रशिक्षक"
"गीतहरु"
"बुद्धि"
"Sirach"
"यशैया"
"Giemeria"
"Aica"
"बारूक"
"इजकिएल"
"दानियल"
"Jos"
"योएल"
"आमोस"
"Ovadia"
"योना"
"Mikha"
"Nakhum"
"Khabaruc"
"Xophonia"
"Khacgai"
"जकरिया"
"Malakhi"
"मत्ती"
"मार्क"
"LUCA"
"जन"
"TongDoCongVu"
"रोम"
"1Corinto"
"2Corinto"
"गलाती"
"एफिसी"
"फिलिप"
"कलस्सी"
"1Thessalonica"
"2Thessalonica"
"1 तिमोथी"
"2 तिमोथी"
"ती"
"फिलेमोन"
"यहूदी"
"याकूब"
"1 पत्रुस"
"2 पत्रुस"
"1 यूहन्ना"
"2 यूहन्ना"
"3 यूहन्ना"
"यहूदा"
"प्रकाश"