Het hemelse rijk heeft altijd een beetje afstand gehouden van aardse zaken. Wanneer Celine en haar team tijdens een diplomatieke missie tussen de wolken belanden, worden ze opgeschrikt door een vreemde sfeer. De gevleugelde ratten gedragen zich agressief, het groen verwelkt en de trotse griffioen ziet er verwilderd uit. Het lijkt erop dat er in deze verre landen bekende vijanden zijn die de elvenverkenners eerder zijn tegengekomen. Selina, die meer ervaren is geworden, zal dit niet onopgemerkt voorbij laten gaan. Haar tegenstander is deze keer buitengewoon sluw en nu is ze klaar om de uitdaging aan te gaan.