Cooking Life: Kitchen Diary

เจ‡เจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฟเจ—เจฟเจ†เจชเจจ เจนเจจเจเจช-เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจ–เจฐเฉ€เจฆเจพเจ‚
4.3
4.84ย เจนเจœเจผเจพเจฐ เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚
1ย เจฒเฉฑเจ–+
เจกเจพเจŠเจจเจฒเฉ‹เจก
เจธเจฎเฉฑเจ—เจฐเฉ€ เจฐเฉ‡เจŸเจฟเฉฐเจ—
PEGI 3
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ
เจธเจ•เฉเจฐเฉ€เจจเจธเจผเจพเจŸ เจšเจฟเฉฑเจคเจฐ

เจ‡เจธ เจ—เฉ‡เจฎ เจฌเจพเจฐเฉ‡

เจตเฉˆเจฒเจ•เจฎ - เจ•เฉ‚เจ•เจฟเฉฐเจ— เจฒเจพเจˆเจซ เจตเจฟเจš เจคเฉเจนเจพเจกเจพ เจธเจตเจพเจ—เจค เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ 2020 เจตเจฟเจš เจ†เจชเจฃเฉ€ เจตเจงเฉ€เจ† เจ•เฉ‚เจ•เจฟเฉฐเจ— เจนเฉŒเจŸ เจฒเจพเจˆเจซ เจฆเฉ€ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจค เจ•เจฐเฉ‹. เจจเจตเฉ€เจ‚ เจ•เฉ‚เจ•เจฟเฉฐเจ— เจนเฉ‹เจฎ เจ—เฉ‡เจฎ เจฒเจˆ เจคเจฟเจ†เจฐ เจนเฉ‹เจตเฉ‹? เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเจตเจพเจฆ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจธเจผเจนเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเจพเจ–เจฒ เจนเฉ‹เจตเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ–เจพเจฃเจพ เจชเจ•เจพเจ‰เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจฐเฉˆเจธเจŸเฉ‹เจฐเฉˆเจ‚เจŸ เจจเฉ‚เฉฐ เจกเจฟเจœเจผเจพเจˆเจจ เจ•เจฐเฉ‹, เจ—เจพเจนเจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เฉฑเจš-เจ—เฉเจฃเจตเฉฑเจคเจพ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจชเจ•เจตเจพเจจเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจชเฉ‚เจฐเจพ เจ•เจฐเฉ‹! เจ‰เจน เจ…เจธเจฒ เจ–เจพเจฃเจพ เจชเจ•เจพเจ‰เจฃ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ‡เจธ เจฐเฉˆเจœเจผเฉ€เจŸเจฒ เจฐเจฃเจจเฉ€เจคเฉ€ เจฐเฉˆเจธเจŸเฉ‹เจฐเฉˆเจ‚เจŸ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ–เฉ‡เจกเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจ–เจพเจฃเจพ เจชเจ•เจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ€ เจ‡เฉฑเจ›เจพ เจจเฉ‚เฉฐ เจ‰เจคเจธเจผเจพเจนเจค เจ•เจฐเจจเจ—เฉ‡! เจ†เจ“ เจ…เจคเฉ‡ เจ–เจพเจฃเจพ เจชเจ•เจพเจ‰เจฃ เจฆเจพ เจฌเฉเจ–เจพเจฐ เจฎเจนเจฟเจธเฉ‚เจธ เจ•เจฐเฉ‹!
Cul เจธเจพเจกเฉ‡ เจฐเจธเฉ‹เจˆ เจนเฉเจจเจฐ เจฆเจพ เจตเจฟเจธเจฅเจพเจฐ เจ•เจฐเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจพเจชเจคเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฎเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจธเฉเจ†เจฆเฉ€ เจญเฉ‹เจœเจจ เจฆเฉ€ เจธเฉ‡เจตเจพ เจ•เจฐเฉ‹๐Ÿ† เจ‡เจ• เจธเจผเจพเจจเจฆเจพเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฎเจพเจ‚ เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจงเจจ เจชเจ•เจพเจ‰เจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจ˜เจฐเฉ‡เจฒเฉ‚ เจ–เฉ‡เจก เจตเจฟเจš! เจฌเฉฑเจธ เจธเฉŒเจ–เฉ€ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจกเจพ kitchenเจจเจฒเฉ‹เจก เจ•เจฐเฉ‹ - เจฐเจธเฉ‹เจˆ เจฆเฉ€ เจธเจฎเจ—เจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ€ เจชเจ•เจพเจ‰เจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจœเจผเจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚ เจ•เจฐเฉ‹!

เจซเฉ€เจšเจฐ:
The เจฆเฉเจจเฉ€เจ† เจญเจฐ เจฆเฉ‡ เจšเฉ‹เจŸเฉ€ เจฆเฉ‡ เจชเฉฑเจงเจฐเฉ€ เจชเจ•เจตเจพเจจ เจชเจ•เจพเจ‰!
Challenges เจ—เจพเจนเจ• เจฆเฉ‡ เจ†เจฆเฉ‡เจธเจผเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจญเฉ‹เจœเจจ เจจเฉ‚เฉฐ เจšเฉเจฃเฉŒเจคเฉ€เจ†เจ‚, เจนเฉเจฒเจพเจฐเจพ, เจฎเจฟเฉฐเจจเฉ€-เจธเจฎเจพเจ—เจฎเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจชเจนเฉ‡เจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจจเจพเจฒ เจฎเฉ‡เจฒ เจ•เจฐเฉ‹!
Don เจกเจจเฉŒเจŸ เจจเฉ‚เฉฐ เจชเจ•เจพเจ‰, เจ•เฉ‚เจ•เฉ€เจœเจผ เจชเจ•เจพเจ“, เจ—เจฐเจฟเฉฑเจฒ เจฌเจฐเจ—เจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจตเจพเจฆ เจธเจŸเจฟเจ•เจธ!
Sm เจธเจฎเฉ‚เจŸเฉˆเจธเจŸ เจ—เฉ‡เจฎ เจ“เจชเจฐเฉ‡เจธเจผเจจเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ†เจธเจพเจจ เจ—เฉ‡เจฎ เจชเจฒเฉ‡เจ… เจฆเจพ เจ…เจจเฉฐเจฆ เจฒเจ“!
Yourself เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฒเจˆ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจงเจจ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เฉเจธเจผเจฒเจคเจพเจตเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚ เจ•เจฐเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเฉˆเจธเจŸเฉ‹เจฐเฉˆเจ‚เจŸ เจฆเจพ เจธเจพเจฎเจฐเจพเจœ เจฌเจฃเจพเจ“!
Restaurant เจฐเฉˆเจธเจŸเฉ‹เจฐเฉˆเจ‚เจŸ เจฆเฉ‡ เจจเจตเฉ€เจจเฉ€เจ•เจฐเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเฉเจเจพเจ… เจ•เจฎเจพเจ“!
Clothes เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ•เจชเฉœเฉ‡, เจฐเฉˆเจธเจŸเฉ‹เจฐเฉˆเจ‚เจŸ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจœเจพเจตเจŸ เจ…เจจเฉเจ•เฉ‚เจฒเจฟเจค เจ•เจฐเฉ‹!
EV เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผ เจˆเจตเฉˆเจ‚เจŸเจธ เจ…เจคเฉ‡ เจชเฉเจฐเจธเจฟเฉฑเจง เจŸเฉ‚เจฐเจจเจพเจฎเฉˆเจ‚เจŸ เจธเจผเจพเจฎเจฒ เจ•เจฐเฉ‹.
A เจ…เจธเจฒ เจธเจผเฉˆเฉฑเจซ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจคเจœเจฐเจฌเฉ‡ เจฒเจˆ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจคเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ–เฉ‡เจกเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเฉˆเจธเจŸเจฐเจพเจ‚เจŸ เจฆเจพ เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจงเจจ เจ•เจฐเฉ‹!
Install เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจคเฉ€ เจธเจฅเจพเจชเจจเจพ เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจ…เจฆ เจ‡เฉฐเจŸเจฐเจจเฉˆเจŸ เจฆเฉ€ เจœเจฐเฉ‚เจฐเจค เจจเจนเฉ€เจ‚, เจฒเฉ‹เจกเจฟเฉฐเจ— เจชเฉเจฐเจ•เจฟเจฐเจฟเจ† เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจ…เจธเจพเจจ เจนเฉ‹ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ€ เจนเฉˆ!

๐ŸŒŸ เจ†เจ“ เจ‡เจธ เจฆเฉเจฐเจฟเจธเจผ เจฆเฉ€ เจ•เจฒเจชเจจเจพ เจ•เจฐเฉ€เจ:
เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฒเฉฐเจฌเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎ เจฆเฉ‡ เจฆเจฟเจจ เจ…เจคเฉ‡ เจ˜เจฐ เจตเจพเจชเจธ เจœเจพเจ‚เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹, เจคเจพเจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจนเจฟเฉฐเจฎเจค เจ…เจคเฉ‡ เจœเจผเจฟเฉฐเจฆเจ—เฉ€ เจฆเฉ€ เจ‰เจฎเฉ€เจฆ เจจเฉ‚เฉฐ เจ—เฉเจ† เจฐเจนเฉ‡ เจนเฉ‹. เจซเจฟเจฐ, เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฌเฉˆเฉฑเจกเจธเจพเจˆเจก เจŸเฉ‡เจฌเจฒ เจคเฉ‡ เจคเจธเจตเฉ€เจฐ เจตเฉ‡เจ–เฉ‹เจ—เฉ‡ เจ…เจคเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจพเจฆเจพ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฌเจพเจฐเฉ‡ เจธเจพเจฐเฉ€ เจฏเจพเจฆ เจจเฉ‚เฉฐ เจฏเจพเจฆ เจ•เจฐเฉ‹เจ—เฉ‡ ...
เจ…เจ—เจฒเฉ‡ เจฆเจฟเจจ, เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจคเจธเจตเฉ€เจฐ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ•เฉ‹เจš เจตเจฟเฉฑเจš เจนเฉ‹ เจ…เจคเฉ‡ เจตเจพเจชเจธ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ—เฉเจฐเจนเจฟ เจตเจพเจชเจธ. เจ•เจพเจฐ เจตเจฟเจš, เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจ‰เจ‚เจ—เจฒ เจซเจฐเฉ‡เจฎ เจจเฉ‚เฉฐ เจ›เฉ‚เจน เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉŒเจ‚ เจฐเจนเฉ€ เจนเฉˆ. เจœเจฆเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจœเจพเจ—เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹, เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจธเจผเจนเจฟเจฐ เจฆเฉ‡ เจ…เฉฐเจฆเจฐ เจฐเฉฐเจ—เฉ€เจจ เจ‡เจฎเจพเจฐเจคเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉ‡เจ–เฉ‹เจ—เฉ‡. เจฏเจพเจฆเจพเจ‚ เจœเจฟเฉฐเจจเฉ€เจ†เจ‚ เจ–เฉ‚เจฌเจธเฉ‚เจฐเจค เจนเจจ. เจœเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚-เจชเจ›เจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เจฒเฉ€เจ†เจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเฉˆเจธเจŸเฉ‹เจฐเฉˆเจ‚เจŸเจพเจ‚ เจตเจฟเจš เจ…เจœเจจเจฌเฉ€เจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจฆเฉ‡เจ–เจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจพเจ…เจฆ, เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฆเจพเจฆเจพ เจœเฉ€ เจฆเฉ‡ เจฐเฉˆเจธเจŸเฉ‹เจฐเฉˆเจ‚เจŸ เจฆเฉ‡ เจฆเจฐเจตเจพเจœเจผเฉ‡ เจตเฉฑเจฒ เจคเฉเจฐ เจชเจ

เจนเฉเจฃ เจ‡เจ• เจจเจตเฉ€เจ‚ enerเจฐเจœเจพเจตเจพเจจ เจชเจ•เจพเจ‰เจฃ เจตเจพเจฒเฉ€ เจ–เฉ‡เจก ๐Ÿ’ฅเจจเจฒเจพเจˆเจจ เจนเฉˆ
เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจ•เจฟเจธ เจฆเจพ เจ‡เฉฐเจคเจœเจผเจพเจฐ เจ•เจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจนเฉ‹? ๐ŸŽ‰ เจ†เจ“ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจชเจ•เจพเจ‰เจฃ เจฆเฉ‡ เจ˜เจฐ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เฉเฉฑเจ• เจ…เจคเฉ‡ เจกเจฟเจœเจผเจพเจˆเจจ เจ•เจฐเฉ€เจ! ๐Ÿ‘Š ๐Ÿ‘Š ๐Ÿ‘Š
เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เจฐเจจ เจฆเฉ€ เจคเจพเจฐเฉ€เจ–
30 เจธเจคเฉฐ 2023

เจกเจพเจŸเจพ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ†

เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจ‡เจธ เจ—เฉฑเจฒ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจเจฃ เจจเจพเจฒ เจถเฉเจฐเฉ‚ เจนเฉเฉฐเจฆเฉ€ เจนเฉˆ เจ•เจฟ เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ‡ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจ•เจฟเจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจพเจ‚เจเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพเจ‚เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค เจกเจพเจŸเจพ เจชเจฐเจฆเฉ‡เจฆเจพเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉเจฐเฉฑเจ–เจฟเจ† เจตเจฟเจนเจพเจฐ เจคเฉเจนเจพเจกเฉ€ เจตเจฐเจคเฉ‹เจ‚, เจ–เฉ‡เจคเจฐ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจฎเจฐ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเจคเจพเจฌเจ• เจตเฉฑเจ–-เจตเฉฑเจ– เจนเฉ‹ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจตเจฟเจ•เจพเจธเจ•เจพเจฐ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเฉเจนเฉฑเจˆเจ† เจ•เจฐเจตเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆ เจ…เจคเฉ‡ เจ‰เจธเจฆเฉ‡ เจตเฉฑเจฒเฉ‹เจ‚ เจธเจฎเฉ‡เจ‚ เจฆเฉ‡ เจจเจพเจฒ เจ‡เจธเจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจชเจกเฉ‡เจŸ เจ•เฉ€เจคเจพ เจœเจพ เจธเจ•เจฆเจพ เจนเฉˆเฅค
เจ‡เจน เจเจช เจคเฉ€เจœเฉ€เจ†เจ‚ เจงเจฟเจฐเจพเจ‚ เจจเจพเจฒ เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจกเจพเจŸเจพ เจ•เจฟเจธเจฎเจพเจ‚ เจธเจพเจ‚เจเฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ
เจŸเจฟเจ•เจพเจฃเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจเจช เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจ—เฉเจœเจผเจพเจฐเฉ€
เจ‡เจน เจเจช เจ‡เจธ เจคเจฐเฉเจนเจพเจ‚ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจกเจพเจŸเจพ เจ•เจฟเจธเจฎเจพเจ‚ เจ‡เจ•เฉฑเจ เฉ€เจ†เจ‚ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ€ เจนเฉˆ
เจŸเจฟเจ•เจพเจฃเจพ, เจเจช เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจพเจฐเจ—เฉเจœเจผเจพเจฐเฉ€ เจ…เจคเฉ‡ เจกเฉ€เจตเจพเจˆเจธ เจœเจพเจ‚ เจนเฉ‹เจฐ เจ†เจˆเจกเฉ€เจ†เจ‚
เจกเจพเจŸเจพ เจ‡เจจเจ•เฉเจฐเจฟเจชเจŸเจก เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉˆ
เจคเฉเจธเฉ€เจ‚ เจฌเฉ‡เจจเจคเฉ€ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆเฉ‡ เจนเฉ‹ เจ•เจฟ เจกเจพเจŸเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจฎเจฟเจŸเจพ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพ เจœเจพเจตเฉ‡

เจฐเฉ‡เจŸเจฟเฉฐเจ—เจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚

4.2
4.03ย เจนเจœเจผเจพเจฐ เจธเจฎเฉ€เจ–เจฟเจ†เจตเจพเจ‚

เจจเจตเจพเจ‚ เจ•เฉ€ เจนเฉˆ

Optimization:
- Fixed various bugs, improve game performance and optimize gaming experiences.

เจเจช เจธเจนเจพเจ‡เจคเจพ

เจฎเจฟเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚-เจœเฉเจฒเจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจ—เฉ‡เจฎเจพเจ‚