New Lakota Dictionary (NLD)

O aplicativo móvel New Lakota Dictionary (NLD) é a melhor maneira de procurar palavras em Lakota, ouvir a pronúncia e ver milhares de frases de exemplo em movimento. É a melhor ferramenta eletrônica de aprendizado e referência da Lakota.

• Vozes masculinas e femininas para áudio
• Ortografia fonêmica consistente - Ortografia Lakota Padrão
• Recursos superiores de referência cruzada
• Mais rápido e responsivo do que as versões online
• Funciona offline, sem conexão de dados ativa
• Os gráficos de inflexão mostram formas verbais extensas
• Copiar/Colar por palavra ou linha
• Salve listas de favoritos e navegue no histórico de pesquisa
• Deixe comentários para melhorar versões futuras
• Teclado integrado para digitar caracteres especiais
• O lematizador integrado procura verbos conjugados e formas de palavras
• Mais de 400 falantes nativos envolvidos em seu desenvolvimento e revisão
• Preciso e confiável
• Divertido de usar e explorar
• Uma excelente ferramenta de autoestudo

"O lematizador é uma das maiores vantagens do aplicativo quando comparado à versão impressa do NLD. Lakota é uma linguagem altamente aglutinante. Afixos são adicionados às palavras o tempo todo, então, a menos que você conheça o radical da palavra com afixos, você não poderá encontrá-lo no dicionário. O aplicativo faz isso por você. Se você digitar, por exemplo, waŋwíčhablake, o aplicativo mostrará a entrada waŋyáŋkA."