Vectron MobileApp

āļ¯10+
āļļāˇāļœāˇāļąāˇ“āļ¸āˇŠ
āļ…āļąāˇŠāļ­āļģāˇŠāļœāļ­ āļ‡āļœāļēāˇ”āļ¸
PEGI 3
āļ­āˇ’āļģ āļģāˇ– āļģāˇ–āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģāˇ– āļģāˇ–āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģāˇ– āļģāˇ–āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģāˇ– āļģāˇ–āļ´āļē
āļ­āˇ’āļģ āļģāˇ– āļģāˇ–āļ´āļē

āļ¸āˇ™āļ¸ āļēāˇ™āļ¯āˇ”āļ¸ āļœāˇāļą

“Vectron MobileApp” āļĸāļ‚āļœāļ¸ āļ‡āļĢāˇ€āˇ”āļ¸āˇŠ āļŊāļļāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸, āļ†āļœāļąāˇŠāļ­āˇ”āļš āļ āˇ™āļšāˇŠāļ´āļ­āˇŠ āļšāˇ…āļ¸āļąāˇāļšāļģāļĢāļē āˇƒāˇ„ āļ†āļœāļąāˇŠāļ­āˇ”āļš āˇƒāļ­āˇŠāļšāˇāļģ āˇ€āˇ™āˇ…āļŗāˇāļ¸āˇš āļœāˇ™āˇ€āˇ“āļ¸āˇŠ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āˇ€āˇ˜āļ­āˇŠāļ­āˇ“āļē āˇ€āˇ’āļšāļŊāˇŠāļ´āļēāļąāˇŠ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āˇƒāˇŠāļŽāˇāˇ€āļģ Vectron POS āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’ āˇƒāļ¸āˇŠāļ´āˇ–āļģāˇŠāļĢ āļšāļģāļēāˇ’.

āˇ€āˇšāļœāˇ€āļ­āˇŠ āˇ„āˇ āļ…āˇ€āļļāˇāļ°āˇāļ­āˇŠāļ¸āļš āļšāˇŠâ€āļģāˇ’āļēāˇāˇ€āļŊāˇ“āļąāˇŠ āˇƒāˇ„āļ­āˇ’āļš āļšāˇ’āļģāˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ “Vectron MobileApp” āˇ„āˇ’ āļšāˇŠâ€āļģāˇ’āļēāˇāļšāˇāļģāˇ’āļ­āˇŠāˇ€āļē āˇƒāˇŠāļŽāˇ’āļ­āˇ’āļš Vectron POS āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’ āļ…āļąāˇ”āļœāļ¸āļąāļē āļšāļģāļēāˇ’. PLU āļ­āˇšāļģāˇ“āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļšāļĢāˇŠāļŠāˇāļēāļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„ āļ¯āˇ™āļ´āˇāļģāˇŠāļ­āļ¸āˇšāļąāˇŠāļ­āˇ” āˇ„āļģāˇ„āˇ āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āˇ€āˇš. “Vectron MobileApp” āˇ„āˇ’ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģāˇ” āˇƒāˇ„āˇ’āļ­ GC āļ¯āˇ… āˇ€āˇ’āˇāˇŠāļŊāˇšāˇ‚āļĢāļēāļšāˇŠ āļ…āļŠāļ‚āļœāˇ” āˇ€āļą āļ…āļ­āļģ āˇ€āļ§āˇŠāļ§āļ¸āˇŠ, āļ¸āˇ”āļ¯āļŊāˇŠ, āˇƒāˇ„ āļšāˇŠâ€āļģāˇ™āļŠāˇ’āļ§āˇŠ āļšāˇāļŠāˇŠ āˇƒāˇ„ EC- āļšāˇāļŠāˇŠ āļœāˇ™āˇ€āˇ“āļ¸āˇŠ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āˇƒāˇ„āˇāļē āˇ€āˇš.

āļ´āˇ”āˇ„āˇ”āļĢāˇ” āļ…āļģāļ¸āˇ”āļĢāˇ” āˇƒāļŗāˇ„āˇ āˇƒāˇŠāļŽāˇ’āļ­āˇ’āļš Vectron āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļēāļšāļ§ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ° āļąāˇœāˇ€āˇ“ āļ”āļļāļ§ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ… āˇ„āˇāļšāˇ’ āļ†āļ¯āļģāˇŠāˇāļą āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāļģāļē, āļ¯āˇāļąāļ§āļ¸āļ­āˇŠ āļ¸āˇ™āļąāˇ”āˇ€āļš āļ‹āļ¯āˇāˇ„āļģāļĢ āļ´āˇ’āļģāˇ’āˇƒāˇāļŊāˇƒāˇ”āļ¸āļšāˇŠ āļ…āļŠāļ‚āļœāˇ” āˇ€āˇš. āļ†āļœāļąāˇŠāļ­āˇ”āļš āˇƒāļ­āˇŠāļšāˇāļģāļē āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ’āļģāˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ”āļļāļ§ āˇƒāˇŠāļŽāˇ’āļ­āˇ’āļš Vectron āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļēāļšāļ§ āļĸāˇāļŊ āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āļ­āˇāˇ€āļē āļ…āˇ€āˇāˇŠâ€āļē āˇ€āˇš.

āļ´āˇ„āļ­ āˇ€āˇ’āˇāˇšāˇ‚āˇāļ‚āļœ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āˇƒāˇ„āˇāļē āˇ€āļąāˇ” āļ‡āļ­:
Ect Vectron POS āļ´āļ¯āˇŠāļ°āļ­āˇ’āļēāļšāļ§ āļ´āˇ’āˇ€āˇ’āˇƒāˇ™āļąāˇŠāļą
â€ĸ āļšāˇŠâ€āļģāˇ’āļēāˇāļšāļģāˇ” āļŊāˇœāļœāˇŠ āˇ€āˇ“āļ¸ / āļ‰āˇ€āļ­āˇŠ āˇ€āˇ“āļ¸
C GC āļ­āˇšāļģāˇ“āļ¸
G āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­ GCs āļ´āˇŠâ€āļģāļ¯āļģāˇŠāˇāļąāļē āļšāˇ’āļģāˇ“āļ¸
Groups āļ´āˇŠâ€āļģāļ°āˇāļą āļšāļĢāˇŠāļŠāˇāļēāļ¸āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¯āļģāˇŠāˇāļąāļē āļšāˇ’āļģāˇ“āļ¸ āˇ„āˇ āļ­āˇāļģāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸
Selection āļ­āˇšāļģāˇ“āļ¸āˇŠ āļšāˇ€āˇ”āˇ…āˇ” āļ´āˇŠâ€āļģāļ¯āļģāˇŠāˇāļąāļē āļšāˇ’āļģāˇ“āļ¸ āˇƒāˇ„ āļ­āˇāļģāˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸
L PLU āļ­āˇšāļģāˇ“āļ¸ āļ‡āļ­āˇ”āˇ…āˇ”. āˇƒāļ¸āˇŠāļļāļąāˇŠāļ°āˇ’āļ­ āļ­āˇšāļģāˇ“āļ¸āˇŠ āļšāˇ€āˇ”āˇ…āˇ”
U PLU āļ­āˇšāļģāˇ“āļ¸āˇšāļ¯āˇ“ āˇƒāˇ™āˇ€āˇ”āļ¸āˇŠ āļšāˇāļģāˇŠāļēāļē
C GC āļ‡āļ­āˇ”āˇ…āļ­āˇŠ āļšāˇ’āļģāˇ“āļ¸āˇŠ āļ´āˇŠâ€āļģāļ¯āļģāˇŠāˇāļąāļē āļšāˇ’āļģāˇ“āļ¸ āˇƒāˇ„ āˇ€āˇ™āļąāˇŠāļšāļģāˇ€āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸
Items āļ…āļ¸āļ­āļģ āļ…āļēāˇ’āļ­āļ¸
Then āļ´āˇƒāˇ”āˇ€ āˇ€āˇ™āļąāˇƒāˇŠ āļšāˇ… āļēāˇ”āļ­āˇ” āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļē (āˇ€āˇ’āˇ€āˇ˜āļ­ āļģāˇ’āˇƒāˇ’āļ§āˇŠāļ´āļ­āˇš); āļ´āˇŠâ€āļģāļ¸āˇāļĢāļē 0 āļŊāˇ™āˇƒ āˇƒāˇāļšāˇƒāˇ“āļ¸āļ§ āļ‰āļšāˇŠāļ¸āļąāˇŠ āˇāˇŠâ€āļģāˇ’āļ­āļē
Disc āˇ€āļ§āˇŠāļ§āļ¸āˇŠ āļŊāļļāˇ āļ¯āˇ“āļ¸
â€ĸ āˇ€āˇ’āļšāļģāļĢāļšāˇāļģāļš
āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģāļĢ āļ´āˇāļŊāļąāļē āˇƒāļ¸āļŸ āļ¸āˇāļ°āˇŠâ€āļē āļ…āˇ€āˇƒāļąāˇŠ āļšāˇ’āļģāˇ“āļ¸ (āļ…āļģāˇŠāļ° āļœāˇ™āˇ€āˇ“āļ¸āļšāˇŠ āļąāˇāļ­, āˇ€āˇ™āļąāˇƒāļšāˇŠ āļœāļĢāļąāļē āļšāˇ’āļģāˇ“āļ¸āļšāˇŠ āļąāˇœāļ¸āˇāļ­)
T āļ‹āļ´ āļ‘āļšāļ­āˇ”āˇ€ āļ´āˇ™āļąāˇŠāˇ€āˇ“āļ¸
Rece āļšāˇ”āˇ€āˇ’āļ­āˇāļąāˇŠāˇƒāˇ’āļē āļ…āˇ€āļŊāļ‚āļœāˇ” āļšāļģāļąāˇŠāļą
Multi āļąāˇ’āļ¯āˇ„āˇƒāˇŠ āļœāˇ”āļĢāļšāļē- āˇƒāˇ„ āļ¸āˇ’āļŊ āļ†āļ¯āˇāļąāļē
Se āļ´āˇ se āļ¸āˇāļŊāˇ āļ…āļąāˇ”āļšāˇŠâ€āļģāļ¸āļē (āˇ€āˇ’āļšāļģāļĢāļšāˇāļģāļšāļē)
Select āļ­āˇāļģāˇāļœāļ­ āˇ„āˇāļšāˇ’ āļšāˇāļģāˇŠāļēāļēāļąāˇŠ āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģāļĢāļē āļšāļģāļąāˇŠāļą (āˇ€āˇ’āļąāˇāļ¯āˇāˇƒāˇŠāˇ€āˇāļ¯ āˇ€āˇ’āļēāļ¯āļ¸āˇŠ, āļ‰āļąāˇŠāˇ€āˇœāļēāˇ’āˇƒāˇ’āļē)
G āļ´āˇ”āˇ…āˇ”āļŊāˇŠ āļšāļģāļą āļŊāļ¯ GC āļˇāˇšāļ¯āļē (āļ‰āļąāˇŠāˇ€āˇœāļēāˇ’āˇƒāˇ’āļē, āˇ€āˇ™āļąāļ­āˇŠ GC)
Oid āļ…āˇ€āļŊāļ‚āļœāˇ” āļšāļģāļąāˇŠāļą
App āļēāˇ™āļ¯āˇ”āļ¸āˇš āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģāļĢ āļ­āˇšāļģāˇ“āļ¸ āˇ„āˇāļšāˇ’ āļē (āļ‹āļ¯āˇ: WLAN āļ´āļ§āˇ’ āļ¸āˇ”āļ¯āˇŠâ€āļģāļĢ āļēāļąāˇŠāļ­āˇŠâ€āļģāļē)
2020 āļ…āļœāˇāˇƒāˇŠāļ­āˇ” āļ¸āˇƒ
Ect Vectron āļ­āˇšāļģāˇ“āļ¸āˇš āļšāˇ€āˇ”āˇ…āˇ” āˇƒāļŗāˇ„āˇ āˇƒāˇ„āˇāļē
Bon āļļāˇœāļąāˇŠāˇ€āˇ’āļ§āˇ āˇ€āˇ€āˇ”āļ āļģ āˇƒāļ¸āļŸ āļœāˇ™āˇ€āˇ“āļ¸
V myVectron āˇ€āˇ€āˇ”āļ āļģ āˇƒāļ¸āļŸ āļœāˇ™āˇ€āˇ“āļ¸
F EFT āļ´āļģāˇŠāļēāļąāˇŠāļ­ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āˇƒāˇ„āˇāļē (ZVT āļ´āˇŠâ€āļģāˇœāļ§āˇāļšāˇāļŊāļē)
Payment āļ…āļģāˇŠāļ° āļœāˇ™āˇ€āˇ“āļ¸āˇŠ āˇ€āˇ’āļšāļŊāˇŠāļ´
Payment āļ¸āˇ”āļ¯āļŊāˇŠ āļœāˇ™āˇ€āˇ“āļ¸āˇŠ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ‹āļ´āļ¯āˇ™āˇƒāˇŠ / āˇ€āˇ™āļąāˇƒāˇŠ āļšāˇ’āļģāˇ“āļ¸
F EFT āļœāˇ™āˇ€āˇ“āļ¸āˇŠ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ‹āļ´āļ¯āˇ™āˇƒāˇŠ
Count āļœāļĢāļąāˇŠ āļšāˇ’āļģāˇ“āļ¸āˇš PLU āˇƒāļŗāˇ„āˇ āˇƒāˇ„āˇāļē āˇ€āˇ“āļ¸
â€ĸ āˇƒāˇŠāļŽāˇ’āļģ āˇ€āˇ’āļšāļŊāˇŠāļ´āļēāļšāˇŠ āļŊāˇ™āˇƒ āˇƒāˇ˜āļĸāˇ” āˇ€āˇ’āļšāˇ’āļĢāˇ“āļ¸
â€ĸ āļŠāˇ’āļĸāˇ’āļ§āļŊāˇŠ āļšāˇ”āˇ€āˇ’āļ­āˇāļąāˇŠāˇƒāˇ’āļē

āˇƒāˇ’āļēāļŊāˇ” āļ…āļ‚āļœ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāˇ’āļģāˇ“āļ¸ āˇƒāļŗāˇ„āˇ āļ”āļļ āˇƒāˇāļ¸āˇ€āˇ’āļ§āļ¸ āļąāˇ€āļ­āļ¸ VPOS āļ…āļąāˇ”āˇ€āˇāļ¯āļē āˇƒāˇ„ āˇƒāˇŠāļšāˇŠâ€āļģāˇ’āļ´āˇŠāļ§āˇŠ āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āˇ āļšāļģāļą āļļāˇ€āļ§ āˇ€āļœ āļļāļŊāˇ āļœāļąāˇŠāļą.
āļēāˇāˇ€āļ­āˇŠāļšāˇāļŊāˇ“āļą āļšāˇ…āˇš
2024 āļ”āļšāˇŠ 1

āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€

āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇāˇ€ āļ‡āļģāļšāˇ™āļąāˇ”āļēāˇš āˇƒāļ‚āˇ€āļģāˇŠāļ°āļšāļēāļąāˇŠ āļ”āļļāˇš āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļģāˇāˇƒāˇŠ āļšāļģ āļļāˇ™āļ¯āˇ āļœāļąāˇŠāļąāˇ āļ†āļšāˇāļģāļē āļ…āļąāˇ”āˇ€āļē. āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļģāˇ„āˇƒāˇŠâ€āļēāļ­āˇ āˇ„āˇ āļ†āļģāļšāˇŠāˇ‚āˇ āļ´āļģāˇ’āļ āļēāļąāˇŠ āļ”āļļāˇš āļˇāˇāˇ€āˇ’āļ­āļē, āļšāļŊāˇāļ´āļē āˇ„āˇ āˇ€āļēāˇƒ āļ…āļąāˇ”āˇ€ āˇ€āˇ™āļąāˇƒāˇŠ āˇ€āˇ’āļē āˇ„āˇāļš. āˇƒāļ‚āˇ€āļģāˇŠāļ°āļšāļēāˇ āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ­āˇœāļģāļ­āˇ”āļģāˇ” āˇƒāˇāļ´āļēāˇ– āļ…āļ­āļģ āļšāļŊāˇ’āļąāˇŠ āļšāļŊāļ§ āļ’āˇ€āˇ āļēāˇāˇ€āļ­āˇŠāļšāˇāļŊāˇ“āļą āļšāļģāļąāˇ” āļŊāˇāļļāˇ’āļē āˇ„āˇāļš.
āļ­āˇ™āˇ€āˇāļąāˇ’ āļ´āˇāļģāˇŠāˇāˇŠāˇ€āļēāļąāˇŠ āˇƒāļ¸āļœ āļšāˇ’āˇƒāˇ’āļ¯āˇ” āļ¯āļ­āˇŠāļ­āļēāļšāˇŠ āļļāˇ™āļ¯āˇ āļœāļąāˇ” āļąāˇœāļŊāˇāļļāˇš
āˇ€āˇāļŠāˇ’ āˇ€āˇ’āˇƒāˇŠāļ­āļģ āļ¯āˇāļąāļœāļąāˇŠāļą āˇƒāļ‚āˇ€āļģāˇŠāļ°āļšāļēāļąāˇŠ āļļāˇ™āļ¯āˇ āļœāˇāļąāˇ“āļ¸ āļ´āˇŠâ€āļģāļšāˇāˇ āļšāļģāļą āļ†āļšāˇāļģāļē āļœāˇāļą
āļ¸āˇ™āļ¸ āļēāˇ™āļ¯āˇ”āļ¸ āļ¸āļœāˇ’āļąāˇŠ āļ¸āˇ™āļ¸ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āˇ€āˇ’āļ°āˇ’ āļ‘āļšāļ­āˇ” āļšāļģāļąāˇ” āļ‡āļ­
āļēāˇ™āļ¯āˇ”āļ¸āˇŠ āļšāˇŠâ€āļģāˇ’āļēāˇāļšāˇāļģāļšāļ¸, āļēāˇ™āļ¯āˇ”āļ¸āˇŠ āļ­āļ­āˇ” āˇƒāˇ„ āļšāˇāļģāˇŠāļēāˇƒāˇāļ°āļąāļē, āˇƒāˇ„ āļ‹āļ´āˇāļ‚āļœ āˇ„āˇ IDs
āļœāļ¸āļąāˇāļœāļ¸āļąāļēāˇ™āˇ„āˇ’ āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āˇƒāļ‚āļšāˇšāļ­āļąāļē āļšāļģāļą āļŊāļ¯āˇ“
āļ¯āļ­āˇŠāļ­ āļ¸āˇāļšāˇ’āļē āļąāˇœāˇ„āˇāļš

āļ…āļŊāˇ”āļ­āˇŠ āļ¸āˇœāļąāˇ€āˇāļ¯

- Time-controlled modifier were permanently displayed as active in the MobileApp.
- A GC split could lead to a wrong due amount being displayed.

āļēāˇ™āļ¯āˇ”āļ¸āˇŠ āˇƒāˇ„āļē

Vectron Systems AG āˇ€āˇ’āˇƒāˇ’āļąāˇŠ āļ­āˇ€āļ­āˇŠ

āˇƒāļ¸āˇāļą āļēāˇ™āļ¯āˇ”āļ¸āˇŠ