Transfer & Tagging

නිශ්චල රූප මාරු කිරීමේ කාර්ය ප්‍රවාහය වේගවත් කරන Sony කැමරාවක් භාවිතා කරන වෘත්තීය ක්‍රීඩා සහ ප්‍රවෘත්ති ඡායාරූප ශිල්පීන් සඳහා නොමිලේ යෙදුමක්. ඔබගේ PC/Mac විවෘත කිරීමකින් තොරව ඔබට ඕනෑම වේලාවක සහ ඕනෑම ස්ථානයකට ක්ෂණිකව පින්තූර ලබා දිය හැක.
සහාය දක්වන මාදිලි සහ විශේෂාංග/ක්‍රියාකාරීත්වය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා, පහත සහාය පිටුව බලන්න.
https://support.d-imaging.sony.co.jp/app/transfer/l/devices/cameras.php

මෙම යෙදුම භාවිතා කිරීමට ඔබ Sony ගිණුම භාවිතයෙන් පුරනය විය යුතුය.

■ ඔබගේ කැමරාව සමඟ ක්‍රියා කරන ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයකට/ටැබ්ලටයකට නිශ්චල රූප මාරු කිරීමේ කාර්යය භාවිතා කිරීමෙන්, ඡායාරූප ගැනීමේදී සාන්ද්‍රණය නැති නොවී ඉක්මනින් පින්තූර ලබා දිය හැක.
කැමරා FTP හුවමාරු ශ්‍රිතය භාවිතයෙන් ස්මාට්ෆෝන්/ටැබ්ලට් වෙත රැහැන් රහිත පසුබිම් මාරු කිරීම් කළ හැකිය.
　- අඛණ්ඩ වෙඩි තැබීමේ කාර්ය සාධනය පවත්වා ගනිමින්, ඡායාරූප ගැනීමේදී පවා ඔබට පසුබිමේ ඇති නිශ්චල රූප ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයකට මාරු කළ හැකිය. *1
・ඔබගේ කැමරාවේ ආරක්ෂිත නිශ්චල රූප රැහැන්ගත සම්බන්ධතාවයක් සහිත ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයකට ඉක්මනින් සහ විශ්වාසනීය ලෙස මාරු කළ හැක.

■ නිශ්චල රූප සඳහා ටැග්/ශීර්ෂ පාඨ ආදානය හඬ ආදානය සහ කෙටිමං ශ්‍රිත භාවිතයෙන් ඉක්මනින් ඇතුළත් කළ හැක
・හෑන්ඩ්ස්-ෆ්‍රී අධිවේගී සිරස්තල ආදානය කටහඬ හඳුනාගැනීමේ හැකියාව ඇත. (ගූගල් සේවා තිබෙන ප්‍රදේශ වල පමණක් පවතී)
・කැමරාවකින් Voice Memos සහිත පින්තූර ආයාත කිරීමෙන් පසුව, යෙදුමට දැන් ස්වයංක්‍රීයව කථනය IPTC පාරදත්ත ලෙස පෙළ බවට පරිවර්තනය කළ හැක. *2
ස්වයංක්‍රීය FTP උඩුගත කිරීම සමඟ මෙම විශේෂාංගය භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබට Voice Memos සමඟ පින්තූරවල පෙළ තොරතුරු ඇතුළත් කර ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය ක්‍රියා නොකර ඒවා උඩුගත කළ හැකිය. (ගූගල් සේවා තිබෙන ප්‍රදේශ වල පමණක් පවතී)
・ශීර්ෂ පාරිභාෂික ශබ්ද කෝෂයේ පෙර-ලියාපදිංචි වචනයක් ඇමතීමට කෙටිමඟක් භාවිතා කිරීමෙන්, පහසුවෙන් වැරදී යන නම් ඉක්මනින් ඇතුළත් කළ හැක.
・නිශ්චල රූප මාරු කිරීමේදී, දත්ත කාර්යක්ෂමව ඇතුළත් කිරීමට ඔබට ස්වයංක්‍රීයව පෙර සැකසූ ටැග්/ශීර්ෂ පාඨ ලබා දිය හැක.
ප්‍රවෘත්ති සහ ක්‍රීඩා ආවරණයේදී බහුලව භාවිතා වන IPTC පාරදත්ත*3 ප්‍රමිතියට ටැග්/ශීර්ෂ පාඨ සහය දක්වයි.
・ඔබට යෙදුම තුළ භාවිතා කරන IPTC පාරදත්ත සඳහා කුමන අයිතමයන් පෙන්විය යුතුද යන්න අභිරුචිකරණය කළ හැකිය.

■ පෙරසිටුවීම් සහ අනෙකුත් විවිධ කාර්යයන් ඊටත් වඩා වේගවත් සහ විශ්වාසදායක බෙදාහැරීමේ කාර්යයක් සක්‍රීය කරයි
IPTC පාරදත්ත පෙරසිටුවීම් 50ක් දක්වා ලියාපදිංචි කළ හැක. සුදුසු IPTC පාර-දත්ත විෂය අනුව වහාම කැඳවිය හැක
・IPTC පාරදත්ත පෙරසිටුවීම්, සිරස්තල සැකිලි*4, සහ FTP උඩුගත පෙරසිටුවීම්, සිරස්තල පදමාලා නිර්මාණකරුවන්ගේ Cloud හි ගිණුම් තොරතුරු පිටුවේ සංස්කරණය කළ හැකි අතර උපාංග කිහිපයක් අතර බෙදා ගත හැක.
・Wi-Fi හෝ රැහැන්ගත LAN නොමැති පරිසරයක පවා, ඔබගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයේ ජංගම/වාහක රේඛාව භාවිතයෙන් පින්තූර ලබා දිය හැක.
・ඔබට යෙදුම මත සාදන ලද FTP සැකසුම් ඔබගේ කැමරාවට ලිවිය හැක.

■ සටහන්
- සහාය දක්වන මෙහෙයුම් පද්ධති: Android 11 සිට 15 දක්වා
- මෙම යෙදුම සියලුම ස්මාර්ට්ෆෝන් / ටැබ්ලට් සමඟ වැඩ කිරීමට සහතික නොවේ.
- මෙම යෙදුම සඳහා පවතින විශේෂාංග/කාර්යයන් ඔබ භාවිතා කරන කැමරාව අනුව වෙනස් වේ.
- සහාය දක්වන මාදිලි සහ විශේෂාංග/ක්‍රියාකාරීත්වය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා, පහත සහාය පිටුව බලන්න.
https://support.d-imaging.sony.co.jp/app/transfer/l/devices/cameras.php

*1 මෙම කාර්යය භාවිතා කිරීමට කැමරා මෘදුකාංගය යාවත්කාලීන කළ යුතුය.
*තත්පර 50 ඉක්මවන Voice Memo 2ක් පෙළ බවට පරිවර්තනය කළ නොහැක.
*3 IPTC පාරදත්ත යනු IPTC (ජාත්‍යන්තර පුවත්පත් විදුලි සංදේශ කවුන්සිලය) විසින් සකස් කරන ලද ඩිජිටල් රූපවල ඇතුළත් පාර-දත්ත ප්‍රමිතියකි.
*4 මුරපද, පුද්ගලික යතුරු සහ අනෙකුත් සංවේදී තොරතුරු වලාකුළෙහි ගබඩා කර නොමැති අතර එක් එක් උපාංගය මත නැවත ඇතුළත් කළ යුතු බව සලකන්න.