Coptic gospel of thomas

Pripisujejo ga Didimosu Judi Tomažu, "dvomljivemu Tomažu" kanonskih evangelijev in po mnogih zgodnjih izročilih Jezusovemu bratu dvojčku.

Mnogo izrekov v Tomažu ima vzporednice z izreki Nove zaveze, zlasti tiste, ki jih najdemo v sinoptičnih evangelijih. Zaradi tega mnogi verjamejo, da je Tomaž skupaj z Matejem, Lukom in Markom temeljil tudi na tako imenovanem dokumentu "Q". Nekateri domnevajo, da je Thomas v resnici lahko "Q". Za razliko od sinoptičnih evangelijev in tako kot "Q" Tomažev evangelij nima pripovedi, ki bi povezovala različne reke. Po obliki gre zgolj za seznam 114 izrekov, brez posebnega vrstnega reda.

Aplikacija uporabniku ponuja možnost, da naključno izbere posamezen rek za premišljevanje, pa tudi možnost, da izbere posamezen rek po naslovu, da po besedilu dokumenta poišče reke, ki vsebujejo določeno besedo, in si seveda ogleda celotno besedilo besedilo dokumenta.

Besedilo v koptskem jeziku, drugo od sedmih, ki jih vsebuje današnji učenjak kot Codex II, je sestavljeno iz 114 izrekov, pripisanih Jezusu. Skoraj dve tretjini teh besed so podobni tistim, ki jih najdemo v kanoničnih evangelijih in njihov editio princeps šteje več kot 80% vzporednic, medtem ko se domneva, da so bili drugi reki dodani iz gnostične tradicije. Njegov izvor je bila morda Sirija, kjer Thomasine tradicije so bile močne. Drugi učenjaki predlagajo aleksandrijsko poreklo.