StorySign

StorySign husaidia kufungua ulimwengu wa vitabu kwa watoto viziwi. Inatafsiri vitabu vya watoto katika lugha ya ishara, ili kuwasaidia watoto viziwi kujifunza jinsi ya kusoma.

Kuna watoto milioni 32 viziwi ulimwenguni, ambao wengi wao hujitahidi kujifunza kusoma. Sababu moja kuu ni kwamba watoto viziwi wanaweza kujitahidi kupatanisha maneno yaliyochapishwa na dhana wanazowakilisha. Kwa StorySign, tunasaidia kubadilisha hilo.

STORYSIGN INAFANYAJE KAZI?

Tafadhali hakikisha kuwa una nakala halisi ya kitabu kwa ajili ya Ishara ya Hadithi ili kuchanganua na kuhuisha.

HATUA YA 1 - Pakua programu na ubofye kitabu ulichochagua kutoka kwa Maktaba ya Ishara ya Hadithi

HATUA YA 2 - Shikilia simu mahiri yako juu ya maneno yaliyo kwenye ukurasa wa nakala halisi ya kitabu, na ishara yetu ya kirafiki ya kutia sahihi, Star, inatia sahihi hadithi maneno yaliyochapishwa yanapoangaziwa.

StorySign ni programu isiyolipishwa, inayotafsiri vitabu vya watoto katika lugha 15 tofauti za ishara: Lugha ya Ishara ya Marekani (ASL), Lugha ya Ishara ya Uingereza (BSL), Lugha ya Ishara ya Australia (Auslan), Lugha ya Ishara ya Ufaransa (LSF), Lugha ya Ishara ya Ujerumani (DSG) , Lugha ya Ishara ya Kiitaliano (LSI), Lugha ya Ishara ya Kihispania (LSE), Lugha ya Ishara ya Kireno (LGP), Lugha ya Ishara ya Uholanzi (NGT), Lugha ya Ishara ya Ireland (ISL), Lugha ya Ishara ya Flemish ya Ubelgiji (VGT), Lugha ya Ishara ya Kifaransa ya Ubelgiji (LSFB) ), Lugha ya Ishara ya Ufaransa ya Uswizi (LSF), Lugha ya Ishara ya Ujerumani ya Uswizi (DSGS) na Lugha ya Ishara ya Brazili (LSB).

Kufikia sasa, programu inatoa vitabu vitano maarufu vya watoto kwa kila lugha ya ishara ya ndani, ikiwa ni pamoja na vitabu vinavyouzwa sana kutoka mfululizo wa Eric Hill's Spot.

StorySign imeundwa kwa ushirikiano wa karibu na Umoja wa Ulaya wa Viziwi, vyama vya wenyeji vya viziwi na shule za viziwi, na kuendelezwa kwa majina ya watoto kutoka Vitabu vya Penguin.