An Honourable Exit

┬╖ Picador ┬╖ Leighton Pugh рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдореЗрдВ
рдСрдбрд┐рдпреЛ рдмреБрдХ
3рдШрдВрдЯрд╛ 44 рдорд┐рдирдЯ
рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ
рдпреЛрдЧреНрдп
рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИ ┬ардЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ
рдХреНрдпрд╛ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдкреА рд╣реИ? рдХрднреА рднреА рд╕реБрдиреЗрдВ, рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдСрдлрд╝рд▓рд╛рдЗрди рд╣реА рдХреНрдпреЛрдВ рди рд╣реЛрдВ┬а
рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ

рдЗрд╕ рдСрдбрд┐рдпреЛ рдмреБрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

From the International Booker Prize shortlisted author of The Order of the Day and The War of the Poor comes a searing account of a conflict that dealt a fatal blow to French colonialism.

A NEW YORKER BEST BOOK OF 2023
'Excoriating and profound . . . A remarkable work'
- Scotsman
'Absolutely spectacular' - France Info

19 October 1950. The war is not going to plan. In Paris, politicians gather to discuss what to do about Indochina. The conflict is unpopular back home in France: too expensive, and too far away for the public to care. Withdrawal is not an option тАУ a global power cannot surrender to an army of peasants тАУ but victory is impossible without more soldiers and more money. The soldiers can be sourced from the colonies, but the money is out of the question. A solution needs to be found.

In this gripping and shocking novel, ├Йric Vuillard exposes the tangled web of politicians, bankers and titans of industry who all had a vested interest in FranceтАЩs prolonged presence in lands far from Paris. Skilfully skewering the guilty, Vuillard shows us how key players in conflicts throughout history often have a motivation even deeper and darker than nationalism and political ideology тАУ greed. As well as bringing scenes from the battlefields to life, Vuillard looks beyond this visceral reality on the ground to the cold calculations of the boardroom elite with the power to turn a military win or loss into their financial gain.

Short, sharp and brutal, An Honourable Exit is a journey behind closed doors to witness how history is really made.

рд▓реЗрдЦрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ

├Йric Vuillard is a writer and filmmaker born in Lyon in 1968 who has written nine award-winning books, including Conquistadors (winner of the 2010 Prix Ignatius J. Reilly), and La bataille dтАЩOccident and Congo (both of which received the 2012 Prix Franz-Hessel and the 2013 Prix Valery-Larbaud). He won the 2017 Prix Goncourt, FranceтАЩs most prestigious literary prize, for LтАЩordre du jour (The Order of the Day), and he was shortlisted for the International Booker Prize for The War of the Poor.

рдЗрд╕ рдСрдбрд┐рдпреЛ рдмреБрдХ рдХреЛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджреЗрдВ

рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд░рд╛рдп рдмрддрд╛рдПрдВ.

рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЛ рд╕реБрдирдирд╛

рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлрд╝реЛрди рдФрд░ рдЯреИрдмрд▓реЗрдЯ
Android рдФрд░ iPad/iPhone рдХреЗ рд▓рд┐рдП Google Play рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХрд░реЗрдВ. рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рдЦрд╛рддреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рд╕рд┐рдВрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╣реАрдВ рднреА рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдпрд╛ рдСрдлрд╝рд▓рд╛рдЗрди рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ.
рд▓реИрдкрдЯреЙрдк рдФрд░ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░
рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдХрдВрдкреНтАНрдпреВрдЯрд░ рдХреЗ рд╡реЗрдм рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝рд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ Google Play рдкрд░ рдЦрд░реАрджреА рдЧрдИрдВ рдкреБрд╕реНтАНрддрдХреЗрдВ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ.

Eric Vuillard рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛

рдорд┐рд▓рддреА-рдЬреБрд▓рддреА рдСрдбрд┐рдпреЛрдмреБрдХ

Leighton Pugh рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдореЗрдВ