Beyond the Horizon

┬╖ Frontier рдкреБрд╕реНрддрдХ 7 ┬╖ Bolinda ┬╖ рд╡рд╛рдЪрдХ John Voce
рдЕрдбрд┐рдпреЛрдмреБрдХ
13 рдШрдиреНрдЯрд╛ 36 рдорд┐рдиреЗрдЯ
рдкреВрд░реНрдг
рдпреЛрдЧреНрдп
рд░реЗрдЯрд┐рдЩ рд░ рд░рд┐рднреНрдпреВрд╣рд░реВрдХреЛ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рд╣реБрдБрджреИрди ┬ардердк рдЬрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
16 рдорд┐рдиреЗрдЯ рдХреЛ рдирдореБрдирд╛ рд╕реБрдиреНрди рдЪрд╛рд╣рдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ? рдЬреБрдирд╕реБрдХреИ рдмреЗрд▓рд╛ (рдЕрдлрд▓рд╛рдЗрди рд╣реБрдБрджрд╛ рдкрдирд┐) рд╕реБрдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред┬а
рдердк

рдпреЛ рдЕрдбрд┐рдпреЛрдмреБрдХрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛

It is 1918, a year when the War will end, but an even greater killer will arise. On the bloody fields of the Western Front and the battle-scarred desert plains of the Middle East, Tom and Matthew Duffy are facing the enemy. Even as they are trapped on the front lines, they must also find the courage to fight for the women they love when all hope is lost. Back in Australia, George Macintosh is outraged by the stipulations of his father's will that provide for his despised nephew, and is determined to eliminate any threats to his power. And in a sacred cave in the far Outback, old Wallarie foresees a tide of unspeakable death sweeping through his homeland. As all nations come to terms with the devastating consequences of the Great War, a new world will be born. But not everyone will live to see it.

рд▓реЗрдЦрдХрдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛

Peter Watt's life experiences have included time as a soldier, articled clerk to a solicitor, prawn trawler deckhand, builder's labourer, pipe layer, real estate salesman, private investigator, police sergeant and adviser to the Royal Papua New Guinea Constabulary. He has lived and worked with Aborigines, Islanders, Vietnamese and Papua New Guineans.

John Voce is a graduate of LondonтАЩs Guildhall School of Music and Drama, and has worked as an actor in the UK for more than 30 years. In addition to narrating audiobooks, an occupation John loves, he has also appeared in Downton Abbey, Doctor Who, Primeval, Grantchester, Neighbours, Holby City, Miranda and Jonathan Creek. He also voiced Thomas The Tank Engine for a live international tour. He has resided in Melbourne, Australia since 2015.

рдпреЛ рдЕрдбрд┐рдпреЛрдмреБрдХрдХреЛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН

рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдЖрдлреНрдиреЛ рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдмрддрд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реНред

рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕реБрдиреНрджреИ

рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрди рддрдерд╛ рдЯреНрдпрд╛рдмрд▓реЗрдЯрд╣рд░реВ
Android рд░ iPad/iPhone рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐┬аGoogle Play рдХрд┐рддрд╛рдм рдПрдк рдХреЛ рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд▓ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред рдпреЛ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЦрд╛рддрд╛рд╕реЕрдВрдЧ рд╕реНрд╡рддрдГ рд╕рд┐рдВрдХ рд╣реБрдиреНрдЫ рд░ рддрдкрд╛рдИрдВ рдЕрдирд▓рд╛рдЗрди рд╡рд╛ рдЕрдлрд▓рд╛рдЗрди рдЬрд╣рд╛рдБ рднрдП рдкрдирд┐┬ардЕрдзреНрдпрдпрди рдЧрд░реНрди рджрд┐рдиреНрдЫред
рд▓реНрдпрд╛рдкрдЯрдк рддрдерд╛ рдХрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░рд╣рд░реВ
рддрд╛рдкрд╛рдИрдВ рдЖрдлреНрдиреЛ рдХрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░рдХреЛ рд╡реЗрдм рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ Google Play рдорд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╣рд░реВ рдЦрд░реАрдж рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред

рдпреЛ рд╢реГрдЩреНрдЦрд▓рд╛рдХрд╛ рдмрд╛рдБрдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХ рдкрдвреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН

рд╢реНрд░реЛрддрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдирд┐рдореНрди рдЕрдбрд┐рдпреЛрдмреБрдХ рдкрдирд┐ рдорди рдкрд░рд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН

Peter Watt рджреНрд╡рд░рд╛ рдердк