Jonathan Franzen, 1959 geboren, erhielt fรผr seinen Weltbestseller ยปDie Korrekturenยซ 2001 den National Book Award. Er verรถffentlichte auรerdem die Romane ยปDie 27ste Stadtยซ, ยปSchweres Bebenยซ und ยปFreiheitยซ, das autobiographische Buch ยปDie Unruhezoneยซ, die Essaysammlungen ยปAnleitung zum Alleinseinยซ und ยปWeiter wegยซ sowie ยปDas Kraus-Projektยซ. Er ist Mitglied der amerikanischen Academy of Arts and Letters, der Berliner Akademie der Kรผnste und des franzรถsischen Ordre des Arts et des Lettres. 2013 wurde ihm fรผr sein Gesamtwerk der WELT-Literaturpreis verliehen. Er lebt in New York und Santa Cruz, Kalifornien.
Eike Schรถnfeld, geboren 1949, รผbersetzt seit 1986 englischsprachige Literatur, unter anderem Werke von J.D. Salinger, Jonathan Franzen und Jeffrey Eugenides. Er wurde vielfach ausgezeichnet: 2004 erhielt er den Ledig-Rowohlt-รbersetzerpreis, 2009 den Preis der Leipziger Buchmesse in der Kategorie รbersetzung fรผr Saul Bellows "Humboldts Vermรคchtnis". 2013 wurde er fรผr seine รbertragung von Sherwood Andersons "Winesburg, Ohio" mit dem Christoph-Martin-Wieland-รbersetzerpreis geehrt.
Sascha Rotermund, Jahrgang 1974, studierte Schauspiel in Hannover. Es folgten zahlreiche Theaterengagements, u. a. an den Hamburger Kammerspielen und am Schlosspark Theater Berlin. Er zรคhlt auรerdem zu den gefragtesten deutschen Synchronsprechern und Hรถrbuchinterpreten und leiht seine Stimme z. B. Benedict Cumberbatch (ยปStar Trek โ Into Darknessยซ), Jon Hamm (ยปMad Menยซ) und Omar Sy (ยปZiemlich beste Freundeยซ). Fรผr den Hรถrverlag las er u. a. ยปDie 27ste Stadtยซ, ยปDie Korrekturenยซ und ยปUnschuldยซ von Jonathan Franzen, ยปExtinctionยซ von Kazuaki Takano, ยปDas Buch der Spiegelยซ von E.O. Chirovici sowie ยปTrรคnenbringerยซ von Veit Etzold.