I GÃļteborgs mÃļrke og Ãļde havnekvarter ser et pizzabud, der er kÃļrt forkert, noget lys, som viser sig at vÃĶre et menneske omsluttet af flammer. Nogle minutter senere er mandens dÃļdskamp ovre. Det kriminelle miljÃļ i byen tjener stort pÃĨ salg af narkotika og pÃĨ at true mindre butiksejere til at betale beskyttelsespenge. Det er en skrÃĶmmende og hensynslÃļs verden, hvor sÃĶrlige love og regler gÃĶlder. Rivaliserende bander slÃĨs om territorier, og nye grupperinger forsÃļger at komme ind pÃĨ markedet. KriminalinspektÃļr Irene Huss og hendes kolleger befinder sig pludselig midt i krydsilden, da de skal opklare mordet pÃĨ den brÃĶndte mand. Den nedslidte bygning ved havnen har tidligere tilhÃļrt en af byens motorcykelbander, og ofret viser sig at vÃĶre et af medlemmerne. Har banden myrdet en af deres egne, eller stÃĨr GÃļteborg overfor endnu en bandekrig? Og hvorfor virker det, som om politiet hele tiden er et skridt bagefter i efterforskningen? Hjemme hos familien Huss fejrer man, at Irenes mand Krister er blevet ejer af sin egen restaurant. Men glÃĶden er kortvarig, for udenfor restauranten sprÃĶnger en bombe under familiens bil. Irene indser, at det er en advarsel, og at hele familien Huss er i livsfare.
"I skjul af skyggerne" udkom fÃļrste gang pÃĨ dansk i 2012.
Helene Tursten (f. 1954) er en svensk krimiforfatter. Hun er uddannet sygeplejerske og tandlÃĶge, men debuterede i 1998 med âDen knuste tang-hestâ, som er fÃļrste bind i serien om den kvindelige kriminalinspektÃļr Irene Huss. Hun fik hurtigt en stor lÃĶserskare, bÃļgerne er oversat til blandt andet norsk, dansk, engelsk og tysk, og mange af dem er desuden filmatiseret.