Scriitoarea chilianÄ Isabel Allende este o povestitoare fabuloasÄ, ale cÄrei cÄrČi, traduse ÃŪn peste treizeci de limbi, se vÃĒnd ÃŪn milioane de exemplare Či au devenit bestselleruri pe patru continente. PrivitÄ de pe puntea corabiei, ÃŪn mijlocul apelor tropicale, insula Saint-Domingue oferÄ iluzia unui paradis. MunČii ei ÃŪnalČi sunt acoperiČi de verdeaČÄ, cÃĒmpiile ei fertile sunt pline de roade. Dar, odatÄ ce pune piciorul pe uscat, cÄlÄtorul descoperÄ cÄ pentru unii colonia francezÄ este un infern. ZaritÃĐ Sedella pare sortitÄ unei vieČi de supunere tÄcutÄ Či nefericire. S-a nÄscut sclavÄ Či, pentru cÄ este sclavÄ, copiii ei nu ÃŪi aparČin, ci sunt o marfÄ de care stÄpÃĒnii dispun cum vor. Pentru cÄ este sclavÄ, nu ÃŪi este ÃŪngÄduit sÄ simtÄ, sÄ vorbeascÄ, sÄ gÃĒndeascÄ. Či totuČi, frumoasa mulatrÄ va Čti sÄ-Či croiascÄ ÃŪn Lumea NouÄ un drum spre fericire Či libertate, ÃŪn pofida tuturor uraganelor istoriei care mÄturÄ la sfÃĒrČitul secolului al XVIII-lea Europa Či Americile.
āļāļīāļĒāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļāļāļĢāļĢāļĄ