Cinque anni dopo essere stata allontanata dall'Istituto di medicina legale di Richmond, Kay Scarpetta torna in Virginia per risolvere il caso di una quattordicenne morta per cause sconosciute. Certo non di influenza, come la madre si ostina a credere. Ad aiutare Kay ci sono il fedele Pete Marino e la nipote investigatrice Lucy. ร proprio quest'ultima a lasciarsi insospettire da un particolare apparentemente insignificante, in cui il fiuto della Scarpetta saprร riconoscere quella labile traccia che la porterร fino allo scioglimento dell'enigma.