Les immémoriaux
Meer oor hierdie oudioboek
A l’aube du vingtième siècle Victor Segalen, médecin dans la Navale, débarque à Tahiti, et son éblouissement est total. Il découvre et aime ce monde qu’il voit disparaitre. En romancier plus qu’en historien et surtout du point de vue des insulaires, Victor Segalen conte les bouleversements de l’arrivée de l’homme blanc à Tahiti du point de vue des autochtones. Tout est dans ce changement d’appui. Il ne s’agit pas d’imagination. Segalen apprend tout des modes de vie, des coutumes, des croyances et du langage des populations maoris. Il met en scène dans un récit/roman le choc des cultures au moment du débarquement des blancs.
Il écrit à sa mère : “l’action se passe entre 1800 et 1820 à Tahiti. C’est le vieux passé maori que j’oppose à la «civilisation» représentée à ce moment-là par les missionnaires protestants.”
Meer oor die skrywer
Victor Segalen (1878 - 1919) est un poète, et aussi médecin de marine, ethnographe et archéologue français. Il n’aime pas la mer, ni naviguer mais débarquer et découvrir. Il séjourne à Tahiti en 1903 et 1904. Lors d’une escale aux îles Marquises, il a pu acheter les derniers croquis de Gauguin, décédé trois mois avant son arrivée, croquis qui seraient, sans lui, partis au rebut. Il rapporte en métropole un roman, les Immémoriaux (1907), un journal et des essais sur Gauguin et Rimbaud qui ne seront publiés qu’en 1978. En 1908, il part en Chine où il soigne les victimes de l’épidémie de peste de Mandchourie. En 1910, il décide de s’installer en Chine avec sa femme et son fils. Il meurt le 21 mai 1919 dans la forêt de Huelgoat, Hamlet à la main. Après coup, l’État français a inscrit son nom sur les murs du Panthéon en tant qu’« écrivain mort pour la France pendant la guerre de 1914-1918 ».
