Marcel Pagnol : Topaze: Bande originale du film réalisé par Marcel Pagnol
Raymond Legrand
May 2014 · Flammarion Audio · Narrated by Fernandel
5.0star
2 reviewsreport
headphones
Audiobook
2 hr 31 min
Unabridged
family_home
Eligible
info
reportRatings and reviews aren’t verified Learn More
Want a 15 min sample? Listen anytime, even offline.
Add
About this audiobook
Véritable manifeste sur le conflit d’intérêts, fable moraliste sur la corruption, Topaze constitue l’une des œuvres majeures de Marcel Pagnol.
Pièce de théâtre de l’Académicien, elle fut d’abord portée à l’écran dans une interprétation de Louis Jouvet, puis dans une deuxième avec Amaury pour, enfin, être réalisée une troisième fois par Marcel Pagnol lui-même, avec Fernandel dans un Topaze jubilatoire.
À partir de chacun de ses films, Marcel Pagnol réalisait un disque parlé mélangeant des enregistrements effectués pour le film (parfois réenregistrés pour le disque) en ayant recours à sa propre voix pour les didascalies (voix off).
Ainsi, la Trilogie marseillaise Marius- Fanny-César, La Fille du Puisatier, Les Lettres de mon moulin connaissent des versions parlées historiques devenues des « incontournables » du livre audio.
Topaze n’ayant pas fait l’objet d’une adaptation, la succession Marcel Pagnol a demandé à l’éditeur Frémeaux & Associés de réaliser un livre audio à partir de l’enregistrement de la bande sonore du film, avec Fernandel dans le rôle principal, auquel ont été ajoutés les textes de liaison de Marcel Pagnol lus par Éric Pierrot.
Cette adaptation, réalisée par Lola Caul-Futy, présente en préambule un enregistrement historique inédit de Marcel Pagnol expliquant les motivations qui l’on conduit à créer Topaze.
Patrick FRÉMEAUX et Nicolas PAGNOL
ADAPTATION DE LOLA CAUL-FUTY D’APRÈS LES ENREGISTREMENTS HISTORIQUES DE MARCEL PAGNOL PRÉCÉDÉE D’UNE PRÉFACE SONORE DE MARCEL PAGNOL
DIR. JEAN BUZELIN, PATRICK FRÉMEAUX, NICOLAS PAGNOL, LOLA CAUL-FUTY - PHOTOS : ANDRÉ BERNARDDROITS : FREMEAUX & ASSOCIES EN ACCORD AVEC LA SUCCESSION PAGNOL - CMF - L'EAU DES COLLINES - EDITIONS DE LA TREILLE.
ARCHIVE INÉDITE : TOPAZE (1928), PRÉFACE, EXTRAITS DE «CONFIDENCES» DITS PAR MARCEL PAGNOL • ACTE 1. ACTE 2 • ACTE 3. • ACTE 4.
Pièce de théâtre de l’Académicien, elle fut d’abord portée à l’écran dans une interprétation de Louis Jouvet, puis dans une deuxième avec Amaury pour, enfin, être réalisée une troisième fois par Marcel Pagnol lui-même, avec Fernandel dans un Topaze jubilatoire.
À partir de chacun de ses films, Marcel Pagnol réalisait un disque parlé mélangeant des enregistrements effectués pour le film (parfois réenregistrés pour le disque) en ayant recours à sa propre voix pour les didascalies (voix off).
Ainsi, la Trilogie marseillaise Marius- Fanny-César, La Fille du Puisatier, Les Lettres de mon moulin connaissent des versions parlées historiques devenues des « incontournables » du livre audio.
Topaze n’ayant pas fait l’objet d’une adaptation, la succession Marcel Pagnol a demandé à l’éditeur Frémeaux & Associés de réaliser un livre audio à partir de l’enregistrement de la bande sonore du film, avec Fernandel dans le rôle principal, auquel ont été ajoutés les textes de liaison de Marcel Pagnol lus par Éric Pierrot.
Cette adaptation, réalisée par Lola Caul-Futy, présente en préambule un enregistrement historique inédit de Marcel Pagnol expliquant les motivations qui l’on conduit à créer Topaze.
Patrick FRÉMEAUX et Nicolas PAGNOL
ADAPTATION DE LOLA CAUL-FUTY D’APRÈS LES ENREGISTREMENTS HISTORIQUES DE MARCEL PAGNOL PRÉCÉDÉE D’UNE PRÉFACE SONORE DE MARCEL PAGNOL
DIR. JEAN BUZELIN, PATRICK FRÉMEAUX, NICOLAS PAGNOL, LOLA CAUL-FUTY - PHOTOS : ANDRÉ BERNARDDROITS : FREMEAUX & ASSOCIES EN ACCORD AVEC LA SUCCESSION PAGNOL - CMF - L'EAU DES COLLINES - EDITIONS DE LA TREILLE.
ARCHIVE INÉDITE : TOPAZE (1928), PRÉFACE, EXTRAITS DE «CONFIDENCES» DITS PAR MARCEL PAGNOL • ACTE 1. ACTE 2 • ACTE 3. • ACTE 4.
Ratings and reviews
5.0
2 reviews
Rate this audiobook
Tell us what you think.
Listening information
Smartphones and tablets
Install the Google Play Books app for Android and iPad/iPhone. It syncs automatically with your account and allows you to read online or offline wherever you are.
Laptops and computers
You can read books purchased on Google Play using your computer's web browser.
