Ein Agent im Risikoeinsatz - im Zentrum des Imperiums 1500 Jahre nach dem Aufbruch ins All hat sich die Menschheit Ãŧber die MilchstraÃe ausgebreitet. Doch die Bewohner vieler Welten fÃŧhlen sich der Erde nicht mehr verbunden - sie bilden die Antiterranische Koalition. Perry Rhodan will einen Bruderkrieg verhindern und ruft den Fall Laurin aus. Das Sonnensystem wird fÃŧnf Minuten in die Zukunft versetzt. Doch zwei Agenten des Imperiums Dabrifa Ãŧberwinden den Zeitschirm. Sie werden allerdings von dessen Effekten erfasst - seither springen sie durch die Zeit. Dabei decken sie eine groÃe Gefahr fÃŧr die ganze MilchstraÃe auf. Weil auch ihre Heimat bedroht ist, verbÃŧnden sich die Zeitspringer mit den Terranern. Rhodan braucht mehr Informationen Ãŧber seine Gegner. Eine Spur fÃŧhrt ins Imperium Dabrifa - dessen Herrscher residiert IM SONNENPALAST ...