The Couples

┬╖ John Murray ┬╖ рд╡рд╛рдЪрдХ Emer Heatley
рдЕрдбрд┐рдпреЛрдмреБрдХ
11 рдШрдиреНрдЯрд╛ 6 рдорд┐рдиреЗрдЯ
рдкреВрд░реНрдг
рдпреЛрдЧреНрдп
рд░реЗрдЯрд┐рдЩ рд░ рд░рд┐рднреНрдпреВрд╣рд░реВрдХреЛ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рд╣реБрдБрджреИрди ┬ардердк рдЬрд╛рдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реН
1 рдШрдиреНрдЯрд╛ 6 рдорд┐рдиреЗрдЯ рдХреЛ рдирдореБрдирд╛ рд╕реБрдиреНрди рдЪрд╛рд╣рдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ? рдЬреБрдирд╕реБрдХреИ рдмреЗрд▓рд╛ (рдЕрдлрд▓рд╛рдЗрди рд╣реБрдБрджрд╛ рдкрдирд┐) рд╕реБрдиреНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред┬а
рдердк

рдпреЛ рдЕрдбрд┐рдпреЛрдмреБрдХрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛

Three couples, one night. And the life that follows . . .

Eva looked out of the window of the charmingly crumbling guest house and thought she might be sick. She could see Frank lying on the grass in last night's clothes - it wasn't clear whether he was conscious or not. Her husband, Shay, was in bed. She loved him, of course she did, just right now the person she most wanted to see was Connor. She didn't want to think about what had happened to Bea or how Lizzie was feeling . . .

Frank's birthday had given them an excuse for a night away. The three couples, caught between caring for the children and worrying about their parents, were ready to have a good time. The drink flowed, Dublin felt a long way away and when Frank proposed they swap partners for the night, they forgot they were stressed about their finances and exhausted by their responsibilities. In the heat of the moment, it's deliciously reckless, and makes them all feel young again. The women text the man of their choice.

One night. No obligations. No expectations. No falling in love. The only rule? No falling in love.

But life doesn't follow the rules.

(P) 2023 Hodder & Stoughton Limited

рд▓реЗрдЦрдХрдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛

Lauren Mackenzie grew up in Sydney, Australia but now lives in Dublin with her family. After a long career as a screenwriter and editor in film and television, she returned to fiction in 2o17, completing an MA in Creative Writing in UCD. She was shortlisted for Cuirt New Writing Prize, Hennessy New Irish Writing, and Fish Short Story Prize. She has been published in The Stinging Fly, The Moth, Banshee, the Irish Times, and The Lonely Crowd among others. Recently she was awarded Literature Bursaries by the Arts Council of Ireland and in 2021, her novel, The Couples, was a joint winner of the Irish Writers Centre Novel Fair 2021.

рдпреЛ рдЕрдбрд┐рдпреЛрдмреБрдХрдХреЛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдЩреНрдХрди рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реН

рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдЖрдлреНрдиреЛ рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдмрддрд╛рдЙрдиреБрд╣реЛрд╕реНред

рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕реБрдиреНрджреИ

рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрди рддрдерд╛ рдЯреНрдпрд╛рдмрд▓реЗрдЯрд╣рд░реВ
Android рд░ iPad/iPhone рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐┬аGoogle Play рдХрд┐рддрд╛рдм рдПрдк рдХреЛ рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд▓ рдЧрд░реНрдиреБрд╣реЛрд╕реНред рдпреЛ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреЛ рдЦрд╛рддрд╛рд╕реЕрдВрдЧ рд╕реНрд╡рддрдГ рд╕рд┐рдВрдХ рд╣реБрдиреНрдЫ рд░ рддрдкрд╛рдИрдВ рдЕрдирд▓рд╛рдЗрди рд╡рд╛ рдЕрдлрд▓рд╛рдЗрди рдЬрд╣рд╛рдБ рднрдП рдкрдирд┐┬ардЕрдзреНрдпрдпрди рдЧрд░реНрди рджрд┐рдиреНрдЫред
рд▓реНрдпрд╛рдкрдЯрдк рддрдерд╛ рдХрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░рд╣рд░реВ
рддрд╛рдкрд╛рдИрдВ рдЖрдлреНрдиреЛ рдХрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░рдХреЛ рд╡реЗрдм рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ Google Play рдорд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╣рд░реВ рдЦрд░реАрдж рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫред

рд╕рдорд╛рди┬ардЕрдбрд┐рдпреЛрдмреБрдХрд╣рд░реВ

Emer Heatley рд▓реЗ рд╡рд╛рдЪрди рдЧрд░реНрдиреБрднрдПрдХреЛ