Je noc před Štědrým dnem a nemocniční chodbou kráčí žena v tlustém šedém svetru, aby si odvedla jednoho z nás.

Má s sebou desky se jmény nás všech: pětileté holčičky trpící rakovinou, která se bojí „mimouzemšťanů“, dvacetiletého mladíka láskyplně leštícího pivní sklenici ve vysněném baru, pětačtyřicetiletého muže, který uhání tmou v drahém autě a hledá, do čeho by narazil.

Jeden z nás dnes přijde o život, pokud se pro něj někdo jiný dobrovolně neobětuje. Jenže nestačí pouze zemřít - život totiž není jen to, co právě končí. Život jsou i všechny minulé události.

Styl Fredrika Backmana poznáte během několika vteřin. Švédský bestsellerista umí mistrně vylíčit lidské pochyby a vnitřní démony, přitom však neztrácí smysl pro humor. Hraje na správné struny a díky němu se zamyslíte nad velkými životními otázkami. Životní terno je mnohem smutnější než třeba Dickensova Vánoční koleda, ale i zde lze najít naději a možnost všechno zase napravit — byť za velmi vysokou cenu.

Ilustrovaná sentimentální knížka, která tak trochu připomíná film Život je krásný. Ideální vánoční dárek.

– Star Tribune

Tato útlá kniha je plná velkých emocí. Přečtete ji ani ne za dvě hodiny a zbytek dne potom strávíte přemítáním nad myšlenkami, které vám vnukla.

– The Book Reporter

Krátká knížka, v níž má každé slovo velkou váhu. […] Možná vás rozpláče, možná vás přepadne potřeba vychutnat si ji podruhé. Ale ať už ji budete číst jakkoliv, Životní terno je zážitek, který nebudete chtít vyměnit za nic na světě.

– Rushville Republican