Új világ

A Hanuki faj elmenekült az őket szolgasorban tartó Wirrun birodalomból, és a Földi Konföderáció védelmét kérték. Az emberek feltételekkel ugyan, de befogadták a menekülő idegeneket.

Negyven év eltelte után, azonban egyre nő azon elégedetlen hanukik száma, akik az emberekben csak egy új elnyomót látnak, és teljes függetlenséget akarnak.

Közben, a Földi Konföderációnak egy erős és szinte teljesen ismeretlen civilizáció fenyegetésével kell szembenéznie. Az emberek rádöbbennek, hogy a hanukik segítsége nélkül, nem lesznek képesek győztesként kikerülni az egyre jobban kiterjedő háborúból.