Арабские ночи. 1001 ночь.
Бёртон, Ричард
нояб. 2014 г. · Aegitas
4,3star
38 отзывовreport
Электронная книга
3087
Количество страниц
family_home
Можно добавить
info
reportОценки и отзывы не проверены. Подробнее…
Об электронной книге
Без малого два с половиной столетия прошло с тех пор, как Европа впервые познакомилась с арабскими сказками "Тысячи и одной ночи" в вольном и далеко не полном французском переводе Галлана, но и теперь они пользуются неизменной любовью читателей. Течение времени не отразилось на популярности повестей Шахразады; наряду с бесчисленными перепечатками и вторичными переводами с издания Галлана вплоть до наших дней вновь и вновь появляются публикации "Ночей" на многих языках мира в переводе прямо с оригинала. Велико было влияние "Тысячи и одной ночи" на творчество различных писателей - Монтескье, Виланда, Гауфа, Теннисона, Диккенса. Восхищался арабскими сказками и Пушкин. Впервые познакомившись с некоторыми из них в вольном переложении Сенковского, он заинтересовался ими настолько, что приобрел одно из изданий перевода Галлана, которое сохранилось в его библиотеке.
Оценки и отзывы
4,3
38 отзывов
Алексей Анисимов
- Пожаловаться
6 февраля 2015 г.
должна быть прочитана каждым для общего развития
11 человек отметили этот отзыв как полезный.
Анна Лукьянова
- Пожаловаться
8 ноября 2014 г.
В приложениях давно тоже самое бесплатно, комерсанты хреновы
7 человек отметили этот отзыв как полезный.
Татьяна Баталичева
- Пожаловаться
27 ноября 2014 г.
Спасибо,за удобство
2 человека отметили этот отзыв как полезный.
Оцените электронную книгу
Поделитесь с нами своим мнением.
Где читать книги
Смартфоны и планшеты
Установите приложение Google Play Книги для Android или iPad/iPhone. Оно синхронизируется с вашим аккаунтом автоматически, и вы сможете читать любимые книги онлайн и офлайн где угодно.
Ноутбуки и настольные компьютеры
Слушайте аудиокниги из Google Play в веб-браузере на компьютере.
Устройства для чтения книг
Чтобы открыть книгу на таком устройстве для чтения, как Kobo, скачайте файл и добавьте его на устройство. Подробные инструкции можно найти в Справочном центре.
