Сам Гофман отмечал, что создал эту аллегорическую романтическую историю, как и сказку Щелкунчик и мышиный король, в результате приятного общения с детьми своего товарища Юлиуса Эдуарда Гитцига.
Иллюстратор Оксана Игнащенко родилась 5 сентября 1960 года в Киеве. Окончила Национальную Академию Изобразительного Искусства и Архитектуры в 1984 году. Член Союза художников. Участница многих международных выставок.