唐詩解構─洛夫的唐韻新鑄藝術
洛夫
жовт. 2014 р. · 遠景出版事業有限公司
5,0star
3 відгукиreport
Електронна книга
241
Сторінки
reportGoogle не перевіряє оцінки й відгуки. Докладніше.
Про цю електронну книгу
《唐詩解構》，是詩人洛夫近年來一系列「古詩新鑄」的創新作品，也是他從事詩歌創作以來，一種謀求對古典詩中神韻之釋放的企圖。洛夫曾言，自己不是戀舊，更無意復古，而是希望從舊的東西裡找到新的美，發掘所謂「意在言外」的「意」中的潛在詩質；試圖以現代語言表述方式、全新的意象與節奏，來喚醒、擦亮曾被人藐視、埋葬的舊傳統，同時賦予新的藝術生命。
《唐詩解構》同時是洛夫的個人風格和審美意識較強的解讀，也屬於創作，其創作過程跟一般作品不大一樣，除原作既有題材外，更須著重於相關語構與意象的創作，既不可與原作太過接近，太近則成了古詩今譯，也不宜過於疏離，否則會失去解構的意義；因此，如何拿捏好分寸便成了最大的挑戰。
詩集以三種形式呈現，分別為唐詩原作、解構新作與書法。書法包含原作書法、解構新作書法，以及洛夫獨創的「詩意水墨畫」，三者穿插編排。詩作和書法的結合，一向是傳統藝術中最美的呈現方式，也可說是我國文化藝術遺產中最輝煌的瑰寶。而以傳統的書法藝術書寫新詩，和詩人恣意發揮的「詩意水墨畫」等創舉，則是洛夫多年來的藝術追求， 期許能透過歷代各種不同的解讀、詮釋、評析，使古典詩的藝術生命得以持續成長，不斷豐富，以證明詩藝術的超越和永恆。
《唐詩解構》同時是洛夫的個人風格和審美意識較強的解讀，也屬於創作，其創作過程跟一般作品不大一樣，除原作既有題材外，更須著重於相關語構與意象的創作，既不可與原作太過接近，太近則成了古詩今譯，也不宜過於疏離，否則會失去解構的意義；因此，如何拿捏好分寸便成了最大的挑戰。
詩集以三種形式呈現，分別為唐詩原作、解構新作與書法。書法包含原作書法、解構新作書法，以及洛夫獨創的「詩意水墨畫」，三者穿插編排。詩作和書法的結合，一向是傳統藝術中最美的呈現方式，也可說是我國文化藝術遺產中最輝煌的瑰寶。而以傳統的書法藝術書寫新詩，和詩人恣意發揮的「詩意水墨畫」等創舉，則是洛夫多年來的藝術追求， 期許能透過歷代各種不同的解讀、詮釋、評析，使古典詩的藝術生命得以持續成長，不斷豐富，以證明詩藝術的超越和永恆。
Оцінки та відгуки
5,0
3 відгуки
Оцініть цю електронну книгу
Повідомте нас про свої враження.
Як читати
Смартфони та планшети
Установіть додаток Google Play Книги для Android і iPad або iPhone. Він автоматично синхронізується з вашим обліковим записом і дає змогу читати книги в режимах онлайн і офлайн, де б ви не були.
Портативні та настільні комп’ютери
Ви можете слухати аудіокниги, куплені в Google Play, у веб-переглядачі на комп’ютері.
eReader та інші пристрої
Щоб користуватися пристроями для читання електронних книг із технологією E-ink, наприклад Kobo, вам знадобиться завантажити файл і перенести його на відповідний пристрій. Докладні вказівки з перенесення файлів на підтримувані пристрої можна знайти в Довідковому центрі.
