仿佛才刚过了千禧年，我们马上迎来了岛国的金禧年。千禧年是千年一遇，要好几代人才遇上。我们这一代的新加坡人则是幸运的，两个禧年都遇上了。尽管如此，五十年不管对于一个国家或城市来说，都是非常短的时间。我们通过文字见证了新加坡五十年的变迁，这当中，有城市风貌的改变，有文化政策的嬗易，也有对儿时趣事的回忆，而几乎皆反映了国家发展过程中的种种艰辛，也有人通过诗歌歌颂国家所取得的成就，或者对国家的未来寄予厚望，以及对建国总理离去的怀念，凡此种种，皆可视为一种对国家金禧年的生日的真诚祝语。这期的专题“建国五十·岛屿书写”为国家而写，算是送给国家的一个生日礼物。
