正文行旅 第二冊

作者：肯尼斯‧霍布尼克博士（Kenneth Wapnick, Ph.D.）

為最初與筆錄者海倫共同編輯《奇蹟課程》之人。肯尼斯是臨床心理學博士，深曉傳統心理治療的瓶頸，直到邂逅了《奇蹟課程》，才找到了他安心立命之處，決定終此一生為它服務，創立了「奇蹟課程基金會」，成為《奇蹟課程》的指定教學機構，開始了他講授《奇蹟課程》的生涯。

《奇蹟課程》自七0年代問世以來，逐漸成為超個人心理學的聖經。有人曲解其意，為自己的理念撐腰；有人攀附《課程》，以一代宗師自居；也有人視之為致命威脅，大加撻伐；只有肯尼斯不為各種亂象所動，始終堅持以《奇蹟課程》的話來詮釋《奇蹟課程》，且將形上理念與現實生活熔於一爐，四十年如一日，儼然成為《奇蹟課程》的中流砥柱。

譯者：若 水

生於南京，長於台灣，居於加州。台灣輔仁大學中文研究所與美國波士頓學院神學研究所碩士。融會儒學、老莊、禪密與基督教精神，從事心理教學的工作。若水譯著頗豐，在文壇備受推崇，《奇蹟課程》中文版更是她將精鍊的文采與譯筆、廣博的心理學知識及深厚的靈修功底集大成之鉅著。 自1999年起，擔任「奇蹟課程華文部」主任迄今，十餘年來肩負《奇蹟課程》的教學職責，每年定期巡迴海內外講學。