์ฃ„์™€ ๋ฒŒ (ํ•˜): ์—ด๋ฆฐ์ฑ…๋“ค ์„ธ๊ณ„๋ฌธํ•™ 002

ยท ์—ด๋ฆฐ์ฑ…๋“ค ์„ธ๊ณ„๋ฌธํ•™ 2. knjiga ยท ์—ด๋ฆฐ์ฑ…๋“ค
5,0
3 recenzije
E-knjiga
742
Broj stranica
Ocjene i recenzije nisu potvrฤ‘ene ย Saznajte viลกe

O ovoj e-knjizi

์„ฑ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ฐฝ๋…€, ๊ณ ๋‡Œํ•˜๋Š” ์˜ํ˜ผ, ๋ชจ์ˆœ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์†Œ์„ค๊ฐ€ ๋„์Šค๋˜์˜ˆํ”„์Šค๋ผ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ž‘์ธ ์ด ์ž‘ํ’ˆ์€ ๊ธ‰๋ฐ•ํ•œ ์ƒํ™ฉ ์†์—์„œ ์†๊ธฐ์‚ฌ์ธ ์•ˆ๋‚˜ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฆฌ์˜ˆ๋ธŒ๋‚˜์˜ ๋„์›€์œผ๋กœ 1866๋…„ 1์›”๋ถ€ํ„ฐ 12์›”์— ๊ฑธ์ณ '๋Ÿฌ์‹œ์•„ ํ†ต๋ณด'์— ์—ฐ์žฌ๋œ ๋’ค, 1867๋…„์— ์•ฝ๊ฐ„์„ ์ˆ˜์ •์„ ๊ฑฐ์ณ ๋‹จํ–‰๋ณธ์œผ๋กœ ์ถœํŒ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ž‘๊ฐ€๋กœ์„œ ๋ช…์‹ค๊ณตํžˆ ๋„์Šค๋˜์˜ˆํ”„์Šค๋ผ์˜ ๋ช…์„ฑ์„ ํ™•๊ณ ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ํ›„๊ธฐ 5๋Œ€ ์žฅํŽธ ๊ฐ€์šด๋ฐ ์ฒซ ์ž‘ํ’ˆ์ธ ใ€Œ์ฃ„์™€ ๋ฒŒใ€์€ ๊ฒ‰์œผ๋กœ๋Š” ์‚ด์ธ ์‚ฌ๊ฑด์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ํƒ์ • ์†Œ์„ค์˜ ํ˜•์‹์„ ์ทจํ•œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ์ž‘ํ’ˆ์€ ํ•œ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ๋Œ€ํ•™์ƒ์˜ ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ ์ฃ„์™€ ๋ฒŒ์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ณผ์ •์„ ๋ฐํžˆ๋ฉฐ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด์„ฑ๊ณผ ๊ฐ์„ฑ, ์„ ๊ณผ ์•…, ์‹ ๊ณผ ์ธ๊ฐ„, ์‚ฌํšŒ ํ™˜๊ฒฝ๊ณผ ๊ฐœ์ธ์  ๋„๋•์˜ ์ƒ๊ด€์„ฑ, ํ˜๋ช…์  ์‚ฌ์ƒ์˜ ์‹ค์ œ์  ๋ฌธ์ œ ๋“ฑ์„ ์ œ์‹œํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ดˆ์ ์„ ๋‘๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 4๋…„๊ฐ„์˜ ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ๊ฐ์˜ฅ ์ƒํ™œ์—์„œ ์ž‰ํƒœ๋œ ใ€Ž์ฃ„์™€ ๋ฒŒใ€์—๋Š” ์‹œ๋Œ€์™€ ์„ธ์›”์„ ์ดˆ์›”ํ•œ ํœด๋จธ๋‹ˆ์ฆ˜์˜ ์ •์ˆ˜๊ฐ€ ๋‹ด๊ฒจ์žˆ๋‹ค. ์ง€์šธ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ฒ”์ฃ„์™€ ๊ณ ๋…ํ•œ ์‚ฌ๋ž‘ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ด ์†Œ์„ค ์†์—์„œ ์ง„์ • ๋ฌด๊ฒŒ๋ฅผ ์‹ค์–ด ์ „ํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€, ๊ฒฐ๊ตญ '์ธ๊ฐ„ ์˜ํ˜ผ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€' ์— ์žˆ๋‹ค. ์ž‘๊ฐ€๋Š” ์ฐฝ๋…€ ์†Œ๋ƒ์˜ ์˜ํ˜ผ์„ ๊ทธ๋ ค๋‚ด๋ฉฐ '๊ณ ๋‡Œ๋ฅผ ํ†ตํ•œ ์ •ํ™”'๋ผ๋Š” ๊ทธ์˜ ๊ทผ๋ณธ ์‚ฌ์ƒ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์†Œ๋ƒ๋Š” ์ด ์†Œ์„ค์—์„œ ๋ฐ์€ ํฌ๋ง์˜ ๋น›์„ ๋ฐœํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ์ธ๋ฌผ์ด๋‹ค. ์‚ด์ธ์œผ๋กœ ์†์„ ๋”๋ŸฝํžŒ ๋ผ์Šค์ฝœ๋ฆฌ๋‹ˆ์ฝ”ํ”„์—๊ฒŒ ๋Œ€์ง€์— ์—Ž๋“œ๋ ค ์ž…๋งž์ถ”๊ณ  ๊ทธ ๋Œ€์ง€์— ์†์ฃ„ํ•˜๋ผ๊ณ  ๊ถŒํ•˜๋Š” ์†Œ๋ƒ๋Š”, ๋น„๋ก ํ™ฉ์ƒ‰๊ฐ์ฐฐ์„ ์ง€๋‹Œ ์ฐฝ๋…€์ง€๋งŒ ์‹ ์˜ ์ถ•๋ณต์„ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์€ ์ธ๊ฐ„์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

Ocjene i recenzije

5,0
3 recenzije

O autoru

ํ‘œ๋„๋ฅด ๋„์Šคํ† ์˜ˆํ”„์Šคํ‚ค(Fyodor Mikhailovich Dostoevskii) ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์‹ฌ๋ฆฌํ•™์ž์ด์ž ์†Œ์„ค๊ฐ€์ด๋‹ค. ์ธ์ƒ์˜ ๊ถ๊ทน์ ์ธ ๋ชฉ์ ๊ณผ ์„ธ๊ณ„์— ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋ถˆ๋ณ€์˜ ์ง„๋ฆฌ๋ฅผ ์ข…๊ตยท์ฒ ํ•™ยท์‚ฌ์ƒ์  ๊ด€์ ์—์„œ ์˜ˆ์ˆ ์ ์œผ๋กœ ์Šนํ™”์‹œ์ผœ 20์„ธ๊ธฐ ๋ฌธํ•™ ์ „๋ฐ˜์— ์‹ฌ์˜คํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ํ†จ์Šคํ† ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ 19์„ธ๊ธฐ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋ฆฌ์–ผ๋ฆฌ์ฆ˜ ๋ฌธํ•™์„ ๋Œ€ํ‘œํ•˜๋ฉฐ ์ธ๊ฐ„ ์‹ฌ์„ฑ์˜ ๊ฐ€์žฅ ๊นŠ์€ ๊ณณ๊นŒ์ง€ ๊ฟฐ๋šซ์–ด ๋ณด๋Š” ์‹ฌ๋ฆฌ์  ํ†ต์ฐฐ๋ ฅ์œผ๋กœ, ํŠนํžˆ ์˜ํ˜ผ์˜ ์–ด๋‘์šด ๋ถ€๋ถ„์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด ๋ณด์ž„์œผ๋กœ์จ 20์„ธ๊ธฐ ์†Œ์„ค ๋ฌธํ•™ ์ „๋ฐ˜์— ์‹ฌ์˜คํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๋ชจ์Šคํฌ๋ฐ” ๋ง๋ฆฐ์Šคํ‚ค ์‹œ๋ฆฝ๋ณ‘์› ์˜์‚ฌ์˜ ์•„๋“ค๋กœ ํƒœ์–ด๋‚œ ๊ทธ๋Š” ์‚ฌํ˜•์„ ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์‚ฌํ˜•์ˆ˜๋กœ์„œ ์‚ฌํ˜• ์ง‘ํ–‰ ๋ช‡ ๋ถ„ ์ „์— ํŠน์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ๋ฐ” ์žˆ์—ˆ๊ณ , 4๋…„๊ฐ„์˜ ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„ ์œ ํ˜•์ƒํ™œ๊ณผ ๋ถˆ์น˜์˜ ๊ฐ„์งˆ๋ณ‘ ๋“ฑ ์ •์‹ ์ ์œผ๋กœ๋‚˜ ์œก์ฒด์ ์œผ๋กœ ์ธ๊ฐ„์ด ๊ฒช์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ์งˆ๊ณก๊ณผ ๊ณ ๋‚œ์„ ๋‹ค ๊ฒช์œผ๋ฉฐ ์‚ด์•˜๋‹ค. ์ ˆ๋ง์ ์ธ ์ธ์ƒ์„ ์‚ด์•„์™”๋˜ ๊ทธ์˜€์ง€๋งŒ, ์ธ๊ฐ„ ๋‚ด๋ฉด์˜ ์ถ”์•…ํ•จ์—๋งŒ ์ง‘์ฐฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์˜ํ˜ผ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๊ณผ ๊ถ๊ทน์ ์ธ ์ •ํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ๋Œ€๋ฅผ ํฌ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ€ ์ง‘ํ•„ํ•œ ์ „ ์ž‘ํ’ˆ์„ ํ†ตํ•ด ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ์ƒ์  ๊ธฐ์กฐ๋Š”, ์ธ๊ฐ„ ์ƒํ™œ์— ์žˆ์–ด์„œ ๋ชจ์ˆœ๋˜๋Š” ์„ ๊ณผ ์•…์˜ ํˆฌ์Ÿ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ใ€Ž์ฃ„์™€ ๋ฒŒใ€ใ€Ž๋ฐฑ์น˜ใ€ใ€Ž์•…๋ นใ€ใ€Ž์นด๋ผ๋งˆ์กฐํ”„๊ฐ€์˜ ํ˜•์ œ๋“คใ€๋“ฑ ๊ทธ์˜ ์žฅํŽธ์†Œ์„ค๋“ค์€ ์‚ถ์˜ ์ง€ํ˜œ์™€ ์˜ํ˜ผ์˜ ์šธ๋ฆผ์„ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ๋ฐ ์˜ˆ์ˆ ์ด ๋งค์ฒด๋กœ ์ด์šฉ๋œ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๋ณธ๋ณด๊ธฐ์ด๋ฉฐ, ๊ทธ์—๊ฒŒ ์„ธ๊ณ„๋ฌธํ•™์‚ฌ์ƒ ๊ฐ€์žฅ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์†Œ์„ค๊ฐ€์˜ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋Š” ๋ช…์„ฑ์„ ์•ˆ๊ฒจ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ๋ชจ์Šคํฌ๋ฐ” ๋นˆ๋ฏผ๊ตฌ์ œ๋ณ‘์› ์˜์‚ฌ์˜ ์ฐจ๋‚จ์œผ๋กœ ํƒœ์–ด๋‚˜ 15์‚ด ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ƒ๊ฐ€์—์„œ ์ง€๋ƒˆ๋‹ค. ๊ณต๋ณ‘ํ•™๋„์™€ ์ž‘๊ฐ€ ์‹œ์ ˆ์„ ๋ณด๋‚ธ ํŽ˜ํ…Œ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ์˜ ๋ฌด๋Œ€๋กœ์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ ํŽธ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์— ๋“ฑ์žฅํ•œ๋‹ค. 1846๋…„ ์ฒซ ์ž‘ํ’ˆ ใ€Ž๊ฐ€๋‚œํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“คใ€๋กœ ๋น„ํ‰๊ฐ€ ํŽ ๋ฆฐ์Šคํ‚ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ '์ œ 2์˜ ๊ณ ๊ณจ๋ฆฌ'๋ผ๋Š” ๊ฒฉ์ฐฌ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ํ™”๋ คํ•˜๊ฒŒ ๋ฌธ๋‹จ์— ๋ฐ๋ท”ํ•˜์˜€๋‹ค. ๋ฐ๋ท” ์ „์— ๋„์Šคํ† ์˜™์Šคํ‚ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ง์ ‘ ์ž‘ํ’ˆ์„ ๊ฑด๋„ค๋ฐ›์•„ ์ฝ์—ˆ๋˜ ๋„คํฌ๋ผ์†Œํ”„๋Š” ๊ฐ๋™์„ ๋ฐ›์€ ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋ฐค์ค‘์— ๊ทธ์˜ ์ง‘์„ ์ฐพ์•„๊ฐ”๋‹ค๋Š” ์ผํ™”๋Š” ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค. ๋ฐ๋ท”๋Š” ํ™”๋ คํ–ˆ์„์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋‚˜, ์ด์–ด์„œ ๋ฐœํ‘œํ•œใ€Ž์ด์ค‘์ธ๊ฒฉใ€์€ ํ˜นํ‰์„ ๋ฉด์น˜ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ํ›„ ๋ฏธํ•˜์ผ ํŽ˜ํŠธ๋ผ์…ฐํ”„์Šคํ‚ค ์ฃผ์žฌ์˜ ์ด์ƒ์ ์ธ ์‚ฌํšŒ์ฃผ์˜ ๋ชจ์ž„์˜ ์ผ์›์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ด์œ ๋กœ 1849๋…„ ๋‹น๊ตญ์— ์˜ํ•ด ์ฒดํฌ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์‚ฌํ˜•ํŒ๊ฒฐ์„ ๋ฐ›๊ณ ๋„ ์ด์‚ดํ˜•์ด ์ง‘ํ–‰๋˜๊ธฐ ์ง์ „์— ํ™ฉ์ œ์˜ ๋ช…์œผ๋กœ ํŠน๋ณ„ ์‚ฌ๋ฉด๋˜์–ด(์ด ์ผ๋ จ์˜ ํŠน์‚ฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๊ณ„ํš๋œ ๊ฒƒ์ด์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ง„๋‹ค) ์‹œ๋ฒ ๋ฆฌ์•„์— ์œ ํ˜•์„ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ฐํ˜•๋˜์—ˆ๊ณ , ์˜ด์Šคํฌ์—์„œ 1854๋…„๊นŒ์ง€ ์œ ๋ฐฐ์ƒํ™œ์„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ด ์‹œ๊ธฐ์˜ ์ฒดํ—˜์„ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ๋‚˜์ค‘์— ใ€Ž์ง€ํ•˜์‹ค์˜ ์ˆ˜๊ธฐใ€๋ฅผ ํŽด๋ƒˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋ฐ–์—๋„ ใ€Ž๋ฐฑ์น˜ใ€ ๋“ฑ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์— ์‚ฌํ˜•์ง‘ํ–‰ ์ง์ „์˜ ์‹ฌ์ •์„ ๋ฌ˜์‚ฌํ•˜๋Š” ๋“ฑ ์ด ์‚ฌ๊ฑด ์ดํ›„ ๊ทธ์˜ ์ž‘ํ’ˆ ์ƒ‰๊น”์— ์ ์ž–์€ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์ณค๋‹ค. ํ˜•์„ ๋งˆ์น˜๊ณ  ๊ตฐ๋Œ€์—์„œ ์‚ฌ๋ณ‘์œผ๋กœ ๊ทผ๋ฌดํ•œ ํ›„ 1858๋…„์— ํŽ˜ํ…Œ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ๋กœ ๊ท€ํ™˜ํ•œ๋‹ค. ์ด ๋ฌด๋ ต์— ์ด์ƒ์ฃผ์˜์  ์‚ฌํšŒ์ฃผ์˜์ž์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธฐ๋…๊ต์  ์ธ๋„์ฃผ์˜์ž๋กœ์˜ ์‚ฌ์ƒ์  ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ๊ฒช์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ๋‹ค์‹œ ์ฐฝ์ž‘์— ์ •์—ด์„ ์Ÿ์•„ ๊ทธ๋Š” ๋‹ค์‹œ ์ฐฝ์ž‘์— ์ •์—ด์„ ์Ÿ์•„ ใ€Ž์Šคํ…ŒํŒ์น˜์ฝ”ํฌ์˜ ๋งˆ์„ใ€ ใ€Žํ•™๋Œ€๋ฐ›๊ณ  ๋ฉธ์‹œ๋ฐ›๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“คใ€ ๋“ฑ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์„ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ดํ›„ ์œ ๋Ÿฝ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚œ ๋„์Šคํ† ์˜ˆํ”„์Šคํ‚ค๋Š” ํ•œ๋•Œ ๋„๋ฐ•์— ๋น ์ ธ ๋นš์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ๋ฉด์„œ๋„ ๊ณ„์†๋˜๋Š” ์ฐฝ์ž‘ ํ™œ๋™์„ ํ†ตํ•ด ใ€Ž์•…์–ดใ€ ใ€Ž๋„๋ฐ•์‚ฌใ€ ใ€Ž์˜์›ํ•œ ๋‚จํŽธใ€ ๋“ฑ์„ ์จ๋‚ด๋ ค๊ฐ”๊ณ ,ใ€Ž๋ฐฑ์น˜ใ€ใ€Ž์•…๋ นใ€์„ ์žก์ง€ใ€Ž๋ฃจ์Šคํ‚ค ๋ฒ ์ŠคํŠธ๋‹ˆํฌใ€์— ์—ฐ์žฌํ–ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ทธ ์‹œ๊ธฐ์— ๊ทธ๋ฅผ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๋Œ€๋ฌธํ˜ธ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค€ ์ž‘ํ’ˆใ€Ž์ฃ„์™€ ๋ฒŒใ€์„ ๋ฐœํ‘œํ•˜์˜€๊ณ  ํ˜ธํ‰์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. 1858๋…„ ํŽ˜ํ…Œ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ๋กœ ๋Œ์•„์™€์„œใ€Ž์˜จ์ˆœํ•œ ์—ฌ์ธใ€์„ ๋น„๋กฏํ•œ ๋ช‡ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค์„ ๋ชจ์•„ใ€Ž์ž‘๊ฐ€์ผ๊ธฐใ€๋ผ๋Š” ์ œ๋ชฉ์˜ ์ฑ…์œผ๋กœ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ใ€Ž์šฐ์Šค์šด ์ž์˜ ๊ฟˆใ€์€ ์ด๋“ฌํ•ด์—ใ€Ž์ž‘๊ฐ€์ผ๊ธฐใ€์— ์ถ”๊ฐ€๋˜์–ด ๋ฐœํ‘œ๋˜์—ˆ๋‹ค. 1878๋…„๋ถ€ํ„ฐ 1880๋…„๊นŒ์ง€ ๋„์Šคํ† ์˜ˆํ”„์Šคํ‚ค๋Š” ๊ทธ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ž‘ํ’ˆ์ธใ€Ž์นด๋ผ๋งˆ์กฐํ”„๊ฐ€์˜ ํ˜•์ œ๋“คใ€์„ ใ€Ž๋ฃจ์Šคํ‚ค ๋ฒ ์ŠคํŠธ๋‹ˆํฌใ€์— ์—ฐ์žฌํ•œ๋‹ค. 1881๋…„ 1์›” 28์ผ, ๊ณ ์งˆ์ ์ธ ํ์งˆํ™˜์ด ์•…ํ™”๋˜์–ด 60์„ธ์˜ ๋‚˜์ด๋กœ ์„ธ์ƒ์„ ๋– ๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ, ์œ ํ•ด๋Š” ๊ฐ™์€ ๋‹ฌ 31์ผ์— ํŽ˜ํ…Œ๋ฅด๋ถ€๋ฅดํฌ ์†Œ์žฌ ์•Œ๋ ‰์‚ฐ๋“œ๋ฅด ๋„คํ”„์Šคํ‚ค ์‚ฌ์› ๋ฌ˜์ง€์— ์•ˆ์žฅ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ทผ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๊ทธ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์„ '๋ˆ'์ด๋ผ๋Š” ์ฝ”๋“œ๋กœ ์žฌํ•ด์„ ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์˜€๋‹ค. ์ง€์ฃผ ์ถœ์‹ ์ธ ํ†จ์Šคํ† ์ด, ํˆฌ๋ฅด๊ฒŒ๋„คํ”„, ๊ณค์ฐจ๋กœํ”„ ๋“ฑ ๋‹ค๋ฅธ ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ๋ˆ์— ์ดˆ์—ฐํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ๊ทธ๋Š” ๋ˆ์— ์–ฝํžŒ ์ž‘๊ฐ€์˜ ๊ฐœ์ธ์‚ฌ์™€ ์†Œ์„ค ์† ์ฃผ์ธ๊ณต์˜ ๋ณต์žกํ•œ ์‹ฌ๋ฆฌ๋ฅผ ํ’€์–ด๋‚ด์—ˆ์œผ๋ฉฐ, '๊ฐ€๋‚œํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค'๋ถ€ํ„ฐ ์ตœํ›„์˜ ๋Œ€์ž‘ '์นด๋ผ๋งˆ์กฐํ”„โ€ฆ'์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋ˆ์€ ๋„์Šคํ† ์˜ˆํ”„์Šคํ‚ค ์†Œ์„ค์˜ ์ค‘์‹ฌ ๋ชจํ‹ฐ๋ธŒ๋ผ๊ณ  ๋ถ„์„ํ•˜์˜€๋‹ค.

Ocijenite ovu e-knjigu

Recite nam ลกta mislite.

Informacije o ฤitanju

Pametni telefoni i tableti
Instalirajte aplikaciju Google Play Knjige za Android i iPad/iPhone ureฤ‘aje. Aplikacija se automatski sinhronizira s vaลกim raฤunom i omoguฤ‡ava vam ฤitanje na mreลพi ili van nje gdje god da se nalazite.
Laptopi i raฤunari
Audio knjige koje su kupljene na Google Playu moลพete sluลกati pomoฤ‡u web preglednika na vaลกem raฤunaru.
Elektroniฤki ฤitaฤi i ostali ureฤ‘aji
Da ฤitate na e-ink ureฤ‘ajima kao ลกto su Kobo e-ฤitaฤi, morat ฤ‡ete preuzeti fajl i prenijeti ga na ureฤ‘aj. Pratite detaljne upute Centra za pomoฤ‡ da prenesete fajlove na podrลพane e-ฤitaฤe.

Nastavite seriju

Joลก od autora ํ‘œ๋„๋ฅด ๋„์Šค๋˜์˜ˆํ”„์Šค๋ผ

Sliฤne e-knjige