A SUBMISSA E OUTRAS HISTORIAS
Ago 2011 · Editorial Presença
Kitabu pepe
313
Kurasa
reportUkadiriaji na maoni hayajahakikishwa Pata Maelezo Zaidi
Kuhusu kitabu pepe hiki
Com A Submissa e Outras Historias a Presenca continua a publicacao dos contos de Fiodor Dostoievski, depois dos volumes Coracao Fraco e Outras Historias e O Ladrao Honesto e Outras Historias. Os tres primeiros textos incluidos nesta colectanea, publicados entre 1862 e 1867, sao «Uma Historia dos Diabos», «Apontamentos de Inverno sobre Impressoes de Verao» e «O Crocodilo». Os textos que se seguem fazem parte de «O Diario do Escritor», uma coluna que Dostoievski publica durante a decada de 70 do seculo XIX, pertencendo a este periodo alguns dos seus contos mais importantes, como «Bobok», «A Submissa» e «Sonho de Um Homem Ridiculo». A traducao, directamente a partir do russo, esteve, tal como nos restantes volumes desta coleccao, a cargo de Nina Guerra e Filipe Guerra, vencedores do Grande Premio de Traducao Literaria APT/Pen Clube Portugues.Nina Guerra e Filipe Guerra foram os vencedores do Premio Especial Tradutor - Premios de Edicao LER/Booktailors 2012.
Kadiria kitabu pepe hiki
Tupe maoni yako.
Kusoma maelezo
Simu mahiri na kompyuta vibao
Sakinisha programu ya Vitabu vya Google Play kwa ajili ya Android na iPad au iPhone. Itasawazishwa kiotomatiki kwenye akaunti yako na kukuruhusu usome vitabu mtandaoni au nje ya mtandao popote ulipo.
Kompyuta za kupakata na kompyuta
Unaweza kusikiliza vitabu vilivyonunuliwa kwenye Google Play wakati unatumia kivinjari cha kompyuta yako.
Visomaji pepe na vifaa vingine
Ili usome kwenye vifaa vya wino pepe kama vile visomaji vya vitabu pepe vya Kobo, utahitaji kupakua faili kisha ulihamishie kwenye kifaa chako. Fuatilia maagizo ya kina ya Kituo cha Usaidizi ili uhamishe faili kwenye visomaji vya vitabu pepe vinavyotumika.
