La narradora de esta melancólica novela de Per Petterson relata la vida en un pueblo danés en los años treinta. Su familia dispone de pocos recursos y malvive con lo que puede.
La existencia en el hogar de la chica no es nada fácil: el padre tiene un trabajo precario; el abuelo abusa del alcohol y padece impulsos suicidas y ataques de rabia; Jesper, el hermano mayor, sueña con Marruecos. A ella solo le queda la esperanza de huir a Siberia.
Los dos se prometen llegar a esas lejanas tierras, pero no son conscientes de que esa decisión, ese deseo, implicará su separación.
Per Petterson nació en Oslo, en 1952. Trabajó como librero, traductor y cultivó la crítica literaria antes de dedicarse exclusivamente a la escritura. Su primer libro fue un volumen de relatos al que siguieron varias novelas. Salir a robar caballos fue galardonada, en Inglaterra, con el Independent Foreign Fiction Prize en 2006.