Abhyutthanam

┬╖ Vani Prakashan
рек.реж
рен рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг
рдИ-рдкреБрд╕реНрддрдХ
398
рдкреЗрдЬ
рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЗ рдпрд╛рдВрдЪреА рдкрдбрддрд╛рд│рдгреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА ┬ардЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛

рдпрд╛ рдИ-рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА

рдЕрднреНрдпреБрддреНрдерд╛рдирдореН - рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреА рд╕рднреА рд╕рднреНрдпрддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╣реИ, рдкрд░рдиреНрддреБ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрдИ рдХрд╛рд▓рдЦрдгреНрдбреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рдердХ рдХрд╣рдХрд░ рдирдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ ред рддрдерд╛рдкрд┐, рдЬрд┐рд╕реЗ рдирдХрд╛рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдПрд╡рдВ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореМрд░реНрдп рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдПрд╡рдВ рдЕрд▓реЗрдХреНрдЬреЗрдВрдбрд░ (рд╕рд┐рдХрдиреНрджрд░) рдХреЗ рднрд╛рд░рдд рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд╕реЗ рдЖрд░рдореНрдн рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдЕрд▓реЗрдХреНрдЬреЗрдВрдбрд░ рдХреЛ рдорд╣рд╛рди рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╡рд┐рдЬрдп рд╣реЗрддреБ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рдерд╛, рдкрд░рдиреНрддреБ рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ рдЯрдХрд░рд╛рдХрд░ рдЙрд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯрдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ ред рд╡рд╣, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд┐рддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдкреНрд░рдмрд▓ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЛ, рдкрд░реНрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдЬреНрдЬ рд╕реЗрдирд╛ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рдХрд░ рдЖрдЧреЗ рдмреЭрд╛, рдорд╣рд╛рди рдХрд╣рд▓рд╛рдпрд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рд╢реВрдиреНрдп рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рдпреБрд╡рдХ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рдЕрд▓реЗрдХреНрдЬреЗрдВрдбрд░ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рдЖрдзреА рдЙрдореНрд░ рдХрд╛ рдерд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рдпреВрдирд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдмрд▓ рд╕реЗрдирд╛ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛, рдпреВрдирд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрд▓реЗрдХреНрдЬреЗрдВрдбрд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА ред рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрдЧреБрдкреНрдд рдЪрд╛рдгрдХреНрдп рдиреЗ рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдореН рдЬреИрд╕реЗ рд╕реБрд╡рд┐рдЦреНрдпрд╛рдд рдЧреНрд░рдиреНрде рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХреА рд╣реИред рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдорддрднреЗрдж рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣реА рд╡рд╛рддреНрд╕реНрдпрд╛рдпрди рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдХрд╛рдорд╕реВрддреНрд░рдореН рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХреА рд╣реИ ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрднрд╛рд╖реНрдп рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рднреА рдХреА рд╣реИред рдЙрдирд╕реЗ рдпрд╣ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдХрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЕрдкрдорд╛рди рд╕реЗ рдХреНрд╖реБрдмреНрдз рд╣реЛрдХрд░ рд╡реЗ рдирдиреНрдж рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдХрд░ рдХрд┐рд╕реА рдпреБрд╡рдХ рдХреЛ рдордЧрдз рдХреЗ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рди рдкрд░ рдмрд┐рдард╛ рджреЗрдВрдЧреЗ, рд╡рд╣ рднреА рдорд╛рддреНрд░ рдмрд╛рд▓рдХреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд░рд╛рдЬрд╛ рдкреНрд░рдЬрд╛ рдХреЗ рдЦреЗрд▓ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░, рдпрд╣ рдЙрд╕ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдореЗрдзрд╛рд╡рд╛рди рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред

рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд▓реЛрдХрдиреЗ

рек.реж
рен рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЗ

рд▓реЗрдЦрдХрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА

рдпреВрдБ рддреЛ рдЕрдЬреАрдд рдХрдореНрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░рдиреНрддреБ рдЙрдирдХреА рд░реБрдЪрд┐ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рднреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдХреЗ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣реА рд╣реИред рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдСрдлрд╝ рдХрдореНрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреА рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрдиреНрддрдирдЧрд░ рдХреГрд╖рд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ рдЖрда рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рддрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдПрд╡рдВ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдорд░ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдиреМрдХрд░реА рдХреАред рдЖрдЬрд╝рд╛рдж рддрдмрд┐рдпрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдиреМрдХрд░реА рдХреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░ рдЕрдм рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рддрдХрдиреАрдХреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдкреЭрдиреЗ рдХреЗ рд╢реА рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреА рдУрд░ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдЗрдирдХреА рдкрд╣рд▓реА рдореБрджреНрд░рд┐рдд рд░рдЪрдирд╛ рд╣реИ, рддрдерд╛рдкрд┐ рдЗрдирдХреЗ рд▓реЗрдЦ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдУрдВ, рдЕреЩрдмрд╛рд░реЛрдВ рдПрд╡рдВ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкреЛрд░реНрдЯрд▓реЛрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред

рдпрд╛ рдИ-рдкреБрд╕реНрддрдХрд▓рд╛ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджреНрдпрд╛

рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдп рд╡рд╛рдЯрддреЗ рддреЗ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛.

рд╡рд╛рдЪрди рдорд╛рд╣рд┐рддреА

рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрди рдЖрдгрд┐ рдЯреЕрдмрд▓реЗрдЯ
Android рдЖрдгрд┐ iPad/iPhone рд╕рд╛рдареА Google Play рдмреБрдХ рдЕтАНреЕрдк рдЗрдВрд╕реНтАНрдЯреЙрд▓ рдХрд░рд╛. рд╣реЗ рддреБрдордЪреНтАНрдпрд╛ рдЦрд╛рддреНтАНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рд╕рд┐рдВрдХ рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреБрдореНтАНрд╣реА рдЬреЗрдереЗ рдХреБрдареЗ рдЕрд╕рд╛рд▓ рддреЗрдереВрди рддреБрдореНтАНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рд╡рд╛рдЪрдгреНтАНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдиреБрдорддреА рджреЗрддреЗ.
рд▓реЕрдкрдЯреЙрдк рдЖрдгрд┐ рдХреЙрдВрдкреНрдпреБрдЯрд░
рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдБрдкреНрдпреБрдЯрд░рдЪрд╛ рд╡реЗрдм рдмреНрд░рд╛рдЙрдЭрд░ рд╡рд╛рдкрд░реВрди Google Play рд╡рд░ рдЦрд░реЗрджреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдСрдбрд┐рдУрдмреБрдХ рдРрдХреВ рд╢рдХрддрд╛.
рдИрд╡рд╛рдЪрдХ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдбрд┐рд╡реНрд╣рд╛рдЗрд╕реЗрд╕
Kobo eReaders рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдИ-рдЗрдВрдХ рдбрд┐рд╡реНтАНрд╣рд╛рдЗрд╕рд╡рд░ рд╡рд╛рдЪрдгреНтАНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рддреБрдореНрд╣реА рдПрдЦрд╛рджреА рдлрд╛рдЗрд▓ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реВрди рддреА рддреБрдордЪреНтАНрдпрд╛ рдбрд┐рд╡реНтАНрд╣рд╛рдЗрд╕рд╡рд░ рдЯреНрд░рд╛рдиреНрд╕рдлрд░ рдХрд░рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ eReaders рд╡рд░ рдлрд╛рдЗрд▓ рдЯреНрд░рд╛рдиреНрд╕рдлрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдорджрдд рдХреЗрдВрджреНрд░ рдордзреАрд▓ рддрдкрд╢реАрд▓рд╡рд╛рд░ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдлреЙрд▓реЛ рдХрд░рд╛.