L'ouvrage intégral donnant de nombreux parallèles entre la « science occulte » de l'antiquité et la science matérialiste du XIXe siècle, on a jugé opportun de ne retenir de ces parallèles que l'essentiel, tout en conservant la richesse doctrinale des textes anciens eux-mêmes. D'où cette édition abrégée établie dès 1920 par un scientifique français, Monsieur Georges Chevrier, également très versé dans l'approche théosophique de Mme Blavatsky. A ceux que la lecture des quatre volumes de base de La Doctrine Secrète rebuterait, nous recommandons cet Abrégé de La Doctrine Secrète, dont la nouvelle version est augmentée d'un Index.
Helena Petrovna Blavatsky (1831-1891) fut une voyageuse intrépide, un écrivain et une ésotériste mondialement célèbre. Fondatrice de la Société Théosophique (avec le Colonel Olcott) et dispensatrice de l'enseignement de la Théosophie, l'édition complète de son oeuvre immense, publiée et traduite dans de nombreuses langues, comprend plus de dix mille pages.