En ville, toutes les enseignes arborent le nom de Federico Jabot. Seule la librairie d'Ernesto et Fabiola rรฉsiste. Or le couple a contractรฉ un prรชt ร la banque Jabot et si la dette n'est pas remboursรฉe, la librairie Fellini deviendra la librairie Jabot. Le pรจre de Fabiola, le fameux capitaine Fripouille, redresseur de torts invรฉtรฉrรฉ, informรฉ de la situation, dรฉbarque sans prรฉvenir. Malgrรฉ les protestations de sa fille, qui craint le pire, le vieil aventurier รฉlabore un plan pour empรชcher Jabot de rรฉaliser son rรชve...