Tess Danielson estava agradecida a Jack por tê-la resgatado da tempestade, embora o taciturno rancheiro estivesse à espera de uma oportunidade para se desfazer dela. Ao fim de algumas semanas de olhares ardentes e beijos apaixonados, Tess compreendeu que o comportamento indiferente de Jack não era mais que uma fachada. Devia fazer-lhe compreender que só o amor podia curar o seu frio e duro coração.