FranČa, 1553. Ãntr-o ČarÄ sfÃĒČiatÄ de rÄzboaie civile nemiloase, Jeanne de Piennes Či François, fiul cel mare al conetabilului de Montmorency, se cÄsÄtoresc ÃŪn secret, pentru a preÃŪntÃĒmpina opoziČia familiilor lor, care se duČmÄnesc. TÃĒnÄrul cuplu este curÃĒnd nevoit sÄ se despartÄ, din cauza rÄzboiului contra lui Carol Quintul. RÄmasÄ singurÄ, Jeanne aduce pe lume o fetiČÄ, LoÃŊse. Dar Henri, fratele lui François, este ÃŪndrÄgostit la rÃĒndul lui de Jeanne Či, ÃŪnnebunit de gelozie, pune la cale o rÄzbunare groaznicÄ.