Reescritos a menudo en un lapso de medio siglo, rescatados de los archivos polvorientos de los inÊditos, araÃąados con tesÃŗn al olvido, fruto de aÃąos de esfuerzo obsesivo, los Cuentos completos de Marguerite Yourcenar forman un compendio de las preocupaciones de una narradora fundamental en la literatura del siglo XX, a la vez que construyen una cÃĄmara de ecos en la que resuenan las contradicciones entre la convenciÃŗn social y el arrebato de las pasiones, la experiencia y la inocencia, la necesidad de saber y la conciliaciÃŗn de las ansias enfebrecidas con la ÃĄspera realidad de la historia. Por primera vez en un Ãēnico volumen, los cuatro libros de relatos de la autora de Memorias de Adriano: un autÊntico prodigio narrativo.
ÂĢSi hubiera que caracterizar con una sola palabra el conjunto de su obra, no lo dudarÃa un momento: Yourcenar o el saber, naturalmente. Yourcenar o la serenidad, sin duda. Pero sobre todo, Yourcenar o la altura. Yourcenar o la elevaciÃŗn.Âģ
Jean D'Ormesson
Marguerite Yourcenar (Bruselas, 1903-Maine, 1987) empezÃŗ a escribir durante su aristocrÃĄtica y cosmopolita adolescencia, y siguiÃŗ escribiendo con prestigio creciente hasta el final de sus dÃas. La herencia legada por su padre le permitiÃŗ vivir con cierta independencia. Con la Segunda Guerra Mundial emigrÃŗ a Estados Unidos, donde trabajÃŗ como profesora de Literatura. Desde entonces viviÃŗ a caballo entre una isla de Nueva Inglaterra y Francia, donde fue elegida miembro de la Academia en 1980, ademÃĄs de viajar extensamente. Autora fundamental del siglo XX, con novelas como Memorias de Adriano (1951) y Opus nigrum (1968), otras de formato mÃĄs breve - Alexis o el tratado del inÃētil combate (1929) y El tiro de gracia (1939)-, numerosos ensayos - Peregrina y extranjera (1989); A beneficio de inventario (1962)-, cuatro libros de relatos - Cuento azul (1993), Fuegos (1936), Cuentos orientales (1938) y Como el agua que fluye (1982)- recogidos en Cuentos completos (Alfaguara, 2010), y varios tomos de prosa memorialÃstica entre los que se cuenta la trilogÃa autobiogrÃĄfica El laberinto del mundo (Alfaguara, 2012), compuesta por Recordatorios, Archivos del Norte y ÂŋQuÊ? La eternidad, ha explorado cuestiones palpitantes en el alma del ser humano, en un recorrido en el que se enlazan sin fisuras el pasado, la historia, el presente, lo lejano y lo eterno.