Xscape Origins (traduccion al Espanol): Las Canciones e Historias Que Michael Jackson Dejó Atrás

“Damien Shields se ha enfrentado a la tarea de investigar algunas de estas canciones e historias detrás de su creación y le doy las gracias por ello”, dice Forger. “Hay muchas lecciones que aprender de un genio creativo como Michael Jackson. Como Michael decía: ‘Estudia a los grandes y te convertirás en el más grande’. Ahora ya sólo nos queda estudiar a un niño pobre de una ciudad del medio oeste americano que llegó a ser el artista más popular del planeta. La siguiente crónica es un examen detallado de cómo algunas canciones –no publicadas en su momento- llegaron a nacer.

     Es importante documentar el proceso creativo y contarlo, no sólo por el hecho histórico en sí, sino para rendir homenaje a una persona que adoraba contar historias y habría querido que la historia fuera contada”.

Por primera vez, presentando en exclusiva historias jamás contadas, Xscape Origins reúne todas las piezas del puzzle para revelar cómo el Rey del Pop y sus colaboradores concibieron y desarrollaron las versiones originales de: “Love Never Felt So Good”, “She Was Loving Me a.k.a. Chicago”, “Loving You”, “A Place With No Name”, “Slave to the Rhythm”, “Do You Know Where Your Children Are”, “Blue Gangsta” y “Xscape a.k.a. Escape”.

A partir de entrevistas exclusivas con:

Michael Prince (Ingeniero, 1995-2009)

Matt Forger (Ingeniero, 1982-1997)

John Barnes (Compositor, arreglista y músico, 1983-2009)

Cory Rooney (Compositor, productor y A&R, 1999-2001)

Fred Jerkins III (Compositor y productor, 1999-2001)

Brian Vibberts (Ingeniero, 1994-1999)

CJ deVillar (Ingeniero y músico 1998-1999).

E información exclusiva de primera mano de:

Rodney Jerkins (Productor y compositor, 1999-2001)

Brad Buxer (Compositor, arreglista y director musical, 1989-2008)

Kathy Wakefield (Compositora, 1973-1984)

Dr. Freeze (Compositor y productor, 1998-2001).

Reseñas editoriales:

“Damien Shields ha investigado en profundidad para ofrecernos una colección de historias, sin contar hasta ahora, detallando el origen y desarrollo de las canciones del álbum Xscape. Este libro satisfará con seguridad a toda la gama intelectual de fans de Michael Jackson, sedientos de conocer más cosas acerca de su genialidad y creatividad”. Michael Prince, ingeniero de Michael Jackson, 1995-2009.

“Xscape Origins está repleto de investigación, pero esto no es lo único que sirve para contar una historia. Además, Damien Shields ofrece valiosa información de fondo, al mismo tiempo que va llevando al lector por un viaje emocional”. Brad Sundberg, director técnico de Michael Jackson, 1985-2002.